1 00:03:08,667 --> 00:03:12,297 എന്തിനാ വണ്ടി നിർത്തി? രാവിലെ മുതൽ ദവൽ ടാലോ 3 ലോഡ് അടിച്ചു 2 00:03:12,291 --> 00:03:15,591 ക്ഷമയോടെ കാത്തിരിക്കൂ, ഒരു ട്രക്ക് വരുന്നു. ലൈറ്റ് ഓണാക്കി ഹാഡെ വരുന്നു 3 00:03:17,500 --> 00:03:22,176 ഞങ്ങൾക്കും ലൈറ്റുകൾ ഉണ്ട്, അത് ഇട്ട് ഡ്രൈവ് ചെയ്യുക 4 00:03:32,375 --> 00:03:35,754 കണ്ണുകൾ കാണുന്നില്ലേ? ഞാൻ പ്രകാശമാണ് ഞാൻ കൊണ്ടുവന്നു, ഞാൻ നിർത്തേണ്ടതായിരുന്നു 5 00:03:36,458 --> 00:03:43,467 നിങ്ങൾ വെളിച്ചം കൊണ്ടുവന്നു, ഞങ്ങൾ എല്ലാ വിളക്കുകളും കത്തുന്നത് നിങ്ങൾ കണ്ടില്ലേ? 6 00:03:43,458 --> 00:03:48,043 എന്തിനാ ഇങ്ങനെ സംസാരിക്കുന്നത്? തിരികെ പോകൂ മാവ് - തിരികെ പോകുക 7 00:03:48,500 --> 00:03:53,381 ആരാണ് പിന്മാറാൻ പറയുന്നത് ശിവാനന്ദ് ആരാണെന്നാണ് നിങ്ങൾ കരുതിയത്... 8 00:03:53,375 --> 00:03:58,176 അപ്പോൾ നമ്മുടെ പളനി അടവർ ആരാണെന്നാണ് നിങ്ങൾ കരുതിയത്? 9 00:03:58,166 --> 00:04:02,251 എന്തിനാ ദൈവമേ നിൻ്റെ ചോദ്യങ്ങൾക്ക് വലിക്കുക, ആരെയെങ്കിലും പോകാൻ അനുവദിക്കുക 10 00:04:02,250 --> 00:04:06,460 പേരില്ലാത്തവനോട് പറയാതെ പറയൂ 11 00:04:07,417 --> 00:04:12,719 നമ്മുടെ ശിവാനന്ദ് നടന്നിട്ടുണ്ട് പോയാൽ എല്ലാവരും ബഹുമാനിക്കും 12 00:04:12,709 --> 00:04:16,384 എന്തുകൊണ്ടാണ് അദ്ദേഹത്തിന് നല്ല ബഹുമാനം 13 00:04:16,375 --> 00:04:19,584 കഴിഞ്ഞ വർഷം നടന്ന മത്സരത്തിൽ പശു ചത്തതിനാൽ, വളർത്തുമൃഗം 14 00:04:19,625 --> 00:04:22,879 ഉണ്ടാക്കിയ പശുവിനെ നോക്കുക പോലും ചെയ്യാതെ നമ്മുടെ നേതാവ് കൊല്ലപ്പെട്ടു 15 00:04:22,875 --> 00:04:30,089 പശുവിനെ കൊന്നത് മുതലാളിയാണോ? സ്വന്തം മകൾ ഓടിപ്പോയതറിഞ്ഞപ്പോൾ 16 00:04:30,083 --> 00:04:33,428 ഞങ്ങളുടെ ബോസിനെ കണ്ടെത്തി കൊന്നു 17 00:04:33,417 --> 00:04:37,843 സ്വന്തം മാനത്തിനു വേണ്ടി നിങ്ങളെ കൊന്ന ആൾ വളരെ ഖേദിക്കുന്നുവോ? 18 00:04:37,834 --> 00:04:41,088 എന്താണ് നമ്മെ കൊല്ലുന്നത്? നമുക്ക് കാത്തിരിക്കാം 19 00:04:42,500 --> 00:04:45,549 നമ്മുടെ സഹോദരൻ്റെ ട്രക്ക് കേടാണോ... 20 00:04:48,917 --> 00:04:53,218 അയ്യോ, എൻ്റെ തല വേദനിച്ചു 21 00:04:56,166 --> 00:05:02,094 നിങ്ങളുടെ പ്രവിശ്യയിലെ ജനങ്ങൾ യുദ്ധം ചെയ്താൽ കൈകോർക്കുക കട്ടിംഗ്, ഈ തലയ്ക്ക് ഇന്ന് മുറിവേറ്റത് എന്താണ്? 22 00:05:02,125 --> 00:05:07,803 നിന്നോട് പറഞ്ഞാൽ ഞാൻ അവനെ ഇപ്പോൾ തന്നെ കൊല്ലും - അതിനുമുമ്പ്, ഞാൻ നിങ്ങളെ വെയോ ഉപയോഗിച്ച് കൊല്ലും 23 00:05:08,625 --> 00:05:13,131 വണ്ടി റോഡിൽ നിർത്തിയിട്ട് ഇപ്പൊ ഇങ്ങോട്ട് വന്ന് വഴക്ക് നിങ്ങൾ... എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നം? 24 00:05:13,250 --> 00:05:16,754 അത് സ്വയം പറയൂ, സർ, നിങ്ങളുടെ ബഹുമാനം വേണുവെനെഹാരകയാണ് കൊല്ലപ്പെട്ടത് 25 00:05:16,750 --> 00:05:20,254 കേന ഒരു നായകനാണ്, അവൻ്റെ സ്വന്തം മകളെ കൊന്നയാൾ വീരനാണോ? 26 00:05:20,291 --> 00:05:23,886 അടുത്ത തവണ ഞാൻ നിലവിളിക്കുമോ... എൻ്റെ മുഖത്തെ ഭാവം മാത്രം 27 00:05:23,875 --> 00:05:27,300 ഇനി നിന്നെ കണ്ടാൽ ചിരിക്കും. പോകുന്നു 28 00:05:29,542 --> 00:05:30,464 എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നം 29 00:05:30,875 --> 00:05:35,676 നല്ല കേസ് കിട്ടി. പശുവിനെ കൊന്നുവെന്നാണ് ഇയാൾ പറയുന്നത് 30 00:05:35,834 --> 00:05:38,713 മകളെ കൊന്നത് താനാണെന്നാണ് ഇയാൾ പറയുന്നത് 31 00:05:39,083 --> 00:05:43,133 ഇതൊരു വലിയ കേസായി തോന്നുന്നു - അവർ മദ്യപിച്ചിരിക്കുന്നു 32 00:05:43,333 --> 00:05:48,169 അവൻ മദ്യപിച്ചിരിക്കുന്നു - ഇന്ന്, മദ്യപാനി തൻ്റെ എല്ലാ സത്യങ്ങളും പറയുന്നു 33 00:05:48,166 --> 00:05:53,172 ശിവാനന്ദ് ആണ് ഈ ഗ്രാമത്തിൻ്റെ മുതലാളി, അവൻ ഇന്നാണ് പരാതികളൊന്നുമില്ല - അപ്പോൾ എന്താണ്? 34 00:05:53,500 --> 00:06:00,588 തെറ്റായ കത്ത് വന്നുവെന്ന കേസ് തുടങ്ങാം. ഞാൻ പോകുന്നിടത്തെല്ലാം എല്ലാവരും എന്നെ കളിയാക്കുന്നു 35 00:06:00,625 --> 00:06:06,337 നിങ്ങൾ എത്ര കാലമായി ഒരു സ്വാധീനം ചെലുത്തുന്നു? ആണ്, നിങ്ങൾ എസ്. പിയോട് എനിക്ക് ക്ഷമയില്ല 36 00:06:07,291 --> 00:06:09,760 ശരി, ചോദിച്ച് പറയൂ - നല്ലത് 37 00:06:12,333 --> 00:06:13,334 ഒരു കപ്പ് ചായ ഉണ്ടാക്കുക 38 00:06:17,709 --> 00:06:23,136 ശിവാനന്ദ് ഗ്രാമത്തിൻ്റെ മുതലാളിയാണോ? - അവൻ ഒരു അപകടകാരിയാണ് 39 00:06:23,125 --> 00:06:27,255 അവൻ എപ്പോഴും കത്തി അരയിൽ സൂക്ഷിക്കുന്നു, സംസാരിക്കുന്നതിനിടയിൽ കഴുത്ത് മുറിക്കുന്നു 40 00:06:27,250 --> 00:06:31,801 അതെ, രണ്ട് കുട്ടികളും കളിക്കുകയാണ് അവൻ്റെ ബഹുമാനം കാരണം ഉണ്ടായിരുന്നു 41 00:06:31,792 --> 00:06:34,420 ഒന്നും മിണ്ടാതെ കുട്ടികൾ കൊല്ലപ്പെട്ടു 42 00:06:34,417 --> 00:06:39,048 ചോദിക്കുന്നത് കണ്ടാൽ അതിനുമുമ്പ് മൂവിനെ കൊല്ലും 43 00:06:40,041 --> 00:06:44,877 എല്ലാവരും ശിവാനന്ദിനെക്കുറിച്ച് ചോദിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ ആരാണ്? 44 00:06:45,417 --> 00:06:48,967 അവൻ ഒരു ഐസ്ക്രീം ട്രക്ക് പോലെയാണ് അത് കാണിക്കുന്നില്ല, പളനി ആണ്ടൻ്റെ 45 00:06:49,000 --> 00:06:52,584 ബന്ധുവാണോ? - ഞങ്ങളുടെ കാഷ്യർക്ക് ആരാണ് മന്ത്രവാദവുമായി വന്നത്? 46 00:06:53,083 --> 00:06:53,754 ഇല്ല 47 00:06:54,625 --> 00:06:55,717 പോലീസുകാരൻ്റെ 48 00:07:03,250 --> 00:07:08,381 പോലീസ് നെസ്സിവാനന്ദിൻ്റെ കാര്യമോ തിരയുകയാണോ? അയാൾ തൻ്റെ മകളെ കൊന്നു 49 00:07:08,417 --> 00:07:13,344 ആരാ അത് പോലീസിനോട് പറഞ്ഞത്, അതാണ് പിടിക്കാൻ വരൂ - എന്താണ് സംഭവിക്കാൻ പോകുന്നത് മണ്ട 50 00:07:22,166 --> 00:07:25,215 പണമിടപാടുകാരനെ കാണാനാണ് വന്നത് - ഇരിക്കൂ 51 00:07:37,625 --> 00:07:39,047 എല്ലാവരെയും സംരക്ഷിക്കുക 52 00:07:43,458 --> 00:07:49,261 ഇരിക്കാൻ വന്നവർക്ക് കുടിക്കാൻ വല്ലതും കൊടുത്തോ? - ഇല്ല, കാത്തിരിക്കൂ, ഞാൻ കൊണ്ടുവരാം 53 00:08:03,291 --> 00:08:07,876 എന്താ കാര്യം? - ആറ് മാസത്തേക്ക് നിങ്ങളുടെ മകൾ നേരത്തെ ഒരാളുടെ കൂടെ ഒളിച്ചോടി 54 00:08:07,917 --> 00:08:12,502 അവൻ പോയതിനാൽ ഹയോ അവനെ കൊണ്ടുപോയി കൊന്നു പരാതി ഉയർന്നിട്ടുണ്ട് 55 00:08:12,500 --> 00:08:18,337 ഗ്രാമത്തിൽ ഞങ്ങൾ അത് വിശ്വസിച്ചില്ല തുടർന്ന് അന്വേഷിച്ചപ്പോൾ മകൾ ഓടിപ്പോയതായി കണ്ടെത്തി 56 00:08:18,333 --> 00:08:21,086 എന്നാൽ ഇന്നത്തേക്ക് ഒരു പരാതിയുമില്ല 57 00:08:23,083 --> 00:08:29,045 നിങ്ങളോട് അടുപ്പമുള്ളവരോട് ചോദിച്ചാൽ, ശരിയായ ഉത്തരം നൽകുക ഒരു സംശയം കൊണ്ടാണ് ഞാൻ ചോദിക്കാൻ വന്നത് തരില്ല 58 00:08:29,875 --> 00:08:34,551 ഇല്ല എന്ന് പറഞ്ഞാൽ അത് തെറ്റായ വിവരമാണ് എസ്പി ഓഫീസിൽ അറിയിച്ചു 59 00:08:35,583 --> 00:08:38,257 നീ എന്താണ് പറയുന്നത് 60 00:08:39,291 --> 00:08:41,419 മകളെ കൊന്നോ ഇല്ലയോ? 61 00:08:50,000 --> 00:08:50,375 അതെ 62 00:08:52,458 --> 00:08:53,505 ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ കൊന്നു 63 00:09:01,125 --> 00:09:04,425 പോകട്ടെ 64 00:09:05,959 --> 00:09:07,085 അദ്ദേഹം തന്നെ തെറ്റ് സമ്മതിച്ചു 65 00:09:07,709 --> 00:09:10,792 മണലാർ കേളേലയിലാണ് സംഭവം 66 00:09:11,625 --> 00:09:15,050 അതെ സർ, ആംബുലൻസ് കൊണ്ടുവന്നിട്ടുണ്ട്. അവിടെ തന്നെ ഒരു പോസ്റ്റ്‌മോർട്ടം നടത്തുക 67 00:09:15,041 --> 00:09:18,511 സംഘം എത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഞാൻ ഞാൻ അവിടെ എത്തുമ്പോൾ വിളിക്കാം 68 00:09:27,750 --> 00:09:31,129 ശിവാനന്ദിനെ കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് തുടരാം 69 00:09:31,125 --> 00:09:35,756 തലമുറകളായി ഈ ഗ്രാമത്തിൽ ജീവിച്ചു കുടുംബം എന്ന് പറഞ്ഞാൽ അത് അവൻ്റെ കുടുംബമാണ് 70 00:09:35,750 --> 00:09:40,756 ഗ്രാമത്തോക്ക് ഈ പ്രവിശ്യയിൽ സൂക്ഷിക്കുക ശിവാനന്ദ് മാത്രമാണ് അവിടെയുള്ളത് 71 00:09:40,875 --> 00:09:46,712 മൂന്ന് പെൺമക്കളാണുള്ളത്. അവൻ ഈ തോക്ക് എൻ്റെ മകനെപ്പോലെയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു 72 00:09:46,750 --> 00:09:52,928 ഈ തോക്ക് ബാക്കിയാകുമ്പോൾ സൈന്യം തന്നെ ഞാൻ തിരിച്ചു വരുന്ന പോലെ തോന്നുന്നു 73 00:09:52,959 --> 00:10:00,753 ആഴ്ചയിൽ 6 ദിവസം മാത്രമാണെങ്കിൽ പോലും, ശനിയാഴ്ച വേട്ടയാടാൻ പോകുന്നു 74 00:10:02,417 --> 00:10:07,423 അവൻ ഇപ്പോൾ എവിടേക്കാണ് പോകുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? അവൻ്റെ തോക്ക് പുതുക്കാൻ 75 00:10:07,959 --> 00:10:16,925 മഴ പെയ്യുന്നുണ്ടോ? ഞാൻ പോയി മരുന്ന് കഴിച്ചു ഞാൻ ഇല കൊണ്ടുവരും, മരുന്ന് രോഗം മാറ്റും 76 00:10:16,917 --> 00:10:21,502 അവർ ഒന്നുമല്ല. പണമിടപാടുകാരനും അങ്ങനെ തന്നെ പരുഷമായി പെരുമാറരുത് - സംസാരിക്കരുത് 77 00:10:21,500 --> 00:10:26,051 പണമിടപാടുകാരനെ കണ്ടാൽ ഓടിവരും 78 00:10:26,166 --> 00:10:32,674 കാര്യം അറിയാതെ സംസാരിക്കരുത്, ഞങ്ങൾ സമതേ അവനെ ഇഷ്ടം പോലെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു 79 00:10:32,667 --> 00:10:37,423 അവൻ തുമ്മുന്നത് ഇങ്ങനെയാണ് ആര്യ അത് വലുതാക്കും 80 00:10:37,417 --> 00:10:40,921 ഈ നാലും ഇല്ലെങ്കിൽ അവനില്ല. അവനില്ലാതെ ഈ നാലുപേരും നിലനിൽക്കില്ല 81 00:10:41,792 --> 00:10:47,299 എവിടെയോ ഒരു ശബ്ദം കേട്ടാൽ പോലും നിങ്ങളെ കുറിച്ച് ഒരു സംശയം ചിന്തിക്കണം. ഹുക്ക് കൈമാറുക 82 00:10:47,291 --> 00:10:52,297 ഇംഗ്ലീഷുകാരനെ ഇന്ത്യയിലേക്ക് മോചിപ്പിക്കുക ഈ തോക്ക് നേരത്തെ മുത്തച്ഛന് സമ്മാനിച്ചതാണ് 83 00:10:52,709 --> 00:10:54,677 നമുക്ക് ഇത് കൈമാറിയാൽ കുഴപ്പമുണ്ടോ... 84 00:10:55,500 --> 00:10:58,549 നമ്മുടെ തോട്ടത്തിൽ എവിടെയാണെന്ന് പറയൂ - ഗ്രേറ്റ് ഹാളിൽ 85 00:10:59,250 --> 00:11:02,208 എരുമയോ കരടിയോ വന്നാൽ എങ്ങനെ വെടിവയ്ക്കും? 86 00:11:02,792 --> 00:11:07,047 വെറുതെ സംസാരിക്കുക, തോക്ക് എൻ്റെ ബഹുമാനമാണ് 87 00:11:07,041 --> 00:11:11,171 തോക്ക് അവൻ്റെ മാത്രം ബഹുമാനമല്ല, മുത്തച്ഛൻ്റെ പേരിലാണ് ഗ്രാമം അറിയപ്പെടുന്നത് 88 00:11:11,166 --> 00:11:17,424 സിരുകുപട്ടി, ഇരുട്ടിലായിരുന്നു കാലക്രമേണ ഗ്രാമം വികസിച്ചു 89 00:11:17,417 --> 00:11:23,675 ഈ ഗ്രാമം വികസിച്ചതിനുശേഷം ഗ്രാമത്തിലെ ആളുകൾ സംസാരിച്ചു മാത്രവുമല്ല, കാലിൻ്റെ അടിഭാഗം കൂടി 90 00:11:43,291 --> 00:11:47,467 അവൻ്റെ കളി നോക്കൂ - അവൻ്റെ നഷ്ടത്തിൽ നിന്ന് 91 00:11:47,500 --> 00:11:52,506 അവൻ പോയാലും നമുക്ക് പോകാം, കറാബ കൊണ്ടുവരിക 92 00:11:59,875 --> 00:12:01,218 ദയവായി മുന്നോട്ട് പോകുക 93 00:12:06,417 --> 00:12:11,423 എന്ത്? ഹോണടി കൂടുതൽ ഉച്ചത്തിലായിരുന്നോ? 94 00:12:16,208 --> 00:12:17,835 പോ... പോ... 95 00:12:26,709 --> 00:12:31,385 ഞാൻ ബോസ്പാണ്ടി എം എൽ ആണ്... - എന്ത് 96 00:12:31,417 --> 00:12:35,877 എം, ആ എഫിൽ സംസാരിക്കുന്നത്, ഗ്രാമത്തിൽ എന്താണുള്ളത് അവിടെ ഉദ്യോഗസ്ഥരുണ്ട് എന്നതാണ് സംഭവിക്കുന്നത് 97 00:12:35,875 --> 00:12:40,881 എന്താണ് രാജ്യത്തിന് സംഭവിക്കുന്നത്? - രാജ്യം അധഃപതിക്കുന്നു, എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നം? 98 00:12:40,875 --> 00:12:47,292 ഗ്രാമത്തിലെ മണൽ എടുത്ത് വിൽക്കുന്നു. ഇങ്ങനെ പോയാൽ എന്ത് സംഭവിക്കും? 99 00:12:47,291 --> 00:12:53,924 പിന്നെ നിൻ്റെ എൻ്റെ കൊച്ചുമക്കൾ അഘരുവിന് വെള്ളമെടുക്കാൻ ലോകത്തേക്ക് പോകണം 100 00:12:59,041 --> 00:13:02,921 രാജ്യത്തിന് നന്മ ചെയ്യണമെന്നുണ്ടെങ്കിൽ പോലും ആവശ്യത്തിന് പണമില്ല 101 00:13:11,333 --> 00:13:13,256 എത്ര പറഞ്ഞാലും വളരില്ലേ? 102 00:13:16,625 --> 00:13:20,300 വാഹനത്തിൻ്റെ വില 100 രൂപ. വാഹനം അടച്ചതിന് ശേഷം 35 രൂപ പിഴ ഓഫീസിൽ വന്ന് അത് എടുക്കുക 103 00:13:24,166 --> 00:13:29,297 കാരണം, കാർ വാങ്ങിയിട്ട് മാസങ്ങളായി 10 - ഹോൺ മുഴക്കരുത് 104 00:13:29,291 --> 00:13:34,422 പറഞ്ഞപ്പോൾ അടിച്ചു. ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ഒരു ലക്ഷം നഷ്ടമായി 105 00:13:37,166 --> 00:13:42,718 അത് ഇവിടെ ആയിരുന്നു... - ഇതാണ് നിങ്ങൾ അന്വേഷിക്കുന്നത്, പോയി ചോറ് പാത്രം കുഴിക്കുക 106 00:13:43,834 --> 00:13:48,089 മത്സ്യം പാകമാകുന്നതുവരെ കാത്തിരിക്കുക 107 00:13:48,083 --> 00:13:54,625 ആറിന് എഴുന്നേറ്റ് ജോലി ചെയ്തിരുന്ന ഞാൻ ഇപ്പോൾ നേരം വൈകി വലായ് ഉണരുന്നു, വളരെ വിരസമാണ് 108 00:13:54,709 --> 00:14:01,126 അവൻ എങ്ങനെ പുരോഗമിക്കുന്നു... അവന് എന്താണ് ഇഷ്ടപ്പെട്ടത്, അമ്മേ? 109 00:14:07,792 --> 00:14:13,583 നമ്മുടെ നായയ്ക്ക് ചോറ് ഉണ്ടായിരുന്നോ? -ഇല്ല - അവനെ അനുവദിക്കരുത്, അവൻ ദേഷ്യത്തിലാണ് 110 00:14:13,583 --> 00:14:16,211 സാമ്പാർ ഇഷ്ടമല്ലേ? -ഇതാണോ സാമ്പാർ? 111 00:14:16,750 --> 00:14:20,425 പയർ ഒരു പാത്രത്തിൽ വെള്ളത്തിൽ കഴുകുക കഴിഞ്ഞു, എന്തിനാ കള്ളം പറയുന്നത്? 112 00:14:20,417 --> 00:14:25,878 ഇപ്പോൾ നിനക്ക് എൻ്റെ സങ്കടം മനസ്സിലായില്ല. 2 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ അമ്മ നിന്നെ വിട്ടുപോയി 113 00:14:26,125 --> 00:14:30,676 ഞാനും തളർന്നു... -അമ്മ പോയെങ്കിലും പിന്നീട് മറ്റൊരു വിവാഹം കഴിച്ചു 114 00:14:30,667 --> 00:14:35,218 ചെറിയ കൈകൾ കൊണ്ട് കഴിക്കണമായിരുന്നു - എന്താ കുട്ടീ? 115 00:14:43,667 --> 00:14:47,342 എല്ലാവരും ഒരു വധുവിനെ സ്നേഹിക്കുന്നു. അതുകൊണ്ട് ഡിസ്ക് മാറ്റാം 116 00:14:48,667 --> 00:14:54,219 അച്ഛൻ അവളെ വിവാഹം കഴിച്ചാൽ നിങ്ങൾക്ക് വീട് വിടാം 117 00:14:54,208 --> 00:14:55,551 ഒരു നല്ല ജോലി ചെയ്യുന്നു 118 00:14:55,542 --> 00:15:04,087 അവളെ വിവാഹം കഴിക്കരുത് പിശാചിനെ കാണുന്നത് പോലെയാണ് 119 00:15:04,083 --> 00:15:08,133 നിന്നെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ നീ എന്നെ അനുവദിച്ചില്ല 120 00:15:08,125 --> 00:15:13,086 അപ്പോൾ നീ, എൻ്റെ അജ്ഞാത കുട്ടി എന്നെ തല്ലി കല്യാണം കഴിക്കണമായിരുന്നു 121 00:15:13,083 --> 00:15:19,716 ഇനി പറയുമ്പോൾ, ഞാൻ ആരെയെങ്കിലും വിവാഹം കഴിച്ചാൽ, അത് കഴിഞ്ഞാൽ ചെറുക്കൻ്റെ ദുഷ്ടത അറിയാമായിരുന്നു 122 00:15:19,709 --> 00:15:23,589 ഈ തിന്മയ്ക്ക് തിന്മ നല്ലതാണ് 123 00:15:23,583 --> 00:15:25,631 അവൾക്ക് നിങ്ങളെ ഇഷ്ടമായിരിക്കില്ല, നിങ്ങൾ കള്ളം പറയുകയാണ് 124 00:15:29,208 --> 00:15:37,923 ഇതാണ് എൻ്റെ ആദ്യത്തെ മകൾ, വിവാഹപ്രായം, വിവാഹം അത് നടക്കുമോ എന്ന് നോക്കി പറയൂ 125 00:15:45,917 --> 00:15:53,335 അവളെ പ്രണയിച്ച പിശാചുക്കളെയും ഭൂതങ്ങളെയും തുരത്തി അവൾക്കൊരു വിവാഹാലോചന നടത്തൂ 126 00:15:56,667 --> 00:15:57,759 സിദ്ധ വൈ 127 00:15:58,917 --> 00:16:02,467 എപ്പോൾ സംഭവിക്കും? - അതും ചോദിക്കാം 128 00:16:04,500 --> 00:16:11,384 അത് നടക്കില്ലെന്ന് നീ പറഞ്ഞു സഹോദരാ ദേഷ്യം വരുന്നുണ്ട്, ശരിക്ക് നോക്കി പറയൂ 129 00:16:14,959 --> 00:16:18,964 അത് ശരിയായി ചെയ്യാൻ ദൈവം പറയുന്നു - എന്താണ് ശരിയാക്കുക? 130 00:16:18,959 --> 00:16:26,923 വേവിച്ച ചിക്കൻ 131 00:16:27,083 --> 00:16:32,089 നിങ്ങൾ കുടിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന മദ്യക്കുപ്പിയാണ് കറുപ്പൻ 132 00:16:32,125 --> 00:16:37,131 കണ്ണടയും അങ്ങനെ തന്നെ 133 00:16:37,166 --> 00:16:42,844 അതുകൊണ്ടാണ് സൂര്യൻ വളരെ ചൂടേറിയത് - നിങ്ങൾ ഇവ വാങ്ങുമ്പോൾ പുറത്ത് ആരോടും സംസാരിക്കുന്നത് നല്ലതല്ല 134 00:16:42,834 --> 00:16:48,967 ഇവ കൊണ്ടുവന്ന് കറുപ്പനെ പൂജിച്ചാൽ നിങ്ങളുടെ മകളുടെ വിവാഹത്തിന് ഇനി 10 ദിവസമുണ്ട് 135 00:16:48,959 --> 00:16:54,170 400 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ അവൻ തൻ്റെ മകളെ പ്രസവിക്കും 136 00:16:54,166 --> 00:16:58,546 ഇതുപോലെ നാലെണ്ണം കിട്ടിയാൽ പണം കൊടുക്കും 137 00:17:00,125 --> 00:17:04,676 ഇത് നമ്മുടെ മകന് വേണ്ടി, അവൻ എവിടെ? 138 00:17:17,333 --> 00:17:23,295 ഒരാളെ തൊട്ടാൽ ഒരിക്കലെങ്കിലും അടിക്കും 139 00:17:23,834 --> 00:17:29,466 കൈ... കൈ... നീയും ഒരു മനുഷ്യനാണ്... വേദനിക്കുന്നു 140 00:17:32,250 --> 00:17:35,925 ആരാണ് കോഡ്‌പോസ് പാണ്ടി? - സ്വപ്നം തകർന്നു 141 00:17:38,625 --> 00:17:42,801 കൈ കുലുക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലേ? - നിങ്ങളുടെ തലയിൽ കൈകൾ വയ്ക്കുക - മറ്റേ കൈ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 142 00:17:42,792 --> 00:17:46,877 ഈ കൈകൊണ്ട് അഭിവാദ്യം ചെയ്യുന്നത് ശരിയല്ല 143 00:17:46,875 --> 00:17:51,881 നമുക്ക് വീണ്ടും ഹലോ പറയാം - പോകുന്നവരോട് ആശംസാ അടയാളം ഉണ്ടോ? 144 00:17:51,917 --> 00:17:54,670 ഒരിക്കൽ ഹലോ പറയൂ, വീണ്ടും ചോദിക്കരുത് 145 00:17:55,083 --> 00:18:01,796 നമസ്കാരം സർ - എന്തിനാണ് സാർ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നത്? 146 00:18:01,792 --> 00:18:08,550 ദലോളിയിൽ പോയാൽ ഒരു കേസ് വേണം നിരപരാധികളായ കുട്ടികളെ പീഡിപ്പിക്കുന്നവരെ പിടികൂടുക 147 00:18:08,583 --> 00:18:13,384 അവരെ ഉപേക്ഷിച്ച് സ്വാതന്ത്ര്യത്തെ വിലമതിക്കുക ആളുകളെ ബുദ്ധിമുട്ടിക്കുന്നു - എഴുന്നേൽക്കുന്നു 148 00:18:15,959 --> 00:18:19,668 നിങ്ങളുടെ കൈ എടുക്കുക, പോകുക. ജിയോട് വരാൻ പറയൂ - നിങ്ങൾ അവനെ കൊണ്ടുവരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? 149 00:18:23,417 --> 00:18:24,168 ഇത് എന്താണ് 150 00:18:27,750 --> 00:18:32,005 എങ്ങനെയുണ്ട് നമ്മുടെ പ്ലാൻ? ഹിന്ദി നടി സുന്ദരിയാണ് 151 00:18:32,000 --> 00:18:36,050 എന്താണ് പേര് 152 00:18:36,083 --> 00:18:37,175 അങ്ങോട്ട് നോക്ക് 153 00:18:40,458 --> 00:18:44,508 നീയും നിന്നെ പോലെ സുന്ദരിയാണ് 154 00:18:44,500 --> 00:18:51,167 ഉദ്യോഗസ്ഥർ ആരെന്ന് തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയുന്നില്ല. നിങ്ങൾ ഡ്രോയിംഗിൽ നിന്ന് തന്നെ ഡിഎസ്പി ചെയ്യുന്നുണ്ടോ? 155 00:18:51,166 --> 00:18:57,424 അതെ, നമ്മളെത്തന്നെ വെല്ലുവിളിക്കുക, സൂര്യ ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥനെപ്പോലെ അഭിനയിക്കുന്നു 156 00:18:57,417 --> 00:19:00,466 സംഗീത സംവിധായകൻ ഡിഎസ്പി പറയുന്നു 157 00:19:03,458 --> 00:19:13,334 അടിക്കരുത്, ഞങ്ങൾ സ്വയം പറഞ്ഞു ഒരു കൂട്ടായ്മയുണ്ട്, കൂട്ടായ്മയുണ്ട് 158 00:19:13,667 --> 00:19:19,800 വറുത്തപാട വാലിപ്പർ സംഘം, നേതാവ് പേസ്പാണ്ടി, അസിസ്റ്റൻ്റ് കോഡി 159 00:19:19,792 --> 00:19:24,093 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സംഗായവും ബെഡിയും മാത്രമേ ഇല്ല 160 00:19:24,125 --> 00:19:27,254 അതെല്ലാം എടുത്ത് കാറിൽ കയറ്റി 161 00:19:27,250 --> 00:19:32,427 ഞങ്ങളുടെ അസോസിയേഷൻ്റെ കിടപ്പ് രക്ഷിച്ചാൽ ആരായാലും വെട്ടും 162 00:19:32,458 --> 00:19:40,593 അസോസിയേഷൻ ബോർഡ് രക്ഷിച്ചാൽ തീയിൽ സൂക്ഷിക്കും 163 00:19:40,583 --> 00:19:48,047 ആദ്യം കുളി - അവൻ തമാശ പറയുകയായിരുന്നു 164 00:19:48,166 --> 00:19:51,466 ഇവ നിയമപരമാണ് നമുക്ക് നമ്മുടെ ഗുരുനാഥനെ നോക്കാം 165 00:19:51,500 --> 00:19:54,845 പോലീസിനെ വിളിക്കൂ എതിരെ പരാതി 166 00:20:04,250 --> 00:20:06,753 പതാക സംരക്ഷിക്കുന്നത് ഒരു കേസാണ് വിട്ടു കോടതിയിൽ കൊണ്ടുവന്നു 167 00:20:06,792 --> 00:20:09,386 - ഞാൻ നിങ്ങളോട് ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു നിങ്ങൾക്ക് ഒരു അഭിഭാഷകനുണ്ടോ? 168 00:20:09,500 --> 00:20:13,084 അതോ കോടതിക്ക് തയ്യാറാകുമോ? 169 00:20:13,083 --> 00:20:17,168 ആർ -അഭിഭാഷകൻ വീരസാമി 170 00:20:18,834 --> 00:20:23,840 കർത്താവേ, സൂര്യൻ കിഴക്ക് ഉദിക്കുന്നു 171 00:20:32,041 --> 00:20:37,878 നമ്മുടെ വ്യക്തി നന്നായി സംസാരിക്കും - ഞങ്ങളുടെ യൂണിയൻ്റെ രക്തം ഓടുന്നു 172 00:20:40,709 --> 00:20:44,794 എൻ്റെ പിന്തുണക്കാരൻ... 173 00:20:44,792 --> 00:20:48,626 എൻ്റെ പിന്തുണക്കാർ വറുത്തപാടാണോ? ഒരു യൂത്ത് അസോസിയേഷൻ പ്രവർത്തിച്ചിരുന്നു 174 00:20:48,625 --> 00:20:53,927 അവരുടെ യൂണിയൻ പതാക, ബോർഡ് തകർന്നതും ഹൃദയം തകർന്നതും 175 00:20:54,208 --> 00:20:59,385 അതിനാൽ കുറഞ്ഞത് ഒരു ശിക്ഷയായി ഒരു ലക്ഷം എടുക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു 176 00:20:59,417 --> 00:21:06,585 അതുമാത്രമല്ല, പാർട്ടിയുടെ അസോസിയേഷൻ കത്ത് വഴി സാധൂകരിക്കുന്നു 177 00:21:06,583 --> 00:21:11,089 അതിൻ്റെ ഫയലുകൾ നിങ്ങൾക്ക് നൽകും 178 00:21:11,500 --> 00:21:12,672 അത് ഇറക്കിവിടരുത് 179 00:21:15,834 --> 00:21:20,834 ഈ കേസിൽ പ്രതിയായ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ സദാശിവം ആർ. 50,000 രൂപ പിഴയടക്കാൻ കോടതി ഉത്തരവിട്ടു 180 00:25:16,792 --> 00:25:19,466 ഇതിനുശേഷം എല്ലാം ഒന്നുതന്നെയാണ് 181 00:25:27,166 --> 00:25:33,219 എന്ത് പറയുന്നു, ശിക്ഷയ്ക്ക് തയ്യാറാണ് - അതെ 182 00:25:34,041 --> 00:25:36,840 താലോ കൊണ്ടുവരാൻ ചെറിയ പെൺകുട്ടിയോട് ആവശ്യപ്പെടുക - അവൾ കുളിക്കുകയാണ് 183 00:26:02,041 --> 00:26:06,717 വരൂ മകനേ... വരൂ എൻ്റെ സിംഹക്കുട്ടി 184 00:26:07,542 --> 00:26:12,127 അച്ഛൻ സുഖമാണോ - നിനക്ക് സുഖമാണോ? - അതെ 185 00:26:12,125 --> 00:26:18,462 ഇരിക്കൂ, സ്കൂളിൽ പോകണോ? - വാ... നീ എന്തിനാ കരയുന്നത്? 186 00:26:20,125 --> 00:26:24,801 നിനക്ക് സുഖമാണോ? 187 00:26:25,709 --> 00:26:29,589 ചെറുമകനോട് പറഞ്ഞു, സുഖമാണോ? - എനിക്ക് സുഖമാണ് 188 00:26:34,709 --> 00:26:39,670 മൂന്നാമന് മകളെ കിട്ടി -മൂന്നാം മഹാലക്ഷ്മി? - അതെ 189 00:26:40,291 --> 00:26:43,591 എടുക്കുക - ആദ്യത്തെ കുട്ടി ഒരു പെൺകുട്ടിയാണ് എന്നിരുന്നാലും, എല്ലാവരും മധുരപലഹാരങ്ങൾ നൽകുന്നു 190 00:26:43,625 --> 00:26:46,970 ഇല്ല, നിങ്ങൾക്ക് മൂന്നാമത്തെ കുട്ടിയുണ്ട് എൻ്റെ മകളുടെ കാട്ടിൽ മധുരപലഹാരങ്ങൾ നൽകുന്നു 191 00:26:46,959 --> 00:26:52,875 അഞ്ചാം തവണയും ഒരു മകൾ ഉണ്ടായിട്ടും ഇതാണ് സന്തോഷത്തോടെ മധുരം നൽകുന്നതുപോലെ 192 00:26:52,917 --> 00:26:58,174 നിങ്ങളുടെ മകൾ വളർന്നു, സ്നേഹമുള്ളവളാണ് ഓടിപ്പോയാലും സന്തോഷമുള്ള പലഹാരം തരുമോ? 193 00:26:58,166 --> 00:27:05,254 എന്തിനാ ഇത്ര മോശമായി സംസാരിക്കുന്നത്? - നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് നഷ്ടത്തിൽ? - കത്തിയിൽ നിന്ന് കത്തി എടുക്കുക 194 00:27:05,250 --> 00:27:09,335 കത്തി കൊടുത്താൽ പണം ഇത് മുറിക്കില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതിയോ? 195 00:27:17,083 --> 00:27:25,298 നിങ്ങളാണ് വില്ലേജ് മുതലാളി, നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്തു - നമ്മൾ ചിന്തിച്ചാൽ തലമുറയ്ക്ക് അത് നഷ്ടമാകും 196 00:27:26,709 --> 00:27:30,384 എൻ്റെ ചെവി നഷ്ടപ്പെട്ടതല്ലാതെ ഞാൻ മരിച്ചിട്ടില്ല 197 00:27:30,417 --> 00:27:34,126 എന്നാൽ ഞാൻ പറഞ്ഞതുപോലെ ആരാണ് നിങ്ങളുടെ മകൾ? ഹരിയുടെ കൂടെ ഒളിച്ചോടിയാൽ എന്ത് ചെയ്യും? 198 00:27:34,417 --> 00:27:40,333 നീ പറഞ്ഞതുപോലെ ചെവി മുറിക്കുക അവൻ നിങ്ങളുടെ മുൻപിൽ വരും 199 00:27:42,792 --> 00:27:46,751 മൂത്തമകൻ്റെ അനുജൻ്റെ കൂടെ പോയി കളിക്ക് 200 00:27:47,375 --> 00:27:51,380 ഒരു നീണ്ട ദിവസത്തിന് ശേഷം മരുമകളും മരുമകളും എത്തിയിട്ടുണ്ട് 201 00:27:51,375 --> 00:27:56,381 ഇടയ്ക്കിടെ വരാൻ പറ്റില്ല ബിഗ് മരുമകൻ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു 202 00:27:57,125 --> 00:28:03,167 ചെറിയ ജോലിയല്ല Rs 40,000, 50,000 ശമ്പളം 203 00:28:03,166 --> 00:28:07,421 പലപ്പോഴും അവധിയെടുക്കാൻ കഴിയില്ല. ചെറിയ മരുമകൻ ഡോക്ടറാണ് 204 00:28:08,250 --> 00:28:12,756 ബസ് സ്റ്റാൻഡിലെ ലെജിയം വിൽക്കുന്ന ഡോക്ടറല്ല 205 00:28:12,792 --> 00:28:16,126 അദ്ദേഹത്തിന് സ്വന്തമായി ഒരു ആശുപത്രിയുണ്ട്. നിനക്ക് മനസ്സിലായോ? 206 00:28:17,750 --> 00:28:21,800 രണ്ട് പെൺമക്കളും നല്ല വിവാഹിതരാണ് ശരിയാണ്, ഇപ്പോൾ ഞാൻ വളരെ സന്തോഷവാനാണ് 207 00:28:25,083 --> 00:28:29,759 ഞാൻ സ്കൂളിൽ പോകും -ഇത് മൂന്നാമത്തെ മകളാണോ? -നീ കണ്ടില്ലേ? 208 00:28:30,041 --> 00:28:31,509 11-ാം ക്ലാസ്സും പഠിക്കുന്നുണ്ടോ? 209 00:28:32,083 --> 00:28:34,131 16 വയസ്സ്... 210 00:28:54,333 --> 00:28:55,880 എൻ്റെ സ്ഥലം... 211 00:28:55,875 --> 00:28:59,755 നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ നിങ്ങൾ പാചകം ചെയ്യുമോ? നിനക്ക് മുറിയില്ല 212 00:28:59,750 --> 00:29:04,506 വീട്ടിൽ... - ഞാൻ വീട്ടിലിരിക്കണമായിരുന്നു. എല്ലാം വീട്ടിൽ വരുമോ? ബസ് എത്ര മണിക്കാണ്? 213 00:29:04,542 --> 00:29:09,173 8. 10... ഇപ്പോൾ വരുന്നു, നിങ്ങൾക്ക് ബസ് നഷ്ടപ്പെട്ടാൽ 214 00:29:09,166 --> 00:29:14,127 പിടിക്കാമോ? നിങ്ങളുടെ ബസ് എത്ര മണിക്കാണ് 215 00:29:15,875 --> 00:29:19,300 നീ എത്ര മണിക്കാണ് വന്നത്? 3.45 - നോക്കൂ, അവർ സുഖമായിരിക്കുന്നു 216 00:29:19,291 --> 00:29:21,760 രാത്രി മുതൽ നീ ഇവിടെ ഉണ്ടാകണമായിരുന്നു 217 00:29:25,583 --> 00:29:27,301 ദേഷ്യത്തോടെ സംസാരിക്കാൻ പറ്റില്ല 218 00:29:27,959 --> 00:29:33,045 നിങ്ങൾ എഴുന്നേറ്റു നിന്ന് നേതാവാകുമ്പോൾ, സമയം പ്രധാനമാണ് 219 00:29:38,750 --> 00:29:42,926 നിങ്ങൾക്ക് പോകാൻ കഴിയില്ല, നിങ്ങളുടെ ബസ് ഒരു സമയം എത്രയാണ്? -8.20 - എനിക്ക് 8. 10 ഉണ്ട് 220 00:29:43,083 --> 00:29:48,089 ഞാൻ വന്നത് നിങ്ങളുടെ ബസിലല്ല, നിങ്ങൾ എൻ്റെ ബസിലാണ് ബസിൽ വരരുത്... ബസ് എത്തി 221 00:30:42,208 --> 00:30:45,382 എൻ്റെ 8.10 ബസിൻ്റെ കാര്യമോ? -അതുകൊണ്ട് എന്ത് പറ്റി? 222 00:30:45,375 --> 00:30:49,505 എഴുതാൻ തീരുമാനിച്ചു, പേനയും പേപ്പറും എടുത്തു 223 00:30:49,500 --> 00:30:51,502 എഴുതുക 224 00:30:51,500 --> 00:30:56,506 പകൽ വെളിച്ചത്തിൽ എന്നെ നോക്കി ചുട്ടുപൊള്ളുന്ന വെയിലിൽ പുഞ്ചിരിച്ച എസ് 225 00:30:56,667 --> 00:31:01,093 വലിയ 226 00:31:02,667 --> 00:31:07,377 ചായ വാങ്ങിയാൽ എന്തും പറയും അസ്സോസിയേഷൻ്റെ ചേട്ടാ, നീ തന്നെ പോയി കൊടുക്ക് 227 00:31:07,792 --> 00:31:15,006 അടുത്തത് എൻ്റെ ബസ് എൻ്റെ ബസ് ആണ്, ഞാനും എഴുതുന്നു നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുമ്പോൾ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാകും 228 00:31:16,208 --> 00:31:19,462 അവർ മോശക്കാരാണ്, മനുഷ്യാ ഏൽപ്പിച്ചാൽ തീർന്നു. 229 00:31:19,500 --> 00:31:22,800 ഭാഗ്യശാലിക്ക് നല്ലത്, ആരുടെ കൈയിലാണ് നീ കൊടുക്കുന്നത്... 230 00:31:38,542 --> 00:31:39,668 നിങ്ങൾക്ക് വരാം 231 00:31:44,125 --> 00:31:48,130 എന്ത്? - ക്ലാസ് എത്ര മണിക്കാണ്? ആരാണ് ടീച്ചർ? 232 00:31:56,208 --> 00:31:57,380 പ്രസവിക്കുക 233 00:32:00,583 --> 00:32:05,794 ഇതെന്താണ് -പമേ ഹസുൻ - എനിക്ക് വേണ്ട, എനിക്ക് പഠിക്കണം 234 00:32:05,792 --> 00:32:11,003 പ്രായം സ്നേഹിക്കുന്നില്ല. വീട്ടിൽ അറിഞ്ഞാൽ തല്ലും 235 00:32:11,000 --> 00:32:15,380 നിങ്ങൾക്ക് കത്തുകൾ നൽകും നിങ്ങൾ ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ടോ? സ്കൂളിൽ പോകുന്നു 236 00:32:15,375 --> 00:32:19,755 നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും കത്തുകൾ ആഗ്രഹിച്ചിട്ടുണ്ടോ? ശിവാനന്ദിയുടെ മകൾ? 237 00:32:19,959 --> 00:32:23,509 നിൽക്കൂ, ഞാൻ അച്ഛനോട് പറയാം മകൾ എപ്പോഴും കത്തുകൾ ചോദിക്കുമെന്ന് 238 00:32:23,542 --> 00:32:27,092 - ഞാൻ എപ്പോഴാണ് ചോദിച്ചത്? - ഇപ്പോൾ ഇത് എന്താ ചോദിച്ചത്? 239 00:32:27,250 --> 00:32:33,883 ഞാൻ സ്കൂളിൽ പോകുന്നു. -ഈ കത്ത് അധ്യാപിക കല്യാണിക്കുള്ളതാണ്. ഇത് അദ്ദേഹത്തിന് നൽകി 240 00:32:33,917 --> 00:32:37,967 ഞാൻ തന്നതായി പറയൂ 241 00:32:39,000 --> 00:32:44,757 അവൾ എന്നെ കൊല്ലുന്നു - അപ്പോൾ ഞാൻ അച്ഛനോട് പറയും 242 00:32:55,333 --> 00:32:57,085 നിങ്ങളുടെ കയ്യിലുള്ള കത്ത് എന്താണ്? 243 00:32:58,750 --> 00:33:01,253 ഒരു കത്ത് മാത്രം - അതൊരു കത്താണോ? 244 00:33:02,083 --> 00:33:02,925 ഇവിടെ പോയി 245 00:33:10,500 --> 00:33:12,218 എല്ലാവരും കുറച്ചു നേരം പുറത്ത് നിൽക്കൂ 246 00:33:14,333 --> 00:33:14,970 നിങ്ങൾ താമസിക്കുക 247 00:33:18,792 --> 00:33:19,884 ഞാൻ വായിക്കും 248 00:33:26,333 --> 00:33:29,428 ശരി ടീച്ചർ - ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് രണ്ട് തരാം 249 00:33:30,291 --> 00:33:35,291 പഠിക്കാനുള്ള പ്രായമുണ്ടോ? സ്കൂളിൽ പോകുമ്പോൾ പോലും വരുമ്പോൾ തല താഴ്ത്തി പോകണം 250 00:33:41,709 --> 00:33:44,007 ഇത് എനിക്കുള്ളതല്ല, നിനക്കുള്ളതാണ് 251 00:33:44,792 --> 00:33:48,547 തന്ന എന്നോട് - ചിത്രം നോക്കൂ 252 00:33:59,125 --> 00:34:05,132 അവർ ഭ്രാന്തന്മാരാണ്, എന്തുകൊണ്ട് അവരിൽ നിന്ന്? നിങ്ങൾ കത്തുകൾ കൊണ്ടുവന്നോ? -ബാലനേടുന്ന 253 00:34:05,917 --> 00:34:09,342 ഇത് എല്ലാവരും അറിയട്ടെ വളരെ മോശം, ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ചായതിനാൽ 254 00:34:29,583 --> 00:34:33,338 കത്ത് കൊടുത്തോ? - അതെ - ടീച്ചർ എന്താണ് പറഞ്ഞത്? 255 00:34:33,875 --> 00:34:37,209 8.00 മണിക്ക് വരാൻ പറഞ്ഞു 305 00:34:49,583 --> 00:34:59,254 ഒരു ടെമ്പിൾ ഡിവിഡി സെൻ്റർ അവതരണം. 306 00:35:09,250 --> 00:35:11,719 ഇങ്ങനെ പോയാൽ എന്ത് സംഭവിക്കും? 307 00:35:15,667 --> 00:35:18,841 ഇന്ന് നായ എന്തിനാണ് ഇങ്ങനെ കുരക്കുന്നത്? 308 00:35:24,750 --> 00:35:31,258 ഞങ്ങളുടെ വ്യക്തി നിങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്തുകയില്ല - എനിക്ക് പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു കാര്യം പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 309 00:35:31,959 --> 00:35:34,553 ചവയ്ക്കുക പോലും -ഇതെന്താ? 310 00:35:39,125 --> 00:35:44,086 നീ എൻ്റെ വീട്ടിൽ പോലും വന്നില്ലല്ലോ, എന്തിനാ ഇന്ന് മാത്രം? 311 00:35:44,083 --> 00:35:52,218 നിനക്ക് സുഖമാണോ എന്ന് നോക്കണം വരൂ, എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ കണ്ണട തരൂ 312 00:35:55,625 --> 00:36:01,712 ഈ വശത്താണ് റോഡ് - നായ കുരയ്ക്കുന്ന തരത്തിൽ എൻ്റെ വസ്ത്രങ്ങൾ വൃത്തികെട്ടതാണോ? -ഇല്ല 313 00:36:01,709 --> 00:36:04,883 നമ്മുടെ ഗ്രാമത്തിലെ നായ്ക്കൾക്ക് ഇതൊന്നും കണ്ടു ശീലമില്ല 314 00:36:04,875 --> 00:36:07,719 ആരോ നുഴഞ്ഞുകയറുന്നുവെന്ന് അവർ കുരയ്ക്കുന്നു 315 00:36:14,000 --> 00:36:18,756 എവിടേക്കാണ് പോകുന്നത്? - ജർമ്മനിയിലേക്ക് പോകുന്നു 316 00:36:18,792 --> 00:36:22,592 എൻ്റെ സഹോദരിയുടെ മകൻ അവിടെയുണ്ട് അവശേഷിക്കുന്നത് ഞാൻ ഓർത്തു 317 00:36:22,583 --> 00:36:26,383 അവരോട് ഇങ്ങോട്ട് വരാൻ പറ അത് അത്ഭുതകരമാണ്. ക്ഷമയോടെയിരിക്കുക 318 00:36:26,375 --> 00:36:30,300 പോയി മരിക്കൂ. വിപുലമായ വൈ 319 00:36:40,417 --> 00:36:45,753 ഈ വസ്ത്രം നോക്കുമ്പോൾ അവൾക്ക് എൻ്റെ സൗന്ദര്യം നഷ്ടപ്പെടുന്നു - പിന്നെ കഴുത്ത് കെട്ടിയിരിക്കുന്നു 320 00:36:46,834 --> 00:36:50,589 ഇപ്പോൾ അധ്യാപകർക്ക് ഒരു ഉത്തരവാദിത്തവുമില്ല. 8.30 ആയിട്ടും സ്കൂൾ തുറന്നിട്ടില്ല 321 00:36:50,583 --> 00:36:56,295 പകൽ പോലും സ്കൂൾ തുറക്കാറില്ല -എന്തുകൊണ്ടാണ് പ്രിൻസിപ്പൽ മരിച്ചത്? -ഇല്ല 322 00:36:56,375 --> 00:37:00,005 ഇന്ന് ഗാന്ധി ജയന്തി 323 00:37:00,041 --> 00:37:05,719 ഗാന്ധിജയന്തി ദിനത്തിൽ സ്കൂളുകളിലേക്ക് അവധി കൊടുക്കാൻ തുടങ്ങിയോ? 324 00:37:05,709 --> 00:37:09,839 ഒരു നിമിഷം, ഇങ്ങനെ സംസാരിക്കൂ ചെയ്യുക, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഷോപ്പ് ചെയ്തത്? 325 00:37:09,875 --> 00:37:14,756 ഇന്ന് വിദ്യാസമ്പന്നർക്ക് മാത്രമേ അറിയൂ അല്ല, എനിക്കെങ്ങനെ അറിയാം? 326 00:37:21,041 --> 00:37:28,050 പറയൂ, പിതാവേ, പറയൂ - ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും കടത്തിലാണ് മാനേജരെ കാണാൻ വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നു 327 00:37:28,041 --> 00:37:33,502 നീ പശുവിനെയും കൂട്ടി മുത്തച്ഛൻ്റെ ഫാമിലേക്ക് പോയി ഫ്രൈ - പശുവിനെ എന്ത് കൊണ്ട് കൊണ്ടുപോകണം? 328 00:37:33,500 --> 00:37:37,050 പശുവിനെ ഇങ്ങനെ പിടിച്ച് പോയാൽ ഇങ്ങനെയൊക്കെ ചിന്തിക്കുമോ? 329 00:37:37,083 --> 00:37:40,963 അടുത്ത രാമരാജൻ നിങ്ങളാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു - നിങ്ങൾ നേതാവിനെ കുറിച്ച് തെറ്റായി സംസാരിക്കുകയാണോ? - അവൻ ശരിയാണ് 330 00:37:40,959 --> 00:37:45,214 പിന്നെ അവൻ കന്നുകാലികളെ കൊണ്ടുപോയി. നിങ്ങൾ ഈ ഫോം പൂരിപ്പിക്കുക 331 00:37:45,250 --> 00:37:49,209 അതിനായി കന്നുകാലികളെ ഞാൻ കൊണ്ടുപോകും 332 00:37:49,208 --> 00:37:51,711 നമ്മുടെ തലമുറയിലെ ആർക്കും പ്രശസ്തി എങ്ങനെ പൂരിപ്പിക്കണമെന്ന് അറിയില്ലേ? 333 00:37:51,709 --> 00:37:54,258 - നിങ്ങൾ പോകുമ്പോൾ, ആരെങ്കിലും നിങ്ങളെ കൊണ്ടുവരും അരികിൽ പോയി സംസാരിക്കുക 334 00:37:54,250 --> 00:37:57,800 വരൂ, നമുക്ക് പശുവിനെയും കൂട്ടി തോട്ടത്തിലേക്ക് പോകാം 335 00:37:57,792 --> 00:38:01,626 നീ ലജ്ജയുള്ളതിനാൽ ഞാനും എനിക്ക് ലജ്ജിക്കണം 336 00:38:01,625 --> 00:38:05,084 നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ എൻ്റെ സുഹൃത്താകാനും ബുദ്ധിപരമായി സംസാരിക്കാനും കഴിയും? ചെയ്യുന്നു... -നിങ്ങൾ മറ്റെന്താണ് പ്ലാൻ ചെയ്യുന്നത്? 337 00:38:05,083 --> 00:38:11,261 നമ്മുടെ തോട്ടത്തിൽ താളി ഉണ്ടോ? - മരങ്ങളിൽ ആപ്പിൾ ഉണ്ടോ? 338 00:38:11,250 --> 00:38:14,424 അതുതന്നെയാണ് ഞാനും പറയുന്നത് -നീ പോകൂ, നീയും വരൂ 339 00:38:17,959 --> 00:38:22,715 ഇത് അവനാണോ? - ഈ അവസ്ഥയിൽ കണ്ടാൽ നാണക്കേട്. അവൻ ശരിയാണ് 340 00:38:23,959 --> 00:38:29,420 ഇന്ന് സൂര്യൻ വളരെ ചൂടാണ്, എനിക്കറിയാം. ഏകദേശം പിടിക്കപ്പെട്ടാൽ ഞാൻ കണ്ണാടി പോസ്റ്റ് ചെയ്യും 341 00:38:29,625 --> 00:38:33,630 നേതാവേ, നിങ്ങളുടെ ജോലി ചെയ്യുക, നൽകുക 342 00:38:33,625 --> 00:38:37,584 ഞാൻ വെറുതെ... 343 00:38:43,625 --> 00:38:47,926 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ സിപ്പ് ഇടേണ്ടത്? 344 00:38:48,458 --> 00:38:50,677 പദ്ധതി എന്താണെന്ന് അവർക്കറിയാം, അവർ കൊല്ലുന്നു 345 00:38:52,792 --> 00:38:56,467 നമ്മുടെ വീട്ടിൽ പശുക്കളെ കൊടുക്കാറുണ്ട് പൂന്തോട്ടത്തിലേക്ക് പോകുക ഉണ്ട് 346 00:38:56,458 --> 00:38:59,758 നിങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നത് എന്നോട് പറയൂ - എന്നോട് ചോദിക്കൂ, അവന് ഭ്രാന്താണോ? 347 00:38:59,750 --> 00:39:03,300 നിങ്ങൾ സ്വയം ചോദിക്കുന്നു - എല്ലായ്പ്പോഴും ഭാര്യയിൽ നിന്ന് അവനെ അടിച്ചതിന് നിങ്ങൾ അവനെ ഭ്രാന്തനെന്ന് വിളിക്കുമോ? 348 00:39:03,291 --> 00:39:06,044 അവൻ്റെ ഭാര്യയെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് എന്തറിയാം? - നിനക്ക് അവൻ്റെ ഭാര്യയെക്കുറിച്ച് അറിയാമോ? 349 00:39:06,041 --> 00:39:10,467 എന്നെക്കാൾ കഠിനം - അവൻ പോയി, വരൂ 350 00:39:10,458 --> 00:39:15,009 നീ പോയോ... എങ്ങനെ സംസാരിക്കും - ഞങ്ങൾ ഉച്ചയ്ക്ക് ഒരു പശുവിനെ കണ്ടു 351 00:39:15,834 --> 00:39:22,092 നിങ്ങൾ ഇവിടെ നിന്ന് എന്താണ് കാണുന്നത്? രാവിലെ 8.00ന് സ്‌കൂളിൽ വരുമെന്ന് പറഞ്ഞ് കബളിപ്പിച്ചു 352 00:39:22,250 --> 00:39:25,299 എന്നെ കാണുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ തോന്നുന്നു? - കണ്ണട ഇടാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയും 353 00:39:32,542 --> 00:39:38,299 പശുക്കൾ കാണിക്കുന്ന എല്ലാ ഗുണങ്ങളും അതിലുണ്ട് - ഞങ്ങൾ കന്നുകാലികളെ കാണിക്കാൻ പോകുന്നു 354 00:39:38,291 --> 00:39:41,716 പോയി അലക്സാണ്ടറിന് കുതിരയെ കാണിക്കൂ 355 00:39:41,709 --> 00:39:46,590 എന്തിനാ ദേഷ്യപ്പെടുന്നത്? - എൻ്റെ സുഹൃത്തിന് ആരെങ്കിലും എന്നെ നാണം കെടുത്തുന്നത് വരെ എനിക്ക് കാത്തിരിക്കാനാവില്ല 356 00:39:46,583 --> 00:39:50,884 ഇത് പിടിച്ച് ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് നോക്കൂ - നിങ്ങളുടെ നാവ് പിടിച്ച് സംസാരിക്കുക 357 00:39:53,709 --> 00:39:58,135 ഇവിടെ എന്താണ് നടക്കുന്നത്? നിങ്ങളുടേത് സഹോദരി ഞങ്ങളുടെ സഹോദരനെ നോക്കുന്നു 358 00:39:58,125 --> 00:40:02,756 നിങ്ങളുടെ പിതാവ് സ്വയം അന്ധനാകുന്നു 359 00:40:02,750 --> 00:40:07,460 ഞങ്ങളുടെ സഹോദരി മോശക്കാരിയല്ല - ഞങ്ങളുടെ അച്ഛൻ ഒരു നല്ല വ്യക്തിയാണ് - സഹോദരിയെക്കുറിച്ച് തെറ്റായി സംസാരിക്കരുത് 360 00:40:07,458 --> 00:40:13,215 അനാവശ്യമായി സംസാരിക്കരുത് 361 00:40:15,875 --> 00:40:17,377 രണ്ട് പശുക്കളും ഓടുന്നു 362 00:40:31,959 --> 00:40:36,465 ഓടിപ്പോയ പശു വന്നോ ഇല്ലയോ? - ഇല്ല, ദിവസങ്ങൾ കടന്നുപോയി 363 00:40:36,458 --> 00:40:42,215 പശു ഇതുവരെ വീട്ടിൽ വന്നിട്ടില്ല 364 00:40:42,250 --> 00:40:49,634 36 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ എത്തിച്ചേരും. അത് കന്നുകാലികളായാലും കുട്ടികളായാലും പ്രായമാകുമ്പോൾ ശ്രദ്ധിക്കണം. അല്ലെങ്കിൽ, അവർ നാണം കെടും 365 00:41:09,917 --> 00:41:12,340 മണല എത്തി, എല്ലാവരും ശ്രദ്ധിക്കുക 366 00:41:15,709 --> 00:41:16,335 അകത്തേക്ക് പോകുക 367 00:41:18,250 --> 00:41:22,926 എന്തിനാ അമ്മേ, എനിക്കിപ്പോൾ ഒരു കല്യാണം എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ പഠിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് 368 00:41:23,458 --> 00:41:28,134 ദൈവം വന്നു ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും പറഞ്ഞില്ല അച്ഛൻ ചോദിക്കില്ല, പോയി റെഡിയാക് 369 00:41:30,959 --> 00:41:35,886 ചേച്ചി, എന്നോടും പറയൂ. എന്നോട് പഠിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു വിവാഹം ഇല്ല 370 00:41:35,917 --> 00:41:40,502 ഞാനും നിങ്ങളുടേതാണ്, 15 വയസ്സിൽ വിവാഹിതനാണ് നടക്കാൻ പോകുന്നു എന്നറിഞ്ഞപ്പോൾ ഞാൻ കരഞ്ഞു 371 00:41:40,500 --> 00:41:42,923 ഇന്ന് എനിക്ക് ഒരു കുട്ടി ഉണ്ടായതിൽ സന്തോഷമുണ്ട് 372 00:41:43,750 --> 00:41:47,300 ഒരു നല്ല സ്ഥലം അന്വേഷിക്കുന്നു വരനും ബന്ധുവാകുന്നു 373 00:41:47,333 --> 00:41:50,758 അത് സത്യമാണോ? - എന്നാൽ ഞങ്ങളുടെ കുട്ടികൾ വളരെ ചെറുപ്പമാണ് 374 00:41:50,792 --> 00:41:54,376 രണ്ടുവട്ടം ആലോചിച്ചു തീരുമാനിക്കുക 375 00:41:54,375 --> 00:41:58,425 നിങ്ങളുടെ മക്കളുടെ കഥകൾ പറയാറുണ്ടോ? 376 00:41:59,125 --> 00:42:03,130 ദുവാകേവ വഡേല, അവൾ എപ്പോഴും സ്കൂളിൽ പോകുമ്പോഴും വരുമ്പോഴും 377 00:42:03,166 --> 00:42:06,841 പേടിക്കാനറിയുന്നത് നമ്മൾക്ക് മാത്രം 378 00:42:06,875 --> 00:42:11,085 എന്താണ് ശരിയും തെറ്റും എന്ന് മകളോട് ചോദിച്ചു ജനങ്ങൾക്കറിയാം. അതിനാണ് നീ വന്നത് 379 00:42:11,667 --> 00:42:16,628 ചെയ്തു പോയി 380 00:42:16,625 --> 00:42:21,335 അച്ഛനോട് സംസാരിച്ച് മനസ്സിലാക്കുക - ഞാൻ പറയുന്നത് ഞാൻ കേൾക്കില്ല, എന്നെ വെറുതെ വിടൂ 381 00:42:22,208 --> 00:42:26,759 ചേച്ചി എന്നോടും പറയൂ - എനിക്ക് പറ്റില്ല, പോയി സാരി ഉടുക്ക് 382 00:42:27,166 --> 00:42:29,840 പോ... പോ... 383 00:42:31,583 --> 00:42:33,631 നിങ്ങൾ എല്ലാവരും സംസാരിക്കുക ഇല്ല, ഞാൻ തന്നെ പോയി സംസാരിക്കാം 384 00:43:05,208 --> 00:43:07,085 നിനക്ക് ഇഷ്ടമാണോ എനിക്കും അത് ഇഷ്ടമാണ് 385 00:43:08,250 --> 00:43:13,711 മറ്റൊന്ന് - ഞങ്ങളോട് പോലും പറയാതെ ഒരു ബാനർ ഉണ്ടാക്കി 386 00:43:14,917 --> 00:43:21,209 ഏതെങ്കിലും ചിത്രം ഇവിടെ ഇടുക നല്ലതല്ല, എല്ലാം തകർന്നു 387 00:43:21,709 --> 00:43:27,967 അവനെ ഞാൻ എവിടെയോ കണ്ടിട്ടുണ്ട് - അതെ, നിങ്ങൾ എല്ലാ ദിവസവും കണ്ട ഒരു മുഖം പോലെ 388 00:43:28,792 --> 00:43:33,798 നമ്മുടെ ശിവാനന്ദിയുടെ മകൾ ലത പാണ്ടി. ഇന്നലെ സ്കൂളിൽ പോയവൻ 389 00:43:33,917 --> 00:43:39,174 നീ അവളെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ പോവുകയാണോ? 390 00:43:39,208 --> 00:43:43,964 ഞങ്ങളുടെ യൂണിയൻ പ്രവർത്തിക്കാൻ തുടങ്ങിയെന്ന് തോന്നുന്നു 391 00:43:43,959 --> 00:43:47,918 സ്‌കൂളിൽ പോകുന്ന കുട്ടികളെ വിവാഹം കഴിപ്പിച്ചു 392 00:43:47,917 --> 00:43:51,171 ഇത് തുടർന്നാൽ ഗ്രാമം തകരും 393 00:43:51,166 --> 00:43:54,921 ആ കുട്ടിയുമായി എനിക്ക് ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല 394 00:43:54,917 --> 00:43:59,124 ഈ നാലെണ്ണം കണ്ടാൽ ദേഷ്യം വരും ഇത് ഉപേക്ഷിക്കുന്നത് വളരെ മോശമാണ് 395 00:43:59,125 --> 00:44:03,551 നിയമോപദേശകനെ ബന്ധപ്പെടുക - അവൻ സ്വയം വിളിക്കുന്നു 396 00:44:03,542 --> 00:44:08,173 എപ്പോഴാണ് നിങ്ങൾ ഒരു അഭിഭാഷകനായത്? - കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച ഒരു അപേക്ഷ സമർപ്പിച്ചു 397 00:44:28,625 --> 00:44:34,462 ഇത് കോടതിയല്ല, പോലീസാണ്, കാര്യം പറയൂ -സാർദാ... ഞാൻ വേഗം വരാം 398 00:44:34,500 --> 00:44:39,131 സ്ത്രീകൾക്കെതിരെയുള്ള അതിക്രമങ്ങൾ നടക്കുന്നുണ്ട് 399 00:44:39,125 --> 00:44:41,548 നിങ്ങൾക്ക് സ്കൂൾ പ്രായത്തിലുള്ള കുട്ടികളെ വളർത്താൻ കഴിയുമോ? 400 00:44:41,542 --> 00:44:46,753 ഇങ്ങനെ പോയാൽ യുവതികളുടെ വികസനത്തിന് എന്ത് സംഭവിക്കും? സംഭവിക്കുന്നത്? ഇതൊന്നും ചോദിക്കാൻ ആരുമില്ലേ? 401 00:44:53,917 --> 00:44:55,965 നിങ്ങൾ കണ്ട ഒരു പ്രചോദനാത്മക സ്ത്രീ എവിടെ? 402 00:45:04,542 --> 00:45:09,469 ഞങ്ങളും അല്പം... - നിങ്ങൾ ഇങ്ങനെയാണ് സംസാരിക്കുന്നത് - നിങ്ങൾ നഷ്ടത്തിലാണ് 403 00:45:10,375 --> 00:45:14,881 18 വയസ്സിന് മുകളിലുള്ള യുവതികളെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ നിത്യനേകയൻ. എന്നാൽ ഞങ്ങളുടെ ഗ്രാമത്തിൽ അങ്ങനെയല്ല 404 00:45:14,875 --> 00:45:17,173 സ്‌കൂളിൽ പോകുന്ന കുട്ടികളെ വിവാഹം കഴിപ്പിച്ചു 405 00:45:17,166 --> 00:45:22,468 ഇത് തടയാൻ കഴിയുമോ? - വെറുതെ വിടൂ - അങ്ങനെ വിടാൻ കഴിയില്ല 406 00:45:22,500 --> 00:45:28,507 ഇത് 16 വയസ്സുള്ള പെൺകുട്ടിയാണ് കൂടെ വന്നാൽ ഞാൻ പത്രത്തിൽ ഇടാം 407 00:45:28,500 --> 00:45:30,878 ദാമോപിയന്മാർ ഇങ്ങനെ ചെയ്താലും തെറ്റാണ് 408 00:45:31,375 --> 00:45:35,130 പറയുക -ഇതൊക്കെ പറഞ്ഞാൽ ചിരി വരും - ഞാൻ അങ്ങനെ പറഞ്ഞാൽ മാത്രം 409 00:45:35,166 --> 00:45:38,966 ഇനി ഈ വിവാഹം തടയണോ വേണ്ടയോ? ഇല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ കമ്മീഷണറുടെ ഓഫീസിലേക്ക് പോകും 410 00:45:51,250 --> 00:45:56,711 നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് കളിക്കുന്നത്, ആരാണ്? പരാതി പറഞ്ഞതുകൊണ്ടാണോ വിവാഹം മുടക്കാൻ വന്നത്? 411 00:45:57,041 --> 00:46:03,458 നോക്കൂ, ഞങ്ങളുടെ കുടുംബം പരുഷമാണ് കുടുംബം, നിങ്ങൾ ആരായാലും 412 00:46:03,458 --> 00:46:06,382 നമ്മുടെ വീട്ടിൽ കല്യാണം മുടക്കാൻ പറ്റില്ല 413 00:46:24,875 --> 00:46:29,051 നിങ്ങളുടെ വീട് സംരക്ഷിക്കുക എന്നതാണ് ഞങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യം നിങ്ങളുടെ മകൾ പ്രായപൂർത്തിയായിട്ടില്ല 414 00:46:29,041 --> 00:46:32,875 അവൾ മൂത്തവളാണോ എന്ന് ഞങ്ങൾ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, സർക്കാർ ആയിരം നിയമങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു 415 00:46:32,875 --> 00:46:38,086 ഞങ്ങൾക്ക് എല്ലാം ഇഷ്ടപ്പെടാൻ കഴിയില്ല, എൻ്റെ മകൾക്ക് എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചാൽ അവളുടെ ബഹുമാനം നഷ്ടപ്പെടും 416 00:46:38,083 --> 00:46:42,042 രാജ്യ വന്ന് എന്നെ ആദരിച്ചു അമ്മ മകളെ തല്ലിയവർക്കറിയാം 417 00:46:42,041 --> 00:46:44,715 എപ്പോഴാണ് വിവാഹം കഴിക്കുക? അവർ അത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 418 00:46:44,709 --> 00:46:47,383 - ഒരു പരാതി ലഭിച്ചു അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ ഇങ്ങോട്ട് വരില്ല 419 00:46:48,000 --> 00:46:52,710 എല്ലാവരും ഇന്ന് ആരാധകരാണ് അവൻ എന്തൊക്കെയോ പറയുന്നുണ്ട് 420 00:46:53,041 --> 00:46:58,593 കമ്മീഷണർ, ഇന്ന് ഈ വിവാഹം തടഞ്ഞില്ലെങ്കിൽ ഓഫീസിൽ എന്നെ കുറിച്ച് പരാതി 421 00:47:06,208 --> 00:47:09,428 അവിടെ കാത്തുനിൽക്കാതെ അരി വറുക്കുക 422 00:47:10,333 --> 00:47:16,921 നല്ല മീൻ കൊണ്ടുവരിക 423 00:47:18,041 --> 00:47:23,468 വിവാഹം ഇവിടെ നടക്കുമോ എന്നറിയില്ല. നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട് ... - അതാണ് ഞങ്ങൾ പറയുന്നത് 424 00:47:23,500 --> 00:47:27,960 വിവാഹം ഇവിടെ നടക്കുമോ എന്നറിയില്ല ഇല്ല ചോറ് വിളമ്പിയാൽ കഴിച്ചിട്ട് പോകും 425 00:47:29,458 --> 00:47:34,840 ഈ വിവാഹം നടക്കണം ശിവാനന്ദി ഈ ഭക്ഷണം കഴിക്കണമെന്ന് ഞങ്ങൾ കരുതുന്നു 426 00:47:34,834 --> 00:47:36,427 മീൻ പോകൂ 427 00:47:39,917 --> 00:47:42,215 അവൻ ദേഷ്യപ്പെട്ടു ഭക്ഷണം കഴിക്കാതെ പോകുന്നു 428 00:47:42,750 --> 00:47:46,960 ഈ കല്യാണം നിർത്തിയാൽ ആരെങ്കിലും അറിയാതെ ഈ കാര്യം ഇവിടെ നിർത്തുന്നു 429 00:47:46,959 --> 00:47:51,965 കമ്മീഷണർ, ഗവർണർക്ക് നിങ്ങളെ അറിയാമെങ്കിൽ അറസ്റ്റ് ചെയ്യണം 430 00:47:52,000 --> 00:47:57,803 ഒരു മാധ്യമം, പത്രങ്ങളുടെ പേര് വൃത്തികെട്ടതാണ്. ദയവായി മനസ്സിലാക്കുക 431 00:48:07,125 --> 00:48:09,548 അരി വറുക്കാൻ പോകുമ്പോൾ കൈ നന്നായി ഇളക്കുക 432 00:48:12,208 --> 00:48:16,384 എങ്ങനെ 433 00:48:26,709 --> 00:48:29,132 ഇവിടെ മീൻ ഒഴിക്കുക 434 00:48:32,417 --> 00:48:35,170 കാരണം സാമ്പാറിനെ മീൻ എന്നാണ് വിളിക്കുന്നത് 435 00:48:35,208 --> 00:48:38,257 സാമ്പാർ... പിന്നെ ഇറച്ചി എവിടെ? 436 00:48:38,250 --> 00:48:41,129 മാംസം വയ്ക്കുമെന്ന് ഞങ്ങൾ പറഞ്ഞില്ല 437 00:48:41,125 --> 00:48:43,628 നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുന്നതിന് ഞങ്ങൾ ഉത്തരവാദികളല്ല 438 00:48:43,625 --> 00:48:49,132 ഈ ചോറ് കഴിക്കാൻ ഇങ്ങോട്ട് വരണോ, ഞാൻ വീട്ടിലേക്ക് പോകും ഞാൻ പോകും - ഞാൻ അവിടെ ചാടി ഇവിടെ എത്തി 439 00:48:49,417 --> 00:48:51,340 അവിടെ നല്ല ഭക്ഷണം പ്രതീക്ഷിക്കാം 440 00:48:52,500 --> 00:48:56,050 ഞാൻ എൻ്റെ അമ്മയോട് സത്യം ചെയ്യുന്നു, മാംസത്തിന് നല്ല രുചി ഉണ്ടായിരുന്നു 441 00:48:56,041 --> 00:48:58,760 ഇന്ന് ദൈവം നമുക്കായി കരുതിയ ഭക്ഷണമാണിത് 442 00:49:01,000 --> 00:49:03,844 ശിവാനന്ദി വീട്ടുകാരുടെ വിവാഹം മുടങ്ങി, എല്ലാവരോടും പോകാൻ പറ 443 00:49:05,208 --> 00:49:07,302 അവർ വളരെ വൈകി 444 00:49:15,166 --> 00:49:16,383 ആരാണ് വിസിൽ അടിച്ചത്? 445 00:49:18,417 --> 00:49:22,467 ആർക്കും അടിക്കാം -നമ്മളേക്കാൾ സന്തോഷം വേറെ ആരുണ്ട്? 446 00:49:22,458 --> 00:49:27,134 ഒരുപക്ഷേ നമ്മുടെ അസോസിയേഷനിലെ ആരെങ്കിലും - അവൻ ഒരു സ്ഥാനം നൽകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 447 00:49:27,709 --> 00:49:31,384 എൻ്റെ വാക്ക് മാനിക്കുക കൂടെ നിർത്തിയതിന് നന്ദി. ഞാൻ പോകുന്നു 448 00:49:41,917 --> 00:49:44,636 നിങ്ങളുടെ വാക്കുകൾ മാനിക്കുക, ഞാൻ നിർത്തിയോ? 449 00:49:45,417 --> 00:49:51,379 നീ എനിക്കൊരു ഉപകാരം ചെയ്യണം, ഈ കല്യാണം തടയാൻ ആർക്കാണ് പരാതി നൽകിയത്? 450 00:49:51,917 --> 00:49:57,503 അത് പറയൂ - ക്ഷമിക്കണം, എടുക്കുക എന്നോട് ചോദിക്കരുത്. ഞാൻ പറയുന്നത് നല്ലതല്ല 451 00:49:58,250 --> 00:50:02,335 ഈ കാര്യം ഇന്ന് നിങ്ങൾക്ക് തെറ്റായി തോന്നിയാലും തിരിഞ്ഞു നോക്കുമ്പോൾ അതൊരു നല്ല കാര്യമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു 452 00:50:03,542 --> 00:50:04,259 ഞാൻ പോകും 453 00:50:08,625 --> 00:50:14,291 ഈ പ്രവിശ്യയിൽ നല്ല ഇറച്ചി ഭക്ഷണം കൊടുത്തു, വായ് എപ്പോഴും വേദനിക്കുന്നു 454 00:50:14,291 --> 00:50:19,297 ആദ്യം വീട്ടിൽ പോയി സോപ്പ് കൈ കഴുകണം 455 00:50:19,875 --> 00:50:25,211 ഒരു കോടി ചെലവഴിച്ചു വഴിയിൽ നിർത്തി - നിങ്ങൾ കണ്ടോ? - അതെ 456 00:50:25,208 --> 00:50:28,087 ഈ ദ്രവിച്ച വാഴകൾക്ക് ഒരു കോടി ചെലവഴിച്ചോ? - അതെ, വളരെ സങ്കടകരമാണ് 457 00:50:29,375 --> 00:50:33,084 പോയി സാമ്പാർ കഴിക്ക് 458 00:50:33,375 --> 00:50:37,630 പണമിടപാടുകാർ ഉത്തരവുകൾ പറയുന്നതെങ്ങനെയെന്ന് നിങ്ങൾ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ? 459 00:50:38,083 --> 00:50:42,589 ഞാൻ അവരെ സംശയിക്കുന്നു, അവർ അദ്ദേഹം പരാതി നൽകിയിട്ടുണ്ട് 460 00:50:43,291 --> 00:50:46,545 നിങ്ങൾക്ക് നഷ്ടമാണ്, ഇവർ ചെറിയ കുട്ടികളാണ് 461 00:50:47,083 --> 00:50:51,384 തിണ്ടിക്കൽ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ എവിടെയാണ്? ചോദിച്ചാൽ, അതിൻ്റെ അർത്ഥമെന്താണ്? 462 00:50:51,375 --> 00:50:56,711 അവർ പോലീസിൽ പോകില്ല -എനിക്ക് കാളിമായി സംശയം 463 00:50:56,834 --> 00:51:00,884 രാവിലെ കാണുമ്പോൾ ഞാൻ ആരാണ്? എല്ലാവരേയും കാണിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 464 00:51:00,917 --> 00:51:03,511 പറഞ്ഞു പോയി. അത് നോക്കൂ 465 00:51:05,041 --> 00:51:08,170 വളരെ നന്ദി - അത് ആരാണെന്ന് ഞാൻ കണ്ടെത്തിയപ്പോൾ 466 00:51:09,750 --> 00:51:11,343 അപ്പോൾ ഞാൻ ഒരു നല്ല ജോലി ചെയ്യും 467 00:51:12,709 --> 00:51:14,256 എന്ത് ആയുധമാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്? 468 00:51:17,625 --> 00:51:21,505 നല്ല സമയത്ത് ഈ വസ്ത്രം വീണ്ടും ധരിക്കുക അത് അസാധ്യമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി, ഞാൻ രക്ഷപ്പെട്ടു 469 00:51:21,500 --> 00:51:25,209 ഞാൻ വളരെ സന്തോഷവാനാണ് - നിങ്ങളുടെ സന്തോഷത്തിൻ്റെ കാരണം ആർക്കറിയാം? 470 00:51:26,750 --> 00:51:30,050 ആരാണ് - പേസ് പാണ്ടി - ഈ റാട്ടിൽ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? 471 00:51:30,041 --> 00:51:34,000 ഉദ്യോഗസ്ഥർ ഉണ്ടോ ഇല്ലയോ? -എട മഗ=എൽ ചിത്രം കണ്ട് പരാതി പറയാൻ പോയി 472 00:52:00,250 --> 00:52:03,845 കാരണം പോകുമ്പോഴും വരുമ്പോഴും നിങ്ങൾ ചിരിക്കുന്നുണ്ടോ? നിങ്ങൾ തുറിച്ചു നോക്കുകയാണോ? 473 00:52:03,834 --> 00:52:07,543 നീ എൻ്റെ വിവാഹം നിർത്തി ഞാൻ കണ്ടെത്തി, അത്രമാത്രം 474 00:52:07,542 --> 00:52:12,969 നന്ദി പറയാൻ ഗ്രാമം ചുറ്റി നടന്നു ഞാൻ കല്യാണം നിർത്തി എന്ന് പറഞ്ഞു കൊണ്ടിരിക്കരുത് 475 00:52:13,500 --> 00:52:17,209 എന്തിന്, എനിക്ക് പ്രശസ്തനാകാൻ ആഗ്രഹമില്ല 476 00:52:19,041 --> 00:52:22,170 നിനക്ക് വേണ്ടി കല്യാണം നിർത്തി എഴുത്തുകാരൻ അത് ചെയ്യട്ടെ 477 00:52:28,166 --> 00:52:30,919 കൊഴിഞ്ഞ ഇലകളിൽ എനിക്ക് കത്തുകൾ എഴുതാൻ ഇഷ്ടമല്ല 478 00:52:31,417 --> 00:52:34,796 ടീച്ചർക്ക് അത് ഇഷ്ടമല്ല - അവൾക്കത് ഇഷ്ടമല്ല 479 00:52:38,542 --> 00:52:41,295 ഒരു കാർഡും ചോക്ലേറ്റും എടുക്കുക ഞാൻ എടുത്ത് നിനക്ക് തരാം 480 00:52:42,166 --> 00:52:44,089 ഒരു കാർഡ്, ചോക്ലേറ്റ്... 481 00:52:44,750 --> 00:52:46,673 ചെലവുകൾ പോലെ തന്നെ 482 00:54:08,166 --> 00:54:09,509 ഇത് ടീച്ചർക്ക് കൊടുക്കുക 483 00:54:10,750 --> 00:54:13,378 അവിടെ എന്താണുള്ളത് - ഉള്ളിൽ ഒരു പർപ്പിൾ റിബൺ ഉണ്ട് 484 00:54:13,375 --> 00:54:17,380 അവൾ എപ്പോഴും അവളുടെ മുടി അഴിക്കുന്നു വരൂ, അവർ നമ്മുടെ കുടുംബത്തിന് അനുയോജ്യമല്ല 485 00:54:17,500 --> 00:54:22,506 മുടി നന്നായി ബ്രെയ്ഡ് ചെയ്ത് റിബൺ വരൂ, ചേരൂ എന്ന് പറയൂ, എങ്ങനെയെന്നത് ഇതാ 486 00:54:23,750 --> 00:54:24,467 നല്ലത് 487 00:54:25,750 --> 00:54:28,219 ശരിയായ, വിലയേറിയ സമ്മാനം നൽകുക 488 00:54:29,250 --> 00:54:32,880 ചായ വാങ്ങുന്നത് നിങ്ങൾ മാത്രമാണ് 489 00:54:32,917 --> 00:54:37,753 അതുകൊണ്ടാണ് അവൻ വന്നത് - ഇത് നിർത്താതെ വരുന്നു -എന്തായാലും നീ പാതി മനസ്സുള്ളവനാണ്. അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ വന്നത് 490 00:54:37,750 --> 00:54:41,505 ശരി, ടീച്ചർ സമീപിച്ചോ? - അതെ 491 00:54:41,542 --> 00:54:44,045 അവളുടെ കൂടെ കൊടുത്തു 492 00:54:45,166 --> 00:54:51,048 നിങ്ങളുടെ കല്യാണം ആസൂത്രണം ചെയ്യുകയാണോ? - കല്യാണി ടീച്ചറുമായുള്ള എൻ്റെ വിവാഹമല്ല 493 00:54:52,500 --> 00:54:54,753 അവളോട് 494 00:55:20,208 --> 00:55:23,803 എന്താണ് നേതാവ്, ടീച്ചർ റവട്ടലാ പോയത? 495 00:55:24,375 --> 00:55:29,836 പുലർച്ചെ ജോലിക്ക് പോയ പെൺകുട്ടി ചതിച്ചു കെനായി അസോസിയേഷനിൽ ഇരിക്കുന്നത് നല്ലതല്ല, നിയമം പറയുന്നു 496 00:55:29,834 --> 00:55:34,761 പത്ത് വയസ്സുള്ളപ്പോഴാണ് ഞങ്ങൾ പത്മിനിയെ കാണുന്നത് - പിന്നെ എന്തിനാ കരയുന്നത്? 497 00:55:37,542 --> 00:55:42,093 ഗ്രാമോത്സവത്തെ കുറിച്ച് പറയുമ്പോൾ, അസോസിയേഷൻ്റെ പ്രവർത്തനം നോക്കാം 498 00:55:42,125 --> 00:55:46,301 അത് നമുക്ക് പ്രധാനമാണ് 499 00:55:46,333 --> 00:55:49,291 ഇംഗ്ലീഷ് അധ്യാപകനായതിനാൽ ഷേക്സ്പിയർ ചിത്രം ഇടുക 500 00:55:59,917 --> 00:56:04,252 ശിവാനന്ദ് എന്താണ് സംഭവിച്ചത്? നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ അരയിൽ പിടിക്കുകയാണോ? 501 00:56:04,291 --> 00:56:07,761 Wait, I'll come with the doctor 502 00:56:07,750 --> 00:56:11,800 അവൻ്റെ ഈഗോ വയർഡ് ആണ് 503 00:56:11,792 --> 00:56:17,253 അവ നിമിഷനേരം കൊണ്ട് തകർന്നു അല്ല, ഇതാണ് മേടയാക്കൻ 504 00:56:17,542 --> 00:56:23,003 ഈ വർഷത്തെ ക്ഷേത്രോത്സവത്തിന് എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് എന്നോട് പറയൂ 505 00:56:23,041 --> 00:56:28,923 എന്നിട്ട് ഒരു തീരുമാനമെടുത്തിട്ട് ശരിയാവില്ല മദ്യപിച്ച് വന്ന് പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കരുത് 506 00:56:29,333 --> 00:56:33,509 നമുക്ക് എന്ത് പറയാൻ കഴിയും, ഗ്രാമത്തിലെ നല്ലതും ചീത്തയും 507 00:56:33,542 --> 00:56:37,843 നിങ്ങൾ കാണുന്നു, നിങ്ങൾ വാങ്ങുക ഞങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു 508 00:56:38,208 --> 00:56:41,633 ശരി, പതിവുപോലെ, എല്ലാ വീടുകളിൽ നിന്നും രൂപ. നമുക്ക് 500 ചേർക്കാം 509 00:56:42,000 --> 00:56:46,176 വെള്ളിയാഴ്‌ചയും ശനിയാഴ്ചയും പരിപാടികൾ നടത്താം 510 00:56:46,208 --> 00:56:48,836 അന്ന് രാത്രി വള്ളി കല്യാണ നാടകം 511 00:56:48,875 --> 00:56:51,378 വലിയ ഇത് ശരിയാണ് 512 00:56:51,375 --> 00:56:57,553 മറ്റെന്താണ്... ക്ഷേത്ര കഥ അവധി കഴിഞ്ഞു - നിർത്തുക 513 00:56:58,792 --> 00:57:04,003 നീലാ കഥ കലാമ ശരിദ... ഇരിക്കാൻ - വീണ്ടും ആദ്യം മുതൽ? 514 00:57:04,000 --> 00:57:07,800 അവർ സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു - നിങ്ങൾക്ക് ആരോടാണ് സംസാരിക്കേണ്ടത്? 515 00:57:07,792 --> 00:57:11,922 വരൂത പടാട വാലിപ്പർ സംഘം അവരോട് സംസാരിക്കുന്നു ചെയ്താൽ ചേരും 516 00:57:11,917 --> 00:57:13,419 കാണാൻ കാത്തിരിക്കുന്നു 517 00:57:25,959 --> 00:57:29,964 അവരില്ലാതെ ഉത്സവം നടക്കുമോ? 518 00:57:29,959 --> 00:57:34,339 എവിടെ സന്തോഷിക്കണം എന്നത് ഒരു പ്രശ്നമാണ്, അവരോടും വരാൻ പറ 519 00:57:34,333 --> 00:57:36,586 എല്ലാവരും വരൂ 520 00:57:41,542 --> 00:57:45,672 സർക്കസിൽ ഒരു സിംഹം ഉണ്ടായിരിക്കണം, കൗൺസിലിൽ നമ്മുടെ യൂണിയൻ ഉണ്ടാകണം 521 00:57:46,291 --> 00:57:48,339 എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നമുണ്ടോ? 522 00:57:48,500 --> 00:57:51,333 നിയമസഭയിൽ തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കണോ? 523 00:57:51,333 --> 00:57:54,553 ആദ്യം കണ്ണട അഴിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല 524 00:57:57,166 --> 00:58:00,875 പറഞ്ഞത് കേട്ടോ? 525 00:58:00,875 --> 00:58:06,461 ഓരോ വീട്ടിൽനിന്നും രൂപ. 500 രൂപയും നേടൂ. 300 ചെലവാക്കിയ ശേഷം ബാക്കിയുള്ള പണം സൂക്ഷിക്കാൻ അവർ ശ്രമിക്കുന്നു 526 00:58:23,250 --> 00:58:25,127 അതിനെക്കുറിച്ചാണ് ഞങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നത് 527 00:58:26,583 --> 00:58:29,177 എന്തുകൊണ്ടാണ് പ്രശ്നങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നത്? അവൻ കള്ളം പറഞ്ഞോ? 528 00:58:29,166 --> 00:58:31,669 15 വർഷമായി ഇത് ചെയ്യുന്നു - നിങ്ങൾ നിൽക്കൂ 529 00:58:31,667 --> 00:58:37,879 ഇതിനകം മൂളുന്നു 530 00:58:38,166 --> 00:58:40,669 പണ്ട് ഇങ്ങനെ നടന്നിരുന്നവരാണ് നമ്മൾ 531 00:58:41,166 --> 00:58:45,125 കൽജിയക്ക് ശേഷം അവൻ അവരെ മനസ്സിലാക്കി അതൊരു തമാശയാണ്. നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് ചോദിക്കുക 532 00:58:45,125 --> 00:58:50,131 നമുക്ക് എന്ത് പറയാൻ കഴിയും, ഞങ്ങളുടെ ഗ്രാമത്തിലെ ആളുകളേ കൂടെ നാടകങ്ങൾ ഇല്ലായിരുന്നെങ്കിൽ 533 00:58:50,166 --> 00:58:54,546 ഗ്രാമം തന്നെ ഈ ഗ്രാമത്തിലെ ജനങ്ങൾ നടത്തുന്ന നാടകങ്ങളാണ് ഞങ്ങൾ ഒരാഴ്ച സംസാരിച്ചു 534 00:58:54,542 --> 00:58:58,092 നാടകം കാണാൻ ഗ്രാമത്തിലേക്ക് പോകുക പോകൂ, ഇത്തവണ നാടകം 535 00:58:58,083 --> 00:59:01,633 ഞാൻ ഈ ഗ്രാമം ഒഴിവാക്കിയാൽ പോകുകയല്ലാതെ വേറെ വഴിയില്ല 536 00:59:02,500 --> 00:59:06,630 ഈ ഗ്രാമത്തിൽ താമസിക്കുന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമില്ലേ? 537 00:59:06,625 --> 00:59:08,627 ഞങ്ങളെപ്പോലുള്ള ചെറുപ്പക്കാർക്ക് ഇത് നാണക്കേടാണ് 538 00:59:11,083 --> 00:59:16,089 നമുക്ക് റീത്തയെ വീട്ടിലെത്തിച്ചാലോ? അഭ്യർത്ഥിച്ചു, ഈ മുത്തച്ഛനുവേണ്ടി ഇതാ 539 00:59:16,583 --> 00:59:20,258 ഈ കൊച്ചുകുട്ടിക്ക് വേണ്ടി, ഭാവി യുവജനങ്ങൾക്ക് 540 00:59:25,667 --> 00:59:27,590 എന്താ വൈകിയത്... കുടിക്കാൻ കൊള്ളാം 541 00:59:28,500 --> 00:59:29,752 ഞാനും കുറച്ചു... 542 00:59:34,750 --> 00:59:43,340 നിങ്ങൾ ആഘോഷിക്കേണ്ടതില്ല. നമുക്ക് നാടകങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കണം 543 00:59:53,834 --> 00:59:57,259 പറയാൻ ഇഷ്ടമാണ്, ദിണ്ഡകൽ റീത്തയെ കണ്ടിട്ട് ഒരുപാട് നാളായി 544 01:00:33,834 --> 01:00:35,586 അത് ലതാ പാണ്ടിയാണോ? 545 01:00:38,625 --> 01:00:43,085 സ്കൂളിനെ സ്നേഹിക്കുന്ന ഒരു കൊച്ചു പെൺകുട്ടിയെ പോലെ നോക്കൂ, സാരി വളരെ മനോഹരമാണ് 546 01:01:00,917 --> 01:01:08,631 നീ എന്താണ് നോക്കുന്നത് - ഒരു തെറ്റ് ചെയ്തു 547 01:01:09,834 --> 01:01:14,089 അവളുടെ കുടുംബത്തെ അറിഞ്ഞുകൊണ്ട് അവൾ കുറ്റക്കാരിയാണ് പരിപാടിക്ക് വരണമായിരുന്നു 548 01:01:14,500 --> 01:01:19,427 അവളുടെ വിവാഹം ഞാൻ നിർത്തി - വിവാഹം മുടങ്ങി 549 01:01:19,417 --> 01:01:23,797 ഇപ്പോൾ അവൾ എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു എന്നെ വിവാഹം കഴിച്ചതിലൂടെ സഹിക്കുന്നു 550 01:01:23,792 --> 01:01:27,922 ഇത് എപ്പോഴാണ് സംഭവിച്ചത്? - അവളെ കണ്ടതിന് ശേഷം മാത്രം 551 01:01:27,917 --> 01:01:30,841 ഞാൻ തീരുമാനിച്ചു - ഞാനും തീരുമാനിച്ചു 552 01:01:31,458 --> 01:01:33,210 ഇതിനുശേഷം നിങ്ങളോടൊപ്പം ചേരുന്നത് നല്ലതല്ല 553 01:01:34,834 --> 01:01:39,419 പോ... കോമാളികൾക്കറിയില്ല ദേഷ്യമുള്ളവർക്കറിയാം സ്നേഹത്തിൻ്റെ വില 554 01:05:55,959 --> 01:06:02,672 നിങ്ങൾ കാത്തിരുന്ന് കാണുക റീത്തയുടെ നൃത്ത-ഗാന പരിപാടി 555 01:06:32,166 --> 01:06:34,635 വേഗം റെഡിയാകൂ, എല്ലാവരും ആക്രോശിക്കുന്നു 556 01:06:34,625 --> 01:06:37,299 ഇങ്ങനെ പോയാൽ അവർ അകത്തേക്ക് വരും 557 01:06:37,291 --> 01:06:40,795 നിങ്ങളും ഭംഗിയായി വസ്ത്രം ധരിച്ചിരിക്കുന്നു. നമുക്ക് നൃത്തം ചെയ്താലോ? 558 01:06:40,834 --> 01:06:43,212 ദയവായി പോകൂ, എനിക്ക് നാണമുണ്ട് 559 01:06:47,250 --> 01:06:49,878 ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ മാത്രം നോക്കിയാൽ ഞങ്ങളെ കുറ്റപ്പെടുത്തുക - ഞങ്ങൾ 560 01:06:58,750 --> 01:07:05,713 പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല, പക്ഷേ നല്ലത് ജോലി ചെയ്യുന്ന അന്ന അത് ചെയ്യുന്നു 561 01:07:05,709 --> 01:07:11,295 ദേഷ്യപ്പെടുക, കുറയ്ക്കുക 562 01:07:11,959 --> 01:07:15,168 ആദ്യം ചായ കുടിക്കൂ - നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ചായ കുടിക്കുന്നത്? 563 01:07:15,166 --> 01:07:18,591 ചായ കുടിച്ചാൽ തീ പിടിക്കും. ജോലിക്കിടയിൽ ചായ കുടിക്കുന്നു 564 01:07:18,583 --> 01:07:25,671 ഈ വസ്തുക്കളെല്ലാം അവിടെയുണ്ട്. - എല്ലാം അവിടെയുണ്ട് - പക്ഷേ ഒന്നും പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല 565 01:07:25,667 --> 01:07:29,467 എല്ലാം ഞാൻ നോക്കിക്കൊള്ളാം 566 01:07:29,458 --> 01:07:35,386 നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു, കൊള്ളാം 567 01:07:45,500 --> 01:07:51,052 അവനെ ശീലമാക്കുക. പഴയത് മൈക്ക് ഓണാണ് 568 01:07:55,417 --> 01:07:58,296 ഷർട്ട് മാറ്റിയോ? - കണക്കാക്കരുത് 569 01:08:04,792 --> 01:08:09,719 ഇത് മണ്ഡപത്തിൽ വായിക്കുക - നിങ്ങൾ ഇത് സ്വയം വായിക്കേണ്ടതായിരുന്നു 570 01:08:09,750 --> 01:08:13,084 ഇക്കാരണത്താൽ, ഗ്രാമവാസികളെ സൂക്ഷിക്കുക ഇത് നല്ലതല്ല, തരൂ 571 01:08:13,083 --> 01:08:15,085 അവർ നിങ്ങളെ എങ്ങനെ അഭിനന്ദിക്കുന്നുവെന്ന് കാണുക 572 01:08:21,917 --> 01:08:26,917 ഈ പരിപാടിയുടെ തുടക്കത്തിന് വറുത്തപട വോളിബോൾ അസോസിയേഷൻ നേതാവ് പേസ് പാണ്ഡ്യൻ... 573 01:09:09,583 --> 01:09:18,799 രാവിലെ ഗ്രാമത്തിൽ പോയി വൈകുന്നേരം വീട്ടിൽ വരും പൊന്നുകൊണ്ടു ഭൂമി ഉണ്ടാക്കുന്ന എൻ്റെ കർഷകൻ 574 01:09:20,208 --> 01:09:23,291 അവൻ വീട്ടിൽ പഠിക്കാൻ പോകുന്നു എന്ന് കള്ളം പറഞ്ഞ കുട്ടികൾ 575 01:09:23,875 --> 01:09:27,209 എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും പോകാം എന്ന് കരുതുന്ന മുതിർന്നവർ 576 01:09:27,208 --> 01:09:32,669 യുവാക്കളെ വശീകരിക്കാനെത്തിയ യുവതികൾ 577 01:09:34,709 --> 01:09:38,339 താടിക്കാരൻ 578 01:09:40,333 --> 01:09:47,547 ഞങ്ങൾ എല്ലാവരേയും സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു വറുത്തപദ വാലിബർ സംഘം സിലകവർപട്ടി 579 01:09:48,917 --> 01:09:58,463 അതായത് എല്ലാവരും കാത്തിരിക്കുന്ന ഡിണ്ടക്കല്ല ഋതഗണേൻ നൃത്തപരിപാടികൾ കാണാൻ ക്രമീകരിച്ചു 580 01:09:58,458 --> 01:10:06,627 വാലിബർ സംഗമമാണ് നമ്മുടെ വറുതപ്പാട് പറയാൻ സന്തോഷമുണ്ട് 581 01:10:07,500 --> 01:10:09,093 താടിക്ക് ദേഷ്യം വരുന്നു 582 01:10:09,417 --> 01:10:15,049 ഈ നൃത്തങ്ങൾ ഒരുപാട് അസ്വസ്ഥമാക്കുന്ന മുഖങ്ങളോടെയാണ് ചെയ്യുന്നത് ഷോകൾ നടക്കുന്നുണ്ടെന്ന് പറയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 583 01:10:15,041 --> 01:10:18,750 വെള്ളം കൊടുക്കുക 584 01:10:25,834 --> 01:10:32,843 അതായത് കൂടുതൽ സംസാരിക്കുക ആഗ്രഹിക്കുന്നു - റീത്തയോട് വരാൻ പറയുക 585 01:10:32,875 --> 01:10:37,875 ഒന്നിന് ആരംഭിച്ചു - അയ്യയുടെ ആഗ്രഹം കാരണം ഞാൻ എൻ്റെ പ്രസംഗം നിർത്തും 586 01:11:16,083 --> 01:11:20,293 അത് ഡിൻഡൽ റിട്ടാനാണോ? - നിങ്ങളോട് പിന്നീട് സംസാരിക്കാം 587 01:11:39,625 --> 01:11:46,713 ലേ ബിഡു, നെഹാര എന്ന ഗാനമാണ് അടുത്തത് ചൂടുള്ള നിലകയുടെ 588 01:12:28,792 --> 01:12:32,592 അമ്പലത്തിലെ ഉത്സവമാണോ മറ്റെന്തെങ്കിലുമോ ആണെന്ന് കരുതിയോ? നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ടോ... ഭക്തിഗാനങ്ങൾ പ്ലേ ചെയ്യുക 589 01:12:32,583 --> 01:12:37,293 ദൈവിക സംഭവങ്ങൾക്ക് നൃത്തം ചെയ്യുന്നത് ഞങ്ങൾ ശീലമാക്കിയിട്ടില്ല - നൃത്തം പരിശീലിക്കുക 590 01:12:37,500 --> 01:12:40,504 ദൈവത്തിൻ്റെ പാട്ടുകൾ ഇട്ടില്ലെങ്കിൽ എല്ലാവരും തീയാണ് 591 01:12:40,834 --> 01:12:45,010 ശരി, നമുക്ക് നൃത്തം പരിശീലിക്കാം. എല്ലാവരും ദൈവിക ഗാനങ്ങൾക്കൊപ്പം നൃത്തം ചെയ്യാൻ പരിശീലിക്കുക 592 01:12:45,792 --> 01:12:48,625 എല്ലാം കാണുക 593 01:13:06,625 --> 01:13:09,174 നിങ്ങൾ ഏത് പാട്ടാണ് പ്ലേ ചെയ്യുന്നത്? 594 01:13:14,709 --> 01:13:18,009 നിങ്ങളുടെ നൃത്തം വീണ്ടും അനുവദനീയമല്ല 595 01:13:20,041 --> 01:13:24,842 എന്തിനാണ് എല്ലാം കാറിൽ വെച്ചത്? -അയയുടെ സഹോദരിക്ക് സ്ത്രീധനം 596 01:13:24,875 --> 01:13:29,255 അതെ, എനിക്ക് ഇവ ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു കരവാനെ, നീ എൻ്റെ സഹോദരിയെപ്പോലെയാണ് 597 01:13:29,625 --> 01:13:33,505 നിങ്ങളുടെ സഹായത്തിന് നന്ദി - കുഴപ്പമില്ല 598 01:13:33,542 --> 01:13:37,672 നിങ്ങളുടെ ഗ്രാമോത്സവം സംരക്ഷിക്കുക അത് കൊണ്ട് ചെയ്യേണ്ടത് എൻ്റെ കടമയാണ് 599 01:13:37,667 --> 01:13:43,128 ഡ്യൂട്ടിക്കുള്ള ഈ സമ്മാനങ്ങൾ എന്തൊക്കെയാണ്? - എൻ്റെ കുടുംബത്തിന് ധാരാളം സൗകര്യങ്ങളുണ്ട് 600 01:13:43,417 --> 01:13:46,341 എന്നാൽ ആരും പത്താം വയസ്സിൽ എത്തിയിട്ടില്ല പാസ്സായില്ല. എൻ്റെ 601 01:13:46,333 --> 01:13:49,257 എൻ്റെ മകൾ 12 വർഷമായി പഠിച്ചു, നന്നായി പഠിക്കുന്നു കടന്നുപോകാനുള്ള കാരണം 602 01:13:49,250 --> 01:13:51,252 നിങ്ങൾ 603 01:13:51,750 --> 01:13:55,209 നിങ്ങൾ വിവാഹം തടഞ്ഞില്ലെങ്കിൽ അവൾ ഇത്രയും ദൂരം വന്നിട്ടുണ്ടാവില്ല 604 01:13:55,583 --> 01:13:59,213 നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കിയിരിക്കണം 605 01:13:59,208 --> 01:14:02,041 എന്നാൽ നിങ്ങൾ നന്ദി പറഞ്ഞാൽ ബോസ് പാണ്ടിയോട് പറയൂ 606 01:14:03,583 --> 01:14:08,384 ബോസ് പാണ്ഡേ, അവൻ ഒരു സ്വർണ്ണ കുട്ടിയാണ് -അതെ സർ 607 01:14:08,375 --> 01:14:12,460 നിങ്ങളുടെ മകളുടെ വിവാഹം നിർത്തുക അദ്ദേഹമാണ് പരാതി നൽകിയത് 608 01:14:12,458 --> 01:14:16,713 കാരണം അദ്ദേഹം പരാതി നൽകിയിരുന്നു ഞാൻ വന്ന് കല്യാണം നിർത്തി 609 01:14:16,750 --> 01:14:18,377 ശരി ഞാൻ പോകാം 610 01:14:23,291 --> 01:14:27,341 ആ ദിവസം അവനായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു അത് മതി. ഇപ്പോൾ പറയൂ 611 01:14:27,333 --> 01:14:31,634 നീ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത് -ആ കുനിമായ് ചെവിയില്ലാതെയാണെന്ന് തോന്നുന്നു 612 01:14:31,625 --> 01:14:35,459 തലയില്ലാത്തവനെപ്പോലെ കാണണം. - ആടിനെപ്പോലെ മുറിക്കുക 613 01:14:35,458 --> 01:14:38,337 തരൂ, ഞാൻ ജയിലിൽ പോകും 614 01:14:38,917 --> 01:14:44,003 നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുമായി കൂട്ടിയിടിച്ചുവെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുമ്പോൾ 615 01:14:44,000 --> 01:14:50,383 എൻ്റെ രക്തം ഒഴുകുന്നു. അവൻ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യണം 616 01:14:50,375 --> 01:14:54,505 അവനെ കഷണങ്ങളായി മുറിക്കുക ഒരു ചാക്കിൽ ഇട്ട് ദൂരെ എറിയുക 617 01:14:54,500 --> 01:14:55,843 നീ എന്താണ് പറയുന്നത് 618 01:15:27,250 --> 01:15:31,380 അസോസിയേഷൻ അക്കൗണ്ടിൽ 40 ലക്ഷം ഇടുക - ഇപ്പോഴും നികുതികൾ നോക്കുന്നു, പിന്നീട് പോസ്റ്റ് ചെയ്യും 619 01:15:34,125 --> 01:15:38,301 എന്തിനാ ഈ സമയത്ത് ഇവിടെ? - കടയിലേക്ക് പോകുന്നു 620 01:15:39,250 --> 01:15:44,006 രാത്രിയിൽ ഐസ് കോണുകൾ? -മരത്തോണ്ടി ചോളം വാങ്ങാൻ പോകുന്നു 621 01:15:44,041 --> 01:15:48,717 അതെടുത്ത് മുഖത്ത് പുരട്ടൂ വെളുത്തവളേ ഞാൻ നിന്നോട് സംസാരിച്ചില്ല എന്ന് നോക്കാം 622 01:15:54,208 --> 01:15:56,882 ശ്രീമതി ബോസ് പാണ്ടി ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കും 623 01:16:05,875 --> 01:16:09,880 നിങ്ങളെ കാണാൻ കഴിയുന്നില്ല, എങ്ങനെ? 624 01:16:10,583 --> 01:16:15,259 മുത്തച്ഛാ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? - പായ തുന്നുന്നു, നീയും വരുന്നുണ്ടോ? 625 01:16:15,250 --> 01:16:18,925 നിനക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത് -രൂപ. 10 ഒരു ചോക്ലേറ്റ് തരൂ 626 01:16:18,917 --> 01:16:22,421 പട്ടണൈൻ ഫ്രഷ് ആയി കഴിക്കുന്നു നിങ്ങൾ ചോക്കലേറ്റ് എന്താണ് ചോദിക്കുന്നത്? 627 01:16:23,125 --> 01:16:26,629 മരിക്കുന്ന വസ്ത്രം ധരിച്ച്... 628 01:16:27,166 --> 01:16:30,796 ഇത് മനോഹരമാണ്, എടുക്കുക - ഞങ്ങൾക്കറിയാം 629 01:16:34,458 --> 01:16:36,927 നിങ്ങൾ ഒരു ചെറിയ കുട്ടിയെക്കുറിച്ചാണ് ചിന്തിച്ചത് 630 01:16:40,083 --> 01:16:48,218 പക്ഷേ സാരി വലിച്ചു അത് കണ്ടപ്പോൾ ഞാൻ വീണു 631 01:16:51,125 --> 01:16:56,086 നിനക്ക് എന്നെ ഇഷ്ടമാണെന്ന് അറിയാം -ആരാ പറഞ്ഞത് എനിക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടമാണെന്ന്? 632 01:16:57,250 --> 01:17:01,209 പിന്നെ എന്തിനാ വരുമ്പോഴും പോകുമ്പോഴും എന്നെ തിന്നുന്നത്? ഇത് പോലെ തോന്നുന്നു - ഞാൻ അങ്ങനെയാണ് കാണുന്നത് 633 01:17:01,208 --> 01:17:04,257 പിന്നെ ഞാൻ കൊടുത്ത റിബൺ ഉണ്ടാക്കിയോ? - നിങ്ങൾ ഇങ്ങനെ സംസാരിക്കുന്നു 634 01:17:04,250 --> 01:17:07,379 നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യുന്നുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമെങ്കിൽ, റിബൺ വറുക്കാൻ പാടില്ലായിരുന്നു 635 01:17:07,375 --> 01:17:09,594 അറിയാത്തതിൽ ക്ഷമിക്കണം 636 01:17:12,458 --> 01:17:15,257 നീ അവനെ സ്നേഹിക്കുന്നു ആ ഡ്യൂസ് വാങ്ങണമായിരുന്നു 637 01:17:15,542 --> 01:17:19,877 ഞാൻ അവനെ സ്നേഹിക്കുന്നു, എങ്കിലും അത് അവനെ അറിയിക്കുന്നത് നല്ലതല്ല - എന്തുകൊണ്ട്? 638 01:17:20,875 --> 01:17:24,584 അടുത്ത ടീച്ചർക്ക് ഞാൻ കൈ കൊടുക്കും അയാൾക്ക് ദേഷ്യം വന്നു 639 01:17:24,917 --> 01:17:26,715 ഇപ്പോൾ അവൻ എൻ്റെ പിന്നാലെ വന്നു 640 01:17:27,750 --> 01:17:32,711 ഇതാ ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്. അവർ ഇതാണ് അത് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, അവർ മറ്റൊരാളെ കണ്ടെത്തും 641 01:17:33,625 --> 01:17:36,094 അയാൾക്ക് അങ്ങനെയൊരു കഴിവില്ല 642 01:17:36,625 --> 01:17:40,255 ഇത്തവണ അവൻ ഒരു ശേക പാട്ടാണ് ആഹ് നടന്നു കൊണ്ടിരിക്കാം 643 01:17:52,583 --> 01:17:55,382 നിങ്ങൾ വാങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഫാൻ കോളിനൊപ്പം നൽകുക - പണമില്ല 644 01:17:55,375 --> 01:17:57,753 പണമില്ലാതെ വെള്ള വസ്ത്രം ധരിക്കുന്നത് എന്തിനാണ്? 645 01:17:59,166 --> 01:18:03,000 അടിവസ്ത്രവും വെളുത്തതാണ്. നീ നോക്കുകയാണോ? 646 01:18:04,000 --> 01:18:08,050 നിങ്ങളുടെ കുടലും വെളുത്തതാണോ? 647 01:18:57,166 --> 01:18:58,292 നിങ്ങൾ ആരാണ് 648 01:19:08,208 --> 01:19:09,926 ആര്... 649 01:19:10,333 --> 01:19:14,759 ഏയ് ബോസ് പാണ്ടി -നമ്മുടെ മോകാസാമിയുടെ മകനോ? - അതെ 650 01:19:19,792 --> 01:19:24,252 ഏത് ഗ്രാമത്തിൽ നിന്നുള്ള ആളുകൾക്ക് അറിയില്ല, നിങ്ങളുടെ മകൻ അടിച്ചു 651 01:19:24,458 --> 01:19:30,511 ഞാൻ ആ വഴി പോയതിനാൽ രക്ഷിക്കൂ അത് സാധ്യമായിരുന്നു. അല്ലെങ്കിൽ അവൻ തീർന്നു 652 01:19:32,625 --> 01:19:37,552 മകനോട് പറയേണ്ടതില്ലല്ലോ മറ്റുള്ളവരുമായി കൂട്ടിയിടിക്കരുത് 653 01:19:40,792 --> 01:19:45,798 ഗ്രാമത്തിലെ പത്ത് പേർ ആയിരം ജോലികൾ ചെയ്യുന്നു. നമ്മൾ കാര്യമാക്കേണ്ടതില്ല 654 01:19:45,917 --> 01:19:47,885 ശരി സർ - അവന് മനസ്സിലായി 655 01:19:48,917 --> 01:19:52,126 ഇന്ന് തന്നെ അടിച്ചവരെ കൊല്ലാൻ പോലും അയാൾക്ക് കഴിയും 656 01:19:52,125 --> 01:19:56,426 നിങ്ങളുടെ അറിവിനെക്കുറിച്ച് അവനോട് പറയുക. എനിക്ക് എപ്പോഴും സംരക്ഷിക്കാൻ കഴിയുമോ? 657 01:19:57,375 --> 01:20:01,585 കാരണം അവൻ അവനെ കൊല്ലാൻ പോകുന്നു അറിവില്ലാതെ വരുമോ? 658 01:20:03,250 --> 01:20:07,756 ആദ്യം നോക്കാം, അടിക്കുക നിങ്ങൾ ചോദിച്ചില്ലെങ്കിൽ നോക്കാം 659 01:20:07,750 --> 01:20:11,084 നിങ്ങൾ പറഞ്ഞതിന് സമയം വരും 660 01:20:11,125 --> 01:20:14,925 കാർ എടുക്കൂ - നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇത് ചെയ്യുന്നത്? ആൾക്കൂട്ടം അടിച്ച പോലെ 661 01:20:14,959 --> 01:20:16,176 നിങ്ങളുടെ ദേഷ്യക്കാരൻ ആരാണ്? 662 01:20:17,041 --> 01:20:22,047 എനിക്ക് ലോകമെമ്പാടും ദേഷ്യക്കാരായ ആളുകളുണ്ട് ഉണ്ട്, പക്ഷേ അടിക്കാൻ ദേഷ്യം 663 01:20:22,750 --> 01:20:27,085 അവൻ അവിടെ പോകുന്നു 664 01:20:27,959 --> 01:20:33,295 ആൾക്കൂട്ടത്തെ തോൽപ്പിക്കാൻ ഇത് പര്യാപ്തമല്ല ആരെയോ പോലെ സംസാരിക്കുന്നു 665 01:20:34,083 --> 01:20:38,008 അവനെ വെറുതെ വിടുന്നത് മോശമാണ് - അച്ഛാ നീ ഇങ്ങനെയാണോ സംസാരിക്കുന്നത്? 666 01:20:38,000 --> 01:20:44,508 അവൻ പറഞ്ഞു, അവൻ തോട്ടത്തിൻ്റെ വശത്താണ് വന്നാൽ ഞാൻ ഒരു കുഴി വെട്ടി ഇടും 667 01:20:45,667 --> 01:20:50,298 സ്കൂൾ കുട്ടികളെപ്പോലെ സംസാരിക്കുന്നു, ഇങ്ങനെ സംസാരം കാരണം ആളുകൾ പോയി തല്ലുന്നു 668 01:20:52,041 --> 01:20:55,170 അവൻ്റെ താമസസ്ഥലം 669 01:20:56,709 --> 01:20:57,631 അവനെ എടുക്കുക 670 01:21:05,792 --> 01:21:07,169 പതുക്കെ തിരിയുക 671 01:21:16,500 --> 01:21:21,006 ആരുമില്ല, വരൂ - പോകൂ 672 01:21:24,208 --> 01:21:25,505 ഇപ്പോൾ നോക്കൂ 673 01:21:27,250 --> 01:21:30,424 എന്താണ് സംഭവിച്ചത് - നല്ല ഹിറ്റ് 674 01:21:32,291 --> 01:21:33,463 സംസാരിക്കുന്നില്ല 675 01:21:33,625 --> 01:21:35,423 കാം എന്നാൽ വരുക എന്നാണ് 676 01:21:48,208 --> 01:21:52,088 ശിവാനന്ദിയെയാണ് ഞങ്ങൾ തേടി വന്നത് പാന ഉറങ്ങുകയാണ് 677 01:21:55,125 --> 01:21:57,093 നമുക്ക് ഉയർത്താം 678 01:21:59,709 --> 01:22:02,087 ശിവാനന്ദി കഴിഞ്ഞു 679 01:22:25,667 --> 01:22:27,385 അവൻ തന്നെ 680 01:22:29,875 --> 01:22:33,459 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്? നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? 681 01:22:33,458 --> 01:22:37,713 ഇവ ഞങ്ങളുടെ അസോസിയേഷനിൽ ഇല്ല - ഇതിനുശേഷം, ഒരു കൂട്ടുകെട്ടും ഇല്ല 682 01:22:37,750 --> 01:22:41,709 ശിവാനന്ദി ഉണർന്നാൽ നേരത്തെ ഷൂട്ട് ചെയ്യും 683 01:22:56,250 --> 01:23:01,928 ഇത് നിങ്ങളുടെ മകളാണ്, വളരെ സുന്ദരിയാണ് 684 01:23:04,500 --> 01:23:10,212 ഞാൻ എടുത്തപ്പോൾ ഇല്ല എന്ന് പറഞ്ഞു 685 01:23:10,208 --> 01:23:13,587 ഇപ്പോ ഇട്ടോ? 686 01:23:13,583 --> 01:23:17,292 ലതാ പാണ്ടിയുടെ മനസ്സിൻ്റെ കോണിൽ നീയും ഉണ്ട് 687 01:23:22,083 --> 01:23:28,591 ഇത് എൻ്റെ ഭയം കാണിക്കുന്നു കൊണ്ടുവന്നു, ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും 688 01:23:28,709 --> 01:23:33,135 നിങ്ങളുടെ തല തകർന്നിരിക്കുന്നു. തിരിഞ്ഞു നോക്കി 689 01:24:00,542 --> 01:24:05,594 സൗജന്യമായി ഓടുന്ന സിനിമ, ആർ പക്ഷേ എന്ത്? -കൊല്ലുന്നു, അസൂയ 690 01:24:23,375 --> 01:24:26,299 ഇപ്പുറത്ത് നായ്ക്കളുണ്ട്. -അയ്യോ പാപം, ഈ വഴി ഓടി വാ 691 01:24:41,709 --> 01:24:45,213 എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്, തോക്ക് എവിടെ? 692 01:24:45,208 --> 01:24:49,759 രാത്രി ചുമരിൽ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നത് എനിക്കറിയില്ല തോക്ക് രാവിലെ ഇല്ലെങ്കിൽ 693 01:24:49,750 --> 01:24:52,549 കാലുകൾ കിട്ടിയിട്ട് നടക്കാൻ പോയോ? 694 01:24:52,542 --> 01:24:57,878 ഞാൻ തോക്കും എടുത്ത് വേട്ടയാടാൻ പോയി വെറുംകൈയോടെ വരുന്നു - അതും വെറുംകൈയോടെ 695 01:24:57,875 --> 01:25:01,834 തോക്കില്ലാത്തതിൻ്റെ ദേഷ്യത്തിലാണ് വെറും കൈയോടെയാണോ നിങ്ങൾ പറയുന്നത്? 696 01:25:13,709 --> 01:25:17,418 തോക്കില്ലാതെ എനിക്ക് ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല, അത് എവിടെയാണ്? 697 01:25:25,333 --> 01:25:29,759 തോക്കില്ല, എന്തിനാണ് ഈ ചിത്രം - ദയവായി ചെയ്യരുത് 698 01:25:29,917 --> 01:25:33,421 ധനലക്ഷ്മി, നിനക്ക് എന്നെ ഇത്രമാത്രം ഇഷ്ടമാണോ? - അതെ 699 01:25:33,458 --> 01:25:36,758 നിങ്ങൾ ഒരു വേട്ടക്കാരനാണെന്നതിൻ്റെ തെളിവ് ഇത് മാത്രമേ ഉള്ളൂ 700 01:25:37,208 --> 01:25:40,382 ഇതും പൊട്ടിച്ചാൽ... പ്ലീസ് പൊളിക്കരുത് 701 01:25:43,917 --> 01:25:47,091 എന്ത് സംഭവിച്ചു അച്ഛാ - നിങ്ങൾ തോക്ക് കണ്ടോ? 702 01:25:47,083 --> 01:25:49,586 കണ്ടു, വിജയയുടെ സിനിമ നന്നായിരുന്നു 703 01:25:49,583 --> 01:25:52,302 നീയെന്താ അച്ഛനെ നോക്കാത്തത്? 704 01:25:54,000 --> 01:25:58,130 ഭാര്യയും മകളും ഒരുപോലെയാണ് 705 01:25:58,125 --> 01:26:01,004 അമ്മേ എന്ത് സംഭവിച്ചു? - തോക്ക് കാണാതായി 706 01:26:02,125 --> 01:26:05,755 എൻ്റെ തോക്ക് ഇപ്പോൾ ആരുടേതാണ്? എനിക്കത് ഉണ്ടോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല 707 01:26:16,375 --> 01:26:19,458 എൻ്റെ തോക്ക് നഷ്ടപ്പെട്ടു 708 01:26:19,458 --> 01:26:24,464 തോക്കിനെ കുറിച്ച് നമ്മൾ പോലീസിൽ അറിയിക്കണോ? - നിങ്ങൾ അവൻ്റെ തലയിൽ അടിച്ചാൽ, അവൻ നിങ്ങളുടെ തലച്ചോറ് പൊട്ടിത്തെറിക്കും 709 01:26:24,917 --> 01:26:29,127 തോക്ക് കൈമാറാൻ അവർ പോലീസിനോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു ഇല്ലെന്ന് നിങ്ങൾ പരാതിപ്പെട്ടാൽ ഉണ്ട് 710 01:26:29,125 --> 01:26:32,083 തോക്ക് എങ്ങനെ പരിപാലിക്കണമെന്ന് അറിയാം ഇല്ലെന്നു പറഞ്ഞു ലൈസൻസ് എടുത്തു 711 01:26:34,500 --> 01:26:39,836 തോക്കുമായി ബൈക്ക് ഓടിക്കുന്ന ആ സുന്ദരി - ഇതിന് ഒരു കുറവുമില്ല 712 01:26:42,917 --> 01:26:46,342 അത് എടുത്ത മെഹറക്കയോട്, ആന വെടിയേറ്റിട്ടുണ്ടാകണം 713 01:27:39,750 --> 01:27:43,880 ശിവാനന്ദി കഴിഞ്ഞു 714 01:27:43,917 --> 01:27:48,878 ഇവിടെ എപ്പോഴും കാപ്പിയുണ്ട് തോക്കിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു 715 01:27:50,125 --> 01:27:51,126 അവരും വന്നോ... 716 01:27:51,709 --> 01:27:56,545 നേരം പുലരുംമുമ്പ് എത്തി - അതെ, നിങ്ങളുടെ സഹായികൾ വന്നിരിക്കുന്നു, ഞാൻ പോകാം 717 01:27:56,583 --> 01:28:00,542 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ തലയിൽ ചുവപ്പ് ധരിക്കുന്നത്? - ഫാഷൻ - ഇത് കൊള്ളാം, പണമിടപാടുകാരൻ 718 01:28:00,583 --> 01:28:05,384 അങ്ങനെ നിൽക്കൂ - ഗ്രാമത്തിൽ എത്ര പേർ ശിരോവസ്ത്രം ധരിക്കുന്നു? 719 01:28:05,375 --> 01:28:08,299 ചിലർ സുന്ദരന്മാരല്ല 720 01:28:08,417 --> 01:28:12,672 രാത്രി മുഴുവൻ നല്ല വേട്ടയാടുന്നത് പോലെ തോന്നുന്നു 721 01:28:17,875 --> 01:28:20,424 വെണ്ണീർ കറി വളരെ ആരോഗ്യകരമാണ് 722 01:28:22,166 --> 01:28:27,673 ചാണകം നിങ്ങൾക്ക് ആരോഗ്യകരമാണോ? തോക്ക് നഷ്ടപ്പെട്ടാലോ? 723 01:28:28,792 --> 01:28:34,504 നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത് - അത് രാവിലെ മുതൽ അവിടെ ഇല്ല. ആരാണ് എടുത്തതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല 724 01:28:34,500 --> 01:28:38,425 എടുത്ത ആളെ കണ്ടുപിടിച്ച് കൈയും കാലും ഒടിക്കട്ടെ 725 01:28:38,458 --> 01:28:41,428 ആരാണ്, എവിടെ കൈയും കാലും ഒടിക്കുമെന്ന് അറിയില്ലേ? 726 01:28:41,417 --> 01:28:46,423 2 മണിക്കൂർ കൊണ്ട് തോക്ക് കിട്ടി ആളുടെ വിശദാംശങ്ങളുമായി ഞാൻ വരാം 727 01:28:46,500 --> 01:28:48,093 ഹേയ് നമുക്ക് പോകാം 728 01:28:54,458 --> 01:28:59,464 ചേച്ചിയുടെ തലവേദനയ്ക്ക് മരുന്ന് കൊടുക്ക് 729 01:29:06,709 --> 01:29:09,883 നോക്കൂ, ഇത് വീണ്ടും പൂച്ചയെപ്പോലെയാണ് നിലവിളിച്ചാൽ കാത്തിരിക്കും 730 01:29:10,166 --> 01:29:12,009 അപ്പോൾ കടുവയെപ്പോലെ അലറുകയാണോ? 731 01:29:12,458 --> 01:29:17,043 നിങ്ങളെ ഉണ്ടാക്കാൻ കഴിയില്ല - ഇപ്പോൾ ഞാൻ വളർന്ന് മുഖ്യമന്ത്രിയായി... 732 01:29:17,333 --> 01:29:22,009 അല്ലേ, നിൻ്റെ വീട് വലിയ കുഴപ്പമാണ്? - അങ്ങനെ ഒന്നുമില്ല 733 01:29:22,208 --> 01:29:26,258 നിൻ്റെ അച്ഛൻ്റെ തോക്ക് ആരെങ്കിലും എടുത്തോ? - നിനക്കറിയാമോ? 734 01:29:26,250 --> 01:29:30,960 വീട്ടിൽ ആരായിരുന്നു? അച്ഛൻ ദേഷ്യത്തിലാണ് 735 01:29:30,959 --> 01:29:37,843 എനിക്ക് ദേഷ്യം വരണം - അവൻ മരിക്കുമ്പോൾ ഉടൻ പോകണം, അവൻ ഒരു രക്ഷകനാകണം 736 01:29:37,875 --> 01:29:41,129 എന്തിനാ ഇങ്ങനെ ശകാരിക്കുന്നത്? അവൻ നിങ്ങളാണെങ്കിൽ പിടിക്കുന്നത് 737 01:29:41,458 --> 01:29:46,385 ഞാൻ ആരെയാണ് പിടിച്ചിരിക്കുന്നത്? ആർ - ഇത് ഞാനാണ് 738 01:29:54,041 --> 01:29:58,467 ആരെങ്കിലും കണ്ടാൽ കുറ്റബോധം തോന്നും. ഒരു ഡ്രിങ്ക് വാങ്ങൂ, കുടിക്കുമ്പോൾ നമുക്ക് സംസാരിക്കാം 739 01:29:58,458 --> 01:30:03,214 കുടിക്കൂ... നല്ല മനസ്സോടെ പോകൂ, അല്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ അച്ഛനോട് പറയും - അവനോട് പറയും 740 01:30:03,208 --> 01:30:07,714 കൂട്ടം വിട്ട് അവനെ അടിച്ചാലോ കാത്തിരിക്കൂ... അതാണ് സംഭവിച്ചത് - എന്തിനാണ് അടിച്ചത്? 741 01:30:07,709 --> 01:30:13,170 അവ നമ്മൾ തമ്മിലുള്ള വിഷയമാണ്. ദേഷ്യപ്പെടരുത്, ഞാൻ തോക്ക് വെക്കാം 742 01:30:13,208 --> 01:30:18,089 പക്ഷേ ഒരു നിബന്ധന. വിവാഹത്തിലേക്ക് നമുക്ക് നേരത്തെ പരിശീലിക്കാം? 743 01:30:18,083 --> 01:30:21,292 എപ്പോഴും അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു 744 01:30:21,291 --> 01:30:25,751 പുളിടത്തണ്ണിയുടെ വിവാഹത്തിലെ രണ്ടാമത്തെ വരൻ ഞാനാണ്. നീ രണ്ടാം വധുവായി വരണം 745 01:30:25,750 --> 01:30:30,176 എനിക്ക് വരണം - എനിക്ക് അങ്ങനെ വരാൻ കഴിയില്ല 746 01:30:30,208 --> 01:30:32,131 തോക്ക് തിരികെ വയ്ക്കാൻ കഴിയില്ല 747 01:30:33,834 --> 01:30:35,302 ശരി, ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാം 748 01:30:36,291 --> 01:30:39,090 ഞാനും അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കും - ഞാനും അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കും 749 01:30:40,125 --> 01:30:45,552 ആരാണ് പിച്ച് എന്താണ്? നിങ്ങളുടേത് അച്ഛൻ പേര് മാറ്റിയോ? 750 01:30:45,542 --> 01:30:47,544 മിണ്ടാതിരിക്കുക - നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇവിടെ? നിങ്ങൾ അമൂല്യരാണോ? - അവൻ 751 01:30:47,542 --> 01:30:49,590 കൂടെയിരിക്കാൻ ഇവിടെ ഉറങ്ങുക സന്തോഷത്തോടെ സ്വീകരിക്കുക 752 01:30:49,583 --> 01:30:51,756 ദൈവമേ - തോക്ക്... 753 01:30:51,792 --> 01:30:56,218 എവിടെ നിന്നാണ് തോക്ക് എടുത്തത് ശിവാനന്ദ് തിരക്കിലാണ് 754 01:30:56,208 --> 01:31:01,009 ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ അവൻ്റെ മകളുടെ പിന്നാലെയാണ്. ഇത് എവിടെ അവസാനിക്കുമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല 755 01:31:01,041 --> 01:31:04,671 അച്ഛൻ സംസാരിക്കുന്നു. നിനക്ക് എന്ത് വേണം അച്ഛാ 756 01:31:04,667 --> 01:31:08,467 മകനേ, വേഗം ക്ഷേത്രത്തിലേക്ക് വാ, ഒരു വലിയ മുതല പിടിക്കപ്പെട്ടു, 2 മാസം സൂക്ഷിക്കാം 757 01:31:08,458 --> 01:31:13,885 നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ മുട്ടുകുത്തി മാത്രമാണോ ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നത്? - ഞാൻ പറയാൻ ശ്രമിക്കുന്നു ... -വന്നാൽ പണം കിട്ടും, അത്രമാത്രം 758 01:31:22,083 --> 01:31:24,461 കാരണം അതെ, ഭൂതകാലം ഈ വശത്ത്? -WHO? 759 01:31:24,458 --> 01:31:26,881 വീടിനുള്ളിൽ കയറി തോക്ക് എടുത്തുകൊണ്ടുപോയി 760 01:31:27,250 --> 01:31:31,585 അവൻ ആരാണെന്ന് അറിയുക, അവൻ്റെ കൈകളും കാലുകളും തകർക്കുക ആഗ്രഹിച്ചു, അതുകൊണ്ടാണ് അഞ്ജനം വെളിച്ചം കാണാൻ വന്നത് 761 01:31:31,583 --> 01:31:35,463 പിടിച്ചാൽ തീർന്നു 762 01:31:38,000 --> 01:31:42,210 പണത്തിനു വേണ്ടി നീയും നിൻ്റെ അച്ഛനും നിങ്ങൾ എന്നെ പിടിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണോ? ഞാൻ പോകും 763 01:31:42,250 --> 01:31:46,130 ഇങ്ങനെ ഓടിയാൽ നീയാണ് എടുത്തത് അറിയാൻ എളുപ്പമാണ് - ഞാൻ ഇവിടെ താമസിച്ചാൽ 764 01:31:46,125 --> 01:31:49,629 തോക്കെടുത്താൽ അച്ഛൻ എന്നെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കും - നമ്മുടെ അച്ഛൻ? 765 01:31:49,625 --> 01:31:55,507 അവൻ ഒരു നുണയനാണ്. അവൻ സംസാരിക്കുന്നത് നോക്കൂ തോക്ക് നഷ്ടപ്പെട്ടിട്ടില്ലെന്നാണ് സൂചന 766 01:32:01,667 --> 01:32:07,504 എങ്ങും പോകാൻ പറ്റാത്ത പണമിടപാടുകാരൻ്റെ വീട്ടിൽ കയറി തോക്ക് എടുത്തു 767 01:32:07,500 --> 01:32:09,753 അവൻ ആരാണെന്നും ഏത് ഗ്രാമത്തിൽ നിന്നാണെന്നും പറയൂ 768 01:32:14,083 --> 01:32:18,088 നിങ്ങളുടെ തോക്ക് നന്നായി വെടിവച്ചു, തറയിൽ കിടന്ന് കളിച്ചിട്ടുണ്ട് 769 01:32:23,333 --> 01:32:27,918 വെറുതെ പറഞ്ഞു. - അച്ഛൻ പറയുന്നത് ശരിയാണ് 770 01:32:32,875 --> 01:32:37,130 എന്ത് കൊണ്ട് പറയാൻ പറ്റില്ല... - നിങ്ങൾ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ? 771 01:32:37,125 --> 01:32:39,753 ഇല്ല എന്നതിൻ്റെ അർത്ഥമെന്താണ്? അവൻ പറയുന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക 772 01:32:42,959 --> 01:32:45,633 ഇനി എന്ത് പറയുമെന്ന് അയാൾ ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നു 773 01:32:49,667 --> 01:32:52,876 കാണിച്ചാൽ കൈക്കൂലി ചോദിക്കും - എന്താണ് കൈക്കൂലി? 774 01:32:52,875 --> 01:32:55,594 കൈക്കൂലി പണമല്ല, സ്വത്താണ് 775 01:32:55,583 --> 01:32:59,008 ഇത് ഏത് വഴിയാണ്? -ദീപാവലി ഉത്സവ സാധനങ്ങൾ 776 01:32:59,041 --> 01:33:04,172 അടുത്ത റൗണ്ടിലേക്ക്, എല്ലാവരോടും സാധനങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെടുന്നു -കറുപ്പട, ഭാര്യക്കുള്ള വസ്ത്രങ്ങൾ 777 01:33:04,166 --> 01:33:10,970 മക്കൾക്കുള്ള വസ്ത്രങ്ങൾ 778 01:33:10,959 --> 01:33:15,169 ശരി, നിങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെട്ടത് നിങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചു ഞാൻ തരാം, ആരാണ് എടുത്തതെന്ന് പറയൂ 779 01:33:15,166 --> 01:33:20,172 അറിയാമെങ്കിൽ പറയൂ - പിടിക്കപ്പെടാൻ പോകുന്നു വിഷമിക്കേണ്ട, അവസാനത്തെ കഥ 780 01:33:20,250 --> 01:33:21,797 മുൻകൂട്ടി പറയാനാവില്ല 781 01:33:30,333 --> 01:33:34,964 എല്ലാം മറുവശത്ത് വീണു, നിങ്ങൾ അവരോട് എന്താണ് പറയുന്നത്? 782 01:33:36,417 --> 01:33:39,421 നിങ്ങളുടെ തോക്ക് എടുത്തവൻ വലതു കൈയിൽ ഒരു പൊട്ടുണ്ട് 783 01:33:44,333 --> 01:33:48,634 വലിയ അച്ഛൻ - ഗ്രാമത്തിൽ ആരെയെങ്കിലും ഉപേക്ഷിക്കുന്നത് മോശമാണ്, നമുക്ക് പോകാം 784 01:33:58,625 --> 01:34:03,927 നീ പറഞ്ഞ പോലെ കയ്യിൽ പുള്ളി ഉള്ളവൻ കൈകൾ വെട്ടി ദൈവസന്നിധിയിൽ കൊണ്ടുവന്നു 785 01:34:03,959 --> 01:34:08,920 നിങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെട്ടത് നേടുക. വരൂ നമുക്ക് പോകാം - രണ്ടു കൈകളില്ലാതെ നീ എന്ത് ചെയ്യും മാണ്ടാ? 786 01:34:10,125 --> 01:34:13,550 ഈ വർഷം മനോഹരമായ ഒരു ദീപാവലി ആശംസിക്കുന്നു 787 01:34:15,417 --> 01:34:20,048 നിനക്ക് ബുദ്ധിയില്ലേ? - ഈ ആളുകൾ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കരുത്, ഇത് മറ്റൊരാളുടെ പിടിയിലാണ് 788 01:34:20,041 --> 01:34:23,750 ഞാൻ പിടിക്കപ്പെടാൻ പോകുന്നു -എന്തുകൊണ്ട് മകനേ? 789 01:34:23,792 --> 01:34:28,252 തോക്ക് എടുത്തയാളുടെ കൈയിൽ ഒരു പാട് അതായത്, എൻ്റെ കൈയിൽ ഒരു പാടുണ്ട് 790 01:34:28,250 --> 01:34:32,130 നിൻ്റെ കയ്യിലും ഒരു പാടുണ്ടായിരുന്നു, അത് ഞാനാണ് എന്തോ കണ്ട പോലെ കള്ളം പറഞ്ഞു 791 01:34:32,125 --> 01:34:36,676 കള്ളം പറഞ്ഞോ? - കറുപ്പണ്ണെ പറഞ്ഞു 792 01:34:36,667 --> 01:34:40,672 അതായത്, ഞാൻ സംസാരിച്ചു ഇത് എങ്ങനെ കുഴപ്പിക്കാമെന്ന് നോക്കൂ 793 01:34:43,375 --> 01:34:47,209 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്? - അച്ഛൻ ഇപ്പോൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത് എന്ന് നോക്കൂ 794 01:34:52,792 --> 01:34:57,343 എൻ്റെ മകൻ്റെ കയ്യിൽ ഒരു പാടുണ്ട്. അതുകൊണ്ട് അവൻ അത് എടുത്തതായി കരുതരുത് 795 01:35:09,500 --> 01:35:13,004 തീർച്ചയായും ഞാൻ അത് എടുത്തില്ല - കറുപ്പൻ പറഞ്ഞു 796 01:35:13,041 --> 01:35:18,298 കറുപ്പൻ നല്ലവനല്ല, അച്ഛൻ വഞ്ചകനാണ് 797 01:35:19,291 --> 01:35:26,004 ഏത് ഗ്രാമത്തിലാണ് കറുപ്പൻ വസ്ത്രം ചോദിക്കുന്നത് പോയാൽ പലതും യാചിക്കും. 798 01:35:26,000 --> 01:35:27,547 നീ കളിയാക്കുകയാണോ... - നന്നായി അടിക്കുക 799 01:35:28,709 --> 01:35:32,794 അച്ഛൻ എല്ലാവരെയും അടിച്ചു കൊല്ലുന്നു. നമുക്ക് അകത്തേക്ക് പോയി തോക്ക് കണ്ടെത്താം 800 01:35:32,792 --> 01:35:36,126 ഞാൻ നന്നായി അന്വേഷിച്ചെങ്കിലും വീട് എങ്ങും ഇല്ല 801 01:35:36,125 --> 01:35:40,881 അല്ല അമ്മേ, തിടുക്കം കൂട്ടുന്നത് നല്ലതാണ് കണ്ടെത്താനായില്ല 802 01:35:40,875 --> 01:35:44,379 ശിവനന്ദിഗെ പറയുമ്പോൾ ഒരു ചോദ്യമാണ്... നമുക്ക് വന്ന് നോക്കാം 803 01:35:45,417 --> 01:35:49,297 നിങ്ങൾ അടുക്കളയിലേക്ക് നോക്കൂ, ഞാൻ ആ മുറിയിലേക്ക് നോക്കാം - ഞാനത് എടുത്തില്ല 804 01:35:49,333 --> 01:35:51,301 ശിവാനന്ദി സാർ പറയൂ 805 01:35:51,542 --> 01:35:54,546 കൂടെ വന്ന തെമ്മാടി ആരാണ്? 806 01:35:54,917 --> 01:35:59,343 അതാണ് പ്രധാന തട്ടിപ്പ് - അവൻ ആരാണെന്ന് എന്നോട് പറയൂ - എനിക്കറിയാം 807 01:35:59,333 --> 01:36:05,875 പറഞ്ഞാൽ സ്വീകരിക്കും ഒരു ചെറിയ അടിമയെപ്പോലെയല്ല 808 01:36:05,875 --> 01:36:09,334 മുഖമാകെ പാടുകൾ 809 01:36:10,041 --> 01:36:13,716 അവനാണ് ആകൃതിയുള്ളവൻ ഉയരങ്ങൾ എൻ്റെ കാൽക്കീഴിൽ വയ്ക്കുക 810 01:36:13,709 --> 01:36:16,792 ഞാൻ അവനെ ചവിട്ടിമെതിക്കും - അവൻ നിങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത് 811 01:36:22,333 --> 01:36:25,963 ഇവിടെ ഒരിടത്തുമില്ല - മുകളിലേക്ക് നോക്കുക 812 01:36:28,333 --> 01:36:30,176 ഉള്ളത് പോലെ അവൻ പറയുന്നു 813 01:36:33,959 --> 01:36:35,336 തോക്ക് ഇവിടെയുണ്ട് 814 01:36:42,625 --> 01:36:46,880 എന്നെ അഴിക്കുക - കെട്ടുകളൊന്നുമില്ല, പോകൂ 815 01:36:49,875 --> 01:36:51,752 പോകാൻ പറഞ്ഞു 816 01:36:52,250 --> 01:36:55,049 പോകുന്നു... 817 01:36:56,125 --> 01:36:58,548 എന്താ, അവർ അടിച്ചോ? 818 01:37:05,000 --> 01:37:07,298 നീ അടിച്ചോ 819 01:37:10,583 --> 01:37:11,505 ആരാണ് അത് 820 01:37:15,667 --> 01:37:18,420 നിങ്ങൾ തോക്ക് മോഷ്ടിക്കുക പാടില്ലായിരുന്നു 821 01:37:25,583 --> 01:37:29,668 ഇന്നലെ മുഴുവൻ അടുക്കളയിൽ 822 01:37:30,333 --> 01:37:34,543 തോക്ക് അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല - ഞാൻ കള്ളം പറയുകയാണോ? 823 01:37:34,542 --> 01:37:38,092 3 തലമുറകളായി അവൻ വേട്ടയാടുന്നു 824 01:37:38,083 --> 01:37:40,927 തോക്ക് തൂക്കിയ കൈ, അത് എങ്ങനെ അടുക്കളയിൽ എത്തി? 825 01:37:49,125 --> 01:37:51,298 അൽപ്പം താഴ്ത്തുക 826 01:37:55,291 --> 01:38:00,047 തോക്കില്ലാതെയും ഉണ്ട് എല്ലാവർക്കും പോകാൻ പറ്റില്ലായിരുന്നു 827 01:38:11,208 --> 01:38:15,167 അടിമപ്പെടാതെ എല്ലാവരും കാറിലേക്ക് കയറൂ, നമ്മുടെ നേതാവിൻ്റെ പാട്ട് കേൾക്കൂ 828 01:38:18,667 --> 01:38:20,385 സമയമായി, നമുക്ക് കാറിൽ കയറാം 829 01:38:23,375 --> 01:38:27,255 ലതാ പാണ്ഡെ എവിടെ? - വീടിന് പുറത്തിറങ്ങരുതെന്ന് പറഞ്ഞു 830 01:38:28,625 --> 01:38:32,630 വരുമെന്ന് ചതിച്ചു - നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്, പോകൂ 831 01:38:33,041 --> 01:38:38,343 ഞാൻ വരുന്നില്ല, എനിക്ക് സങ്കടമുണ്ട് -നിങ്ങൾക്ക് Rs. 5000 മുടക്കി മനോഹരമാക്കി 832 01:38:38,500 --> 01:38:41,925 നിങ്ങളുടെ രണ്ടാമത്തെ വരനാകാൻ ഞങ്ങൾ ഒട്ടും താഴ്ന്നവരല്ല 833 01:38:43,875 --> 01:38:49,553 എല്ലാവരും കയറുക -ബോസ് പാണ്ടി പറഞ്ഞോ നിനക്ക് വണ്ടിയിൽ കയറാൻ പറ്റില്ല എന്ന്? 834 01:38:50,166 --> 01:38:54,342 ഞാൻ നിന്നെ കൂടെ കൊണ്ടുപോയില്ല വാ ട്രക്കിൽ കയറൂ എന്നോടൊപ്പം പോകുമോ? 835 01:38:54,333 --> 01:38:59,635 ഞാൻ നിന്നെ ചവിട്ടി കൊല്ലും. പെൺകുട്ടി അടിക്കുന്നില്ല 836 01:39:23,250 --> 01:39:27,335 മുറിയുണ്ടോ? - അതെ, എൻ്റെ വീടിൻ്റെ പിന്നിൽ 837 01:39:27,333 --> 01:39:29,961 എനിക്ക് തമാശ പറയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല 838 01:39:31,625 --> 01:39:32,672 മുന്നോട്ട് പോയി ഇരിക്കുക 839 01:39:33,417 --> 01:39:36,421 തിരികെ പോയി ഇരിക്കുക 840 01:39:41,166 --> 01:39:42,759 എനിക്ക് ട്രക്കിൽ പോകേണ്ടി വന്നു 841 01:39:43,750 --> 01:39:47,129 ട്രക്ക് നിർത്തുന്നു 842 01:39:56,083 --> 01:40:01,590 വരൂ... വരൂ... നീ വരില്ല അവൻ പറയുമെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെട്ടു - ഞാൻ വരാൻ യോഗ്യനല്ല 843 01:40:01,583 --> 01:40:07,090 എന്നാൽ നിങ്ങൾ എന്നോട് രണ്ടാം വരനാവാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു വന്നില്ലായിരുന്നെങ്കിൽ നേതാവിന് അത് ശരിയാകുമായിരുന്നില്ല 844 01:40:07,375 --> 01:40:11,334 ക്ഷമിക്കണം, നിങ്ങൾക്ക് വരാൻ കഴിയില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞ നിമിഷം വരനുവേണ്ടി മറ്റൊരാളെ ഒരുക്കി 845 01:40:11,333 --> 01:40:14,837 നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത് അത് ആരാണ് - അത് നോക്കൂ 846 01:40:28,500 --> 01:40:31,333 ഗ്രാമത്തിലെമ്പാടും മധുര ബെഹേതയിലെ ജനങ്ങൾ ആരാണ് ഇവിടെ വന്നത്? 847 01:40:39,542 --> 01:40:44,594 കാരണം അവൻ വന്ന ജോലി ചെയ്യാൻ ഭക്ഷണം കൊടുക്കാൻ തുടങ്ങി 848 01:40:44,667 --> 01:40:48,126 അതിനുശേഷം, ഞാൻ ഇറച്ചി വേണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞു ഷർട്ടിട്ട് കരയുന്നത് നല്ലതല്ല 849 01:40:48,125 --> 01:40:50,878 എന്തിനാണ്, എന്നെ സംസാരിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നത്? 850 01:40:51,250 --> 01:40:53,844 ആ കുട്ടിയെ ഓർമ്മയുണ്ടോ? 851 01:40:54,917 --> 01:41:00,720 ആരാണ് അത് -അഞ്ചാം വയസ്സിൽ മാലയിട്ടാണ് ഇരുവരും വിവാഹിതരായത് - എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ അത് ഓർക്കുന്നത്? 852 01:41:00,709 --> 01:41:04,384 ആ ആദ്യ വിവാഹത്തിലെ രണ്ടാമത്തെ വരൻ ഞാനായിരുന്നു ഈ രണ്ടാം വിവാഹത്തിൽ ഞാനില്ലാതെ എങ്ങനെ? 853 01:41:04,375 --> 01:41:07,254 രണ്ടാം വിവാഹം... സ്വയം രണ്ടാം വരനാകൂ 854 01:41:07,250 --> 01:41:08,297 അപ്പോൾ ഞാൻ? 855 01:41:12,709 --> 01:41:17,044 രണ്ടാമത്തെ വരൻ ഇങ്ങനെയാണ് താമസിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ഈന്തപ്പനകൾ ഉണ്ടോ? 856 01:41:18,000 --> 01:41:22,085 ഈ കൈപ്പത്തികളിൽ തൊട്ടാൽ അവൻ്റെ തല പോലെയാകും 857 01:41:22,083 --> 01:41:24,427 ഇപ്പോൾ ഞാൻ എന്നെ നന്നായി പരിപാലിക്കും 858 01:41:32,041 --> 01:41:35,796 നിനക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത് - എല്ലാം വേണം 859 01:41:35,792 --> 01:41:37,135 തേങ്ങാ അടരുകൾ വേണം 860 01:41:44,375 --> 01:41:47,720 ഇത് പരീക്ഷിച്ചുനോക്കൂ, മുടി നല്ലതായിരിക്കും 861 01:41:47,750 --> 01:41:51,709 ഈ താലോ ഇപ്പോൾ തന്നിട്ടുണ്ട് - ചീപ്പ് തരൂ 862 01:41:55,041 --> 01:41:57,885 എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് ചുവന്ന പാനീയം? 863 01:41:57,917 --> 01:42:01,967 ഇത് പിന്തുടരുകയാണെങ്കിൽ, ഇത് സീസണാണ് അത് നന്നായി നടക്കുന്നുണ്ടോ? 864 01:42:01,959 --> 01:42:04,758 ഞാൻ മേടയെപ്പോലെയാണ് സംസാരിക്കുന്നത് ഞാൻ പോയി മറ്റൊരു ചീപ്പ് എടുക്കാം 865 01:42:05,375 --> 01:42:09,300 ചുവന്ന പാനീയത്തിനും സീസണിനും എന്താണ് ബന്ധം? 866 01:42:09,417 --> 01:42:14,218 അനാവശ്യമായി ചീപ്പ് പൊട്ടിക്കരുത് -ഇതാണോ? 867 01:42:20,250 --> 01:42:25,211 ആർ - എന്ത്? - വരന് കരൾ വേണം 868 01:42:25,208 --> 01:42:30,089 മണവാളൻ കേക്ക് പോലും കൊണ്ടുവന്നില്ലേ? -ഇത് പഴയ ബ്ലീച്ചിംഗ് പുഡ്ഡിംഗ് പോലെയാണ് 869 01:42:30,125 --> 01:42:33,800 എന്നാൽ നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത് രോഗശാന്തിയാണ് 870 01:42:36,834 --> 01:42:42,500 എല്ലാം എൻ്റെ അടുത്തുണ്ടായിരുന്നു. ഇനി വാതിലിൽ മുട്ടരുത് 871 01:42:48,000 --> 01:42:50,844 എന്ത്? ഉള്ളതെല്ലാം ശരിയാണ്, വീണ്ടും എന്ത്? 872 01:42:50,834 --> 01:42:54,384 നിങ്ങൾക്ക് ഉള്ളതെല്ലാം നൽകുക വരുമ്പോൾ ശരിക്കും ദേഷ്യം വരും 873 01:42:55,291 --> 01:42:56,292 എടുക്കുക 874 01:42:58,917 --> 01:43:02,876 വധുക്കൾ തയ്യാറാണോ? -വധുക്കൾ തയ്യാറായിട്ട് മൂന്ന് മാസമായി 875 01:43:03,041 --> 01:43:06,136 വരൻ തയ്യാറായിട്ട് 6 മാസമായി 876 01:43:07,875 --> 01:43:10,378 ഇപ്പോൾ ഇത് അടയ്ക്കണം, ഞാൻ ഇത് അടയ്ക്കും 877 01:43:53,875 --> 01:43:56,424 നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് കാത്തിരിക്കുന്നത്, ചിത്രങ്ങൾ എടുക്കുക 878 01:44:00,875 --> 01:44:02,252 ഫോട്ടോഗ്രാഫറുടെ മുന്നിൽ എത്തുക 879 01:44:02,250 --> 01:44:06,130 അവർ തിന്നും, ജീവിതകാലം മുഴുവൻ അവൻ എടുക്കാൻ പോകുന്ന ചിത്രങ്ങളുണ്ട് 880 01:44:25,000 --> 01:44:31,542 വരനെക്കാൾ രണ്ടാം വരൻ ഷൂവിൻ്റെ ഫിറ്റ് മികച്ചതാണ് 881 01:44:36,291 --> 01:44:37,918 കുഴപ്പമില്ലെന്ന് പറഞ്ഞ് പോയി 882 01:44:38,291 --> 01:44:39,838 നിങ്ങൾ പറഞ്ഞതുപോലെ, പണം തരൂ 883 01:44:41,875 --> 01:44:44,799 നിങ്ങളുടെ പണം പോലെ എണ്ണുന്നു 884 01:44:44,792 --> 01:44:47,466 ഞാൻ... -അടിക്കുന്നത് ശ്രദ്ധിക്കാൻ പോകുന്നു 885 01:44:52,208 --> 01:44:55,758 നീ ഇങ്ങനെയാണോ... 886 01:44:55,792 --> 01:45:00,002 തോളിൽ കൈ വെച്ച്... ആരെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ എന്നെ കാണിക്കൂ, ഇവിടെ വരൂ 887 01:45:00,959 --> 01:45:04,793 മതി... സഹിക്കാൻ വയ്യ - സഹോദരി, നിങ്ങൾക്ക് മതിയായോ? 888 01:45:05,166 --> 01:45:07,840 ഈ ഫോട്ടോ എടുക്കൂ, ഈ ഫോട്ടോ എടുക്കൂ 889 01:45:11,041 --> 01:45:13,510 ഞങ്ങൾ കുറച്ച് ദിവസമായി പിന്മാറണോ? ദിവസങ്ങൾ 890 01:45:13,500 --> 01:45:15,969 2 ൽ ഒരു പരിഹാരം നൽകുക - 2 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ പറഞ്ഞില്ലെങ്കിൽ 891 01:45:15,959 --> 01:45:19,759 3 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ എന്നോട് പറയൂ - ലത പാണ്ടി കഴിക്കൂ 892 01:45:46,875 --> 01:45:50,800 നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തിൻ്റെ വഴിയിൽ വരുന്നുണ്ടോ? 893 01:45:50,792 --> 01:45:54,001 ലതാ പാണ്ടിയുടെ പേര് പറയാൻ സഹായിക്കാതെ ഭ്രാന്തനെപ്പോലെ കറങ്ങുന്നു 894 01:45:54,000 --> 01:45:56,549 നിങ്ങൾ പിന്തുടർന്നു 895 01:45:56,542 --> 01:46:00,217 അത് നന്നായി പോയോ? - അത് നന്നായി പോയില്ല 896 01:46:00,208 --> 01:46:02,882 എങ്ങനെ പോകണം, അതിന് നല്ല പ്ലാൻ വേണം 897 01:46:03,917 --> 01:46:04,634 വരാൻ ഞാൻ പറയാം 898 01:46:06,834 --> 01:46:09,792 ഇവിടെ വരൂ -നിൽക്കൂ, ഇതൊരു വിചിത്രമായ സ്ഥലമാണ് 899 01:46:09,834 --> 01:46:14,169 നോക്ക്, ഞാൻ കഴിക്കാൻ തുടങ്ങി, നിൻ്റെ ആളെ.. - ഉയർന്ന ഭക്ഷണം കഴിക്കുക 900 01:46:14,792 --> 01:46:18,672 കഴിച്ചതിനു ശേഷം - അവൻ കൈ കഴുകാൻ ഇവിടെ വരണം - ഞാൻ പ്ലാൻ ചെയ്യുന്നു 901 01:46:18,667 --> 01:46:21,716 ഞാൻ പറയട്ടെ 902 01:46:22,375 --> 01:46:26,175 അവൻ വരുമ്പോൾ ടാപ്പിൽ തൊടുമ്പോൾ വെള്ളം അടിക്കും 903 01:46:26,166 --> 01:46:29,170 അവൻ വീഴുന്നു, ഞാൻ അവനെ പിടിക്കുന്നു 904 01:46:29,166 --> 01:46:32,420 ഇപ്പോൾ വരുന്നു, എങ്ങനെ പിടിക്കാമെന്ന് നോക്കൂ 905 01:46:42,041 --> 01:46:45,386 അവിടെ വെള്ളമുണ്ട്, പോയി കഴുക് - മുഖം മാത്രം 906 01:46:57,750 --> 01:47:02,756 ഇവിടെ ആരാണെന്ന് നോക്കൂ 907 01:47:23,083 --> 01:47:25,381 വീണ്ടും ടാപ്പിൽ തൊട്ടാൽ അടിച്ചു പോകും 908 01:47:30,583 --> 01:47:34,668 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്? ചെയ്യുന്നത് - യഥാർത്ഥ സ്നേഹത്തെ കുറച്ചുകാണരുത് 909 01:47:34,667 --> 01:47:39,844 നിങ്ങൾ സ്നേഹിക്കുന്നുണ്ടോ - അതെ - നിങ്ങൾ നോക്കുമ്പോൾ തന്നെ നമ്മൾ ആശ്ലേഷിക്കുമ്പോൾ പ്രണയം ഒരു കളിയാണോ? 910 01:47:41,792 --> 01:47:45,092 നിനക്ക് വേണ്ടി മാത്രമാണ് ഞാൻ അത് ചെയ്തത് 911 01:47:45,792 --> 01:47:47,294 സത്യം പറഞ്ഞാൽ, നിങ്ങൾ ആർക്കുവേണ്ടിയാണ് പ്ലാൻ ചെയ്തത്? 912 01:47:48,417 --> 01:47:52,593 ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി പ്ലാൻ ചെയ്തു, അവൻ എനിക്കായി പ്ലാൻ ചെയ്തു 913 01:47:53,000 --> 01:47:57,506 അവനും മറ്റെന്തെങ്കിലും പ്ലാൻ ചെയ്യുന്നുണ്ടോ? 914 01:47:58,500 --> 01:48:03,051 എപ്പോൾ, എങ്ങനെ? - ഇപ്പോൾ ഇതാ.. ഇങ്ങനെ 915 01:48:03,166 --> 01:48:08,002 താടിവെച്ച് നല്ല ഭംഗിയുണ്ട് 916 01:48:11,375 --> 01:48:16,381 നമ്മുടേത് ശരിക്കും ഗ്രാഫിക് ആണ് വീരപ്പനെപ്പോലെ ചെയ്യുന്നു, അല്ലേ? 917 01:48:19,166 --> 01:48:23,251 വീരപ്പൻ്റെ തോക്ക് കണ്ടോ? -അതിലെന്താ കുഴപ്പം? 918 01:48:23,250 --> 01:48:25,878 ശിവാനന്ദി തോക്ക്... 919 01:48:25,875 --> 01:48:30,881 ഇവൻ ഇത് കണ്ടാൽ തീരും 920 01:48:30,917 --> 01:48:33,511 വിഷമിക്കേണ്ട, അവൻ ഈ വിവാഹത്തിന് വരുന്നില്ല 921 01:48:35,917 --> 01:48:40,297 കാറിൽ വരുന്നവരെല്ലാം ശിവാനന്ദിയെ പോലെയാണ് 922 01:48:43,375 --> 01:48:46,049 അവൻ തന്നെ. വരാം പോകാം 923 01:48:55,250 --> 01:48:58,880 വരൂ കല്യാണം കഴിഞ്ഞ് എന്തിനാ വന്നത്? 924 01:48:58,875 --> 01:49:03,301 ഇന്ന് രാവിലെ മുതൽ മഗ=ൽ വീട്ടിൽ 4 ഉണ്ടായിരുന്നു. അതുകൊണ്ടാണ് ഭാര്യയെയും മകളെയും രാവിലെ തന്നെ പറഞ്ഞയച്ചത് 925 01:49:03,291 --> 01:49:04,838 എല്ലാവരും വരൂ, നമുക്ക് കഴിക്കാം 926 01:49:10,250 --> 01:49:15,677 അവരുടെ പെരുമാറ്റം കണ്ടിട്ടുണ്ടോ, തോക്ക് മോഷ്ടിക്കപ്പെട്ടതാണ് കല മതിയാവില്ല 927 01:49:15,667 --> 01:49:20,878 അവരെ വെറുതെ വിടുന്നത് മോശമാണ് 928 01:49:21,208 --> 01:49:26,510 നോക്കൂ, ഞാൻ അവനെക്കുറിച്ച് പറയുമ്പോൾ, അവൻ താനൊരു കൊച്ചുകുട്ടിയാണെന്ന് പറഞ്ഞ് മിണ്ടാതിരിക്കുന്നു 929 01:49:26,709 --> 01:49:31,510 ഇപ്പോൾ നോക്കൂ - ഉടൻ ഒരു തീരുമാനം എടുക്കണം 930 01:49:35,000 --> 01:49:39,335 നമ്മുടെ ചകേകപത്വാലയിൽ നിന്നുള്ള ലതാ പാണ്ഡീവ യേജ്ഞ അവരോട് വന്ന് അത് ചെയ്യാൻ പറയൂ 931 01:49:39,333 --> 01:49:44,294 ആ തെണ്ടികൾ സംസാരിക്കണം അതായത്, അവരോട് ഉടൻ വരാൻ പറയുക 932 01:49:44,583 --> 01:49:48,383 ഞാൻ മറന്നു, എനിക്ക് നാളെ കേരളത്തിൽ പോകണം 933 01:49:48,375 --> 01:49:52,505 ഒരു സുമോ വരാൻ പറയൂ - ഞങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്, നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത് 934 01:49:53,917 --> 01:49:58,753 തോക്ക് കഥ പൂർത്തിയായ കഥയാണ്. ഞങ്ങൾക്ക് ഒരുപാട് ജോലികൾ ചെയ്യാനുണ്ട് 935 01:50:01,041 --> 01:50:05,797 അവൻ നമ്മുടെ കൈകൊണ്ട് മരിക്കട്ടെ അവിടെ എത്തിയാൽ ആർക്കും മാറ്റാൻ കഴിയില്ല 936 01:50:35,875 --> 01:50:36,467 ഇവിടെ വരൂ 937 01:50:38,208 --> 01:50:42,042 എന്ത് പറ്റി അമ്മേ നീയാണ് വീട്ടിൽ. ബോസ് പാണ്ഡ്യ ഒരുമിച്ച് ചിത്രങ്ങൾ എടുത്തോ? 938 01:51:13,959 --> 01:51:14,926 നീ പോയോ? 939 01:51:16,250 --> 01:51:20,335 എന്തുകൊണ്ടാണ് ഈ സ്ഥലം വിൽക്കുന്നത്? - എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് അവിടെ ഇരിക്കാൻ കഴിയാത്തത്? -എനിക്കൊരു കാര്യം പറയാനുണ്ട്, പോകൂ 940 01:51:20,333 --> 01:51:24,292 എനിക്കും നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം സംസാരിക്കണം -എന്താ കാര്യം? 941 01:51:24,333 --> 01:51:29,339 എൻ്റെ ചേട്ടനെ പരിചയപ്പെട്ടിട്ട് ഒരാഴ്ചയായി - അതിനേക്കാൾ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു കാര്യം ഞാൻ പറയാൻ പോകുന്നു 942 01:51:29,917 --> 01:51:33,126 എനിക്ക് ആളെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു 943 01:51:33,458 --> 01:51:36,337 ഗംഭീരം എപ്പോഴാണ് വിവാഹം? 944 01:51:36,333 --> 01:51:39,758 എത്രയും പെട്ടെന്ന് അതിന് പാർട്ടി പ്രശ്നമുണ്ട് 945 01:51:39,792 --> 01:51:42,090 പാർട്ടി പ്രശ്നമാണോ? 946 01:51:42,500 --> 01:51:45,754 ഗ്രാമത്തിലെ എല്ലാവരും എന്നെ കളിയാക്കുന്നു - നീ എന്നെ കളിയാക്കുകയാണോ... 947 01:51:45,750 --> 01:51:49,004 ആരെയും കൊല്ലുക. അവർ പോയി കുഞ്ഞേ 948 01:51:49,375 --> 01:51:52,879 നിങ്ങളും നേതാവിനെ സ്നേഹിക്കുന്നു, സഹായിയെ സ്നേഹിക്കുന്നു 949 01:51:52,875 --> 01:51:54,548 അതുകൊണ്ട് - എനിക്ക് നേതാവാകണം 950 01:51:54,875 --> 01:51:58,880 എന്ത് -വിവാഹം വരെ ഞാനായിരിക്കും നേതാവ് 951 01:51:58,875 --> 01:52:02,630 സീസൺ അവസാനിച്ചതിന് ശേഷം നമുക്ക് തലക്കെട്ട് മാറ്റാം 952 01:52:03,417 --> 01:52:07,797 നീ ഒരു തെണ്ടിയെപ്പോലെ സംസാരിക്കുന്നു. ഈ അസോസിയേഷനിൽ 953 01:52:07,834 --> 01:52:10,587 ഞാനാണ് ഭരണാധികാരി, ഞാനാണ് നേതാവ് 954 01:52:11,208 --> 01:52:14,758 എല്ലാ ദിവസവും നിങ്ങൾക്ക് നേതാവ് ഉണ്ട്, തുടർന്ന് നിങ്ങളുടെ മകൻ, പിന്നെ നിങ്ങളുടെ പേരക്കുട്ടി 955 01:52:14,750 --> 01:52:18,675 നേതാവാകാൻ ഞങ്ങൾ യോഗ്യരല്ല. സഹായകേവ മരിക്കാൻ പോകുന്നു 956 01:52:18,667 --> 01:52:21,967 ലോകത്തിലെ യുദ്ധത്തിൻ്റെ കാരണം ആരു പറഞ്ഞു സ്ത്രീയാണെന്ന്? 957 01:52:21,959 --> 01:52:25,168 അവൾ നിങ്ങളുടെ അനുയായിയാണ് അവിടെ അവൻ പറയുന്ന വാക്യത്തിനനുസരിച്ച് നിങ്ങൾ നൃത്തം ചെയ്യുന്നു 958 01:52:25,166 --> 01:52:28,545 എൻ്റെ വ്യക്തി സംസാരിക്കുകയാണെങ്കിൽ എന്നെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുക 959 01:52:28,542 --> 01:52:30,965 അങ്ങനെയാണ് അവൻ സംസാരിക്കുന്നത് 960 01:52:30,959 --> 01:52:36,921 നിങ്ങൾ രണ്ട് വലിയ മുതലാളിമാരാണോ? 961 01:52:38,667 --> 01:52:41,261 ആരെയും കൊല്ലുക 962 01:52:41,250 --> 01:52:43,799 രണ്ടുപേരെയും തല്ലിക്കൊന്നാലും അവരെ പിടിക്കൂ 963 01:52:43,792 --> 01:52:48,628 നിങ്ങൾ ഒരു നഷ്ടത്തിലാണ്. കാട്ടാളന്മാരേ പോകൂ അവർ അവിടെ ഉണ്ടെന്ന് അറിഞ്ഞ് വഴക്കിടുന്നു 964 01:52:48,625 --> 01:52:52,835 നഷ്ടത്തിൽ കാത്തിരിക്കുക, എന്ത്? എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് നോക്കാം 965 01:52:58,417 --> 01:53:02,718 ഞാൻ അടിച്ചാൽ ഒന്നര ടൺ ഭാരമുണ്ടാകും - മുന്നോട്ട് പോയി കളിക്കുക 966 01:53:04,333 --> 01:53:08,042 മുന്നോട്ട് പോയി കളിക്കൂ... - നേതാവും അടിച്ചു 967 01:53:08,041 --> 01:53:11,545 യൂണിയൻ നിയമങ്ങൾ നിങ്ങളെ പരിപാലിക്കുന്നു 968 01:53:11,583 --> 01:53:14,177 അപ്പോൾ യൂണിയൻ്റെ ബാലൻസ് കാണിക്കുക 969 01:53:14,166 --> 01:53:18,046 ചായക്കടയിൽ നിന്ന് ആദ്യം എടുത്ത കടം തരൂ. അപ്പോൾ ഇടപാട് ശ്രദ്ധിക്കുക 970 01:53:18,041 --> 01:53:21,841 ചായക്കട അസോസിയേഷൻ്റെ കടപ്പാട് പണയം വെച്ച് എനിക്ക് എൻ്റെ പേര് നഷ്ടപ്പെട്ടു 971 01:53:26,041 --> 01:53:29,261 അസോസിയേഷൻ അസിസ്റ്റൻ്റാണ് ആകെ ശല്യം 972 01:53:29,291 --> 01:53:34,218 നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഏത് അസോസിയേഷനെയാണ് പിന്തുണയ്ക്കുന്നത്? നിങ്ങൾ ഉദ്ഘാടനം കഴിഞ്ഞിട്ട് 10 മിനിറ്റായി 973 01:53:34,208 --> 01:53:41,922 നിങ്ങൾ പോകേണ്ട ആവശ്യമില്ല, ഞാൻ തന്നെ പോകാം. ഞാൻ എനിക്കായി ഒരു അസോസിയേഷൻ ഉണ്ടാക്കി കാണിക്കും 974 01:53:41,959 --> 01:53:48,171 യൂണിയനുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നവരെല്ലാം ചരിത്രത്തിലുണ്ട് മെച്ചപ്പെടുത്താൻ കഴിയില്ല, ഒരു ദിവസം നിങ്ങൾ വരും 975 01:54:01,291 --> 01:54:05,000 ക്രീഡം, പണയം ഉള്ളത് നല്ലതാണ് ആഭരണങ്ങൾ എപ്പോൾ തിരികെ നൽകും? 976 01:54:13,250 --> 01:54:15,344 ദേഷ്യപ്പെടാനുള്ള കലയാണോ? 977 01:54:16,000 --> 01:54:20,506 കോഡി, -ആരാണ്? -ഒരു 50 സെൻ്റ് ടോഫി തരൂ അവൻ ആഗ്രഹിച്ചതുകൊണ്ടാണ് യൂണിയനിൽ ചേർന്നത് 978 01:54:20,667 --> 01:54:22,795 നീ ദുഃഖിതനാണ് - പോകൂ പോകൂ 979 01:54:22,792 --> 01:54:27,423 കാരണം, എപ്പോഴും സങ്കടപ്പെടാൻ ഞാൻ ഒരിക്കലും നല്ലവനല്ല കഷ്ടപ്പെടാത്ത വാലിബോർ അസോസിയേഷനുകൾ 980 01:54:27,417 --> 01:54:29,636 പേര് അവിടെയുണ്ട് 981 01:54:30,291 --> 01:54:34,467 നിങ്ങളുടെ യൂണിയനുമായി പോലും കുഴപ്പമില്ല, പക്ഷേ അടുത്ത് 982 01:54:34,458 --> 01:54:38,964 അവൻ ഒരു കൊച്ചുകുട്ടിയായിരുന്നു, നീ വാ എൻ്റെ കുഞ്ഞേ 983 01:54:38,959 --> 01:54:41,587 അച്ഛൻ വേഗം വരാൻ പറഞ്ഞു -എന്തുകൊണ്ട്? 984 01:54:41,583 --> 01:54:43,631 ശിവാനന്ദിയുടെ പശു കിണർ വീണു, ബൈക്ക് എടുക്കുക 985 01:54:43,625 --> 01:54:46,048 അവൻ വീണില്ലേ? - എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല 986 01:54:46,041 --> 01:54:48,419 കോഡി നിങ്ങൾ ഹൈവേയിൽ എത്തി 987 01:54:51,500 --> 01:54:57,166 പശുവിനെ സൂക്ഷിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടപ്പോൾ, നടീൽ ചോദിച്ചില്ല, അച്ഛൻ അറിഞ്ഞാൽ തീർന്നു 988 01:54:59,750 --> 01:55:03,129 ശിവാനന്ദി എവിടെ? - ഒരു ജീപ്പ് വാങ്ങാൻ കേരളത്തിൽ പോയി 989 01:55:03,500 --> 01:55:08,461 80 അടി താഴ്ച. ശിവാനന്ദി ഗ്രാമത്തിലെത്തി പൂന്തോട്ടത്തെ കുറിച്ച് ചോദിച്ചപ്പോൾ അദ്ദേഹം അത് കൃത്യമായി പറയുന്നു 990 01:55:08,500 --> 01:55:10,673 വേഗം -നീ ആരോടാണ് സംസാരിക്കുന്നത്? 991 01:55:10,667 --> 01:55:12,260 തീയിലേക്ക് 992 01:55:18,709 --> 01:55:19,961 എന്തിനാ ഇപ്പൊ കരയുന്നത്? 993 01:55:21,041 --> 01:55:24,511 പശുവിനെ രക്ഷിക്കാം. അച്ഛൻ കാത്തിരിക്കുന്നേയുള്ളൂ 994 01:55:24,750 --> 01:55:27,253 ഇത് ഇവിടെ എടുക്കുക - കാത്തിരിക്കുന്നു 995 01:55:45,375 --> 01:55:47,969 ബോസ് മാത്രം തനിച്ചാണ് 996 01:55:53,583 --> 01:55:57,338 വേഗം വരൂ - വെള്ളം ഓണാണ്, കയർ തരൂ 997 01:56:07,917 --> 01:56:11,592 പശുവിന് നീന്താൻ കഴിയില്ല, ഞങ്ങളും വലിക്കുന്നു 998 01:56:12,083 --> 01:56:16,384 ചരട് ഇടുക - ഞാനും പശുവിനെ വറുക്കട്ടെ 999 01:56:45,000 --> 01:56:47,799 അതും ചുവപ്പ് ഇടുക - ഡീപ് ഫ്രൈ 1000 01:56:49,000 --> 01:56:54,507 താഴെ നിന്ന് കാള കയറിയപ്പോൾ ആഴം കണ്ടു പേടിക്കണ്ട, റെഡേയും കെട്ടുന്നു 1001 01:56:55,083 --> 01:56:57,211 നന്നായി കെട്ടുക 1002 01:57:13,000 --> 01:57:17,551 അപ്പുറത്തേക്ക് പോകുക 1003 01:57:26,667 --> 01:57:28,169 ശിവാനന്ദി നീണാൾ വാഴട്ടെ 1004 01:57:29,417 --> 01:57:31,044 അവൻ പശുവിനെ രക്ഷിച്ചു 1005 01:57:42,125 --> 01:57:47,427 ഇവിടെ, സഹോദരൻ ശീതലനേവവേലനവ ടവൽ നൽകാൻ 1006 01:57:48,667 --> 01:57:49,338 കൊടുക്കുക 1007 02:02:46,500 --> 02:02:50,130 നിനക്ക് ഇത് കിട്ടിയത് എനിക്ക് വേണ്ടിയാണോ അതോ പശുവിനു വേണ്ടിയാണോ? 1008 02:02:50,291 --> 02:02:54,671 ഇഷ്ടമല്ലെങ്കിൽ തരൂ 1009 02:02:54,667 --> 02:02:57,841 നിങ്ങളുടെ സ്കൂളിലെ പുതിയ ടീച്ചർക്ക് ഞാൻ കൊടുക്കാം 1010 02:02:58,291 --> 02:03:00,464 നിനക്ക് ദേഷ്യമുണ്ടോ? - അതെ 1011 02:03:08,917 --> 02:03:09,713 ഇത് മനോഹരമാണോ? 1012 02:03:11,542 --> 02:03:13,886 ഞാൻ നടന്നു കാണിച്ചു തരട്ടെ -എന്തുകൊണ്ട്? 1013 02:03:29,583 --> 02:03:35,886 അടുത്തയാഴ്ച അമേരിക്കയിൽ നടക്കുന്ന പരിപാടികളുടെ മനോഹരമായ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നിങ്ങളെ മത്സരത്തിന് അയക്കാൻ കഴിയാത്ത പാപിയാണ് 1014 02:03:36,750 --> 02:03:37,546 അച്ഛൻ 1015 02:03:45,750 --> 02:03:48,674 കാരണം നിൻ്റെ അച്ഛൻ ഒരു റോബോട്ടിനെപ്പോലെ നടക്കുകയാണോ? 1016 02:03:48,709 --> 02:03:51,667 - അവൻ ഉറങ്ങുന്നു രോഗമുണ്ട് 1017 02:03:53,250 --> 02:03:56,675 ഉറക്കത്തിൽ നടക്കുന്ന രോഗമോ? 1018 02:03:59,709 --> 02:04:03,293 തോക്ക് നഷ്ടപ്പെട്ടപ്പോൾ ഇതാണ് പറഞ്ഞത് 1019 02:04:04,834 --> 02:04:07,166 നിങ്ങൾ ഉറങ്ങുമ്പോൾ പോയിട്ടുണ്ടോ? 1020 02:04:09,208 --> 02:04:11,051 വരൂ, നമുക്ക് സന്തോഷിക്കാം 1021 02:04:26,458 --> 02:04:30,793 എനിക്ക് ഒരാളുടെ അച്ഛനാകണം - അച്ഛൻ എഴുന്നേറ്റു പോകൂ 1022 02:04:34,333 --> 02:04:37,166 അവന് വേറെ ഒന്നും ചെയ്യാനില്ല, ഞാൻ നിൽക്കാം 1023 02:04:37,458 --> 02:04:40,678 അപ്പുറത്തല്ല - ഉപേക്ഷിക്കൂ, ശിവാനന്ദി ഇന്ന് കഴിഞ്ഞു 1024 02:04:42,166 --> 02:04:44,794 എന്തുകൊണ്ടാണ് കുട്ടി സുഖമായിരിക്കുന്നത്? 1025 02:04:46,834 --> 02:04:50,418 എന്തിനാ അമ്മാവനും ഞാനും മകളും ഉള്ളിൽ സ്നേഹം. 1026 02:04:50,417 --> 02:04:54,001 നിനക്കത് പോലും അറിയില്ല ഉറക്കത്തിൽ നടക്കുകയാണോ? 1027 02:04:54,792 --> 02:04:58,751 അറിയാതെ ചോദിക്കുന്നു, ഉറക്കം എന്തിനാണ് ഷേവ് ചെയ്യുന്നത്? 1028 02:04:58,750 --> 02:05:01,299 നല്ല സമയം 1029 02:05:01,333 --> 02:05:04,052 ഉറക്കത്തിൽ ബൈക്ക് എടുത്തില്ല 1030 02:05:06,000 --> 02:05:10,301 എത്ര മണിക്കാണ് നിങ്ങൾ വീട്ടിൽ വന്നത്? -അച്ഛാ, നമുക്ക് ഇപ്പോൾ കിടക്കാം... 1031 02:05:12,500 --> 02:05:16,130 നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ശരിക്കും ഉണർന്നിരിക്കുകയാണോ? ഇത് ഒന്ന് നിങ്ങൾ സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന വാതിലുകൾ അടയ്ക്കുക 1032 02:05:16,125 --> 02:05:18,423 എനിക്ക് വാതിൽ തുറക്കാൻ ഓടണം 1033 02:05:32,166 --> 02:05:34,043 ചെവി മുറിക്കാൻ സമയമായി 1034 02:05:46,667 --> 02:05:52,629 രണ്ട് കാര്യങ്ങൾ, നാണക്കേട് സഹിക്കാൻ വയ്യാത്ത മകൾ ശിവാനന്ദൻ സ്വന്തം കൈകൊണ്ട് മരിച്ചുവെന്ന് ഗ്രാമം മുഴുവൻ സംസാരിച്ചു 1035 02:05:53,291 --> 02:05:57,171 അല്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ കാണുന്ന വരൻ വിവാഹിതനാണ് ചെയ്യാമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുക 1036 02:05:57,583 --> 02:06:00,427 എന്തായാലും ശിവാനന്ദിയുടെ മകൾ സിനവണ്ടി എന്ന ഗ്രാമത്തിൽ നിന്ന് 1037 02:06:02,333 --> 02:06:03,084 നീ ഷൂട്ട് ചെയ്യുകയാണോ? 1038 02:06:04,875 --> 02:06:05,967 നിങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നുണ്ടോ? 1039 02:06:07,917 --> 02:06:10,261 എന്തെങ്കിലും ഷോട്ടുകളോ വാഗ്ദാനങ്ങളോ ഉണ്ടോ? 1040 02:06:13,875 --> 02:06:20,292 വാ തുറന്ന് പറയൂ - നിങ്ങൾ പറയുന്ന ആളെ ഞാൻ വിവാഹം കഴിക്കും 1041 02:06:22,166 --> 02:06:23,543 നിൻ്റെ വാക്ക് ഞാൻ വിശ്വസിക്കും 1042 02:06:28,041 --> 02:06:32,751 സകേക്കാപ്പട്ടിക്കാരോട് വരാൻ പറയുക, വിവാഹനിശ്ചയം നടത്തുക 1043 02:06:44,583 --> 02:06:49,384 എൻ്റെ ഇളയ മകളുടെ വിവാഹം നടക്കട്ടെ എന്ന് ആശംസിക്കുന്നു - ഞാൻ തീർച്ചയായും വരും 1044 02:06:51,417 --> 02:06:54,967 പിതാവിനെ മകനിലേക്ക് ക്ഷണിക്കുക ഇവിടെ പറയാതെ വയ്യ 1045 02:06:56,875 --> 02:07:01,085 ഇതാ ഞങ്ങളുടെ മകൾ ലത പാണ്ടിയുടെ വിവാഹം 1046 02:07:01,083 --> 02:07:04,883 മാംസവും മത്സ്യവും നൽകുന്നു, നിങ്ങൾ ഒന്നും ചെയ്യേണ്ടതില്ല 1047 02:07:04,917 --> 02:07:09,297 ഭക്ഷണം എന്നൊരു കൂട്ടായ്മയുണ്ട്. വന്ന് കഴിക്ക് 1048 02:07:09,291 --> 02:07:12,090 വാ നമുക്ക് പോകാം - നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ സന്തോഷവാനാണോ? 1049 02:07:12,583 --> 02:07:15,086 ഇപ്പോൾ അവൻ സന്തോഷവാനാണ് 1050 02:07:21,625 --> 02:07:23,343 ക്ഷമിക്കണം, പിതാവേ 1051 02:07:24,500 --> 02:07:27,219 കഴിഞ്ഞ ദിവസങ്ങളിൽ ഒന്നും തോന്നിയില്ല ഇല്ല, ഇപ്പോൾ പോലെ 1052 02:07:28,625 --> 02:07:32,835 വിനോനഹിതിയേയും ഞാൻ ആത്മാർത്ഥമായി സ്നേഹിച്ചു 1053 02:07:33,792 --> 02:07:38,002 ചെറുപ്പം, മൂത്തത് വിവാഹത്തിന് മാത്രം പ്രണയം തകർക്കാനുള്ളതല്ല 1054 02:07:38,291 --> 02:07:42,376 അച്ഛൻ പറഞ്ഞതിനെതിരെ എനിക്ക് പോകാൻ കഴിയില്ല ഈ പെൺകുട്ടികൾ എന്തിനാണ് നോക്കുന്നതെന്ന് അറിയുന്നത് 1055 02:07:43,333 --> 02:07:48,715 ആദ്യം സംസാരിക്കാതിരുന്നപ്പോൾ ഞാൻ വ്യത്യസ്തയായ പെൺകുട്ടിയായിരുന്നു സൂക്ഷിച്ചു നോക്കൂ, എന്തിനാ ഇങ്ങനെ സങ്കടപ്പെടുന്നത്? 1056 02:07:50,834 --> 02:07:54,919 എനിക്ക് ഒന്നും കിട്ടിയില്ല, ചെറുപ്പത്തിൽ തന്നെ അമ്മ എന്നെ ഉപേക്ഷിച്ചു പോയി 1057 02:07:55,625 --> 02:07:59,550 ഒരു പെൺകുട്ടിയെ സ്നേഹിച്ചു, അതും നഷ്ടപ്പെട്ടു 1058 02:08:00,166 --> 02:08:03,921 ഒരു പെണ്ണിനെ കിട്ടിയപ്പോൾ കോഡിയും പോയി 1059 02:08:05,417 --> 02:08:10,093 എൻ്റെ അടുത്തൊന്നും എനിക്ക് ഇഷ്ടമല്ല ഇന്ന് മുതൽ എനിക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടമല്ല അച്ഛാ 1060 02:08:12,000 --> 02:08:15,925 പ്രണയിച്ച ആൺകുട്ടികൾ എല്ലാവർക്കും ഇതൊരു തമാശയായി തോന്നുന്നു 1061 02:08:15,917 --> 02:08:20,093 എന്നാൽ ഈ സ്ഥലത്ത് വന്നതിന് ശേഷം അതിൻ്റെ സങ്കടം അയാൾക്ക് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ട് 1062 02:08:20,083 --> 02:08:21,585 ദൈവമേ എൻ്റെ തല പൊട്ടുന്നു 1063 02:08:22,458 --> 02:08:27,214 അമ്മയില്ലാത്ത ആൺകുട്ടികളെ വിവാഹം കഴിക്കുക പെൺകുട്ടി ഉറങ്ങുകയായിരുന്നിരിക്കണം 1064 02:08:27,208 --> 02:08:33,170 എന്തിന്, അമ്മയില്ലാതെ വളർന്ന ആൺകുട്ടികൾ അമ്മയെപ്പോലെ ഭാര്യയെ പരിപാലിക്കുന്നു 1065 02:08:33,166 --> 02:08:37,797 അത് വിടൂ, ആ പെൺകുട്ടി നന്ദിയുള്ളവളല്ല, നിങ്ങൾ വറുത്തപാട വാലിബർ അസോസിയേഷൻ്റെ നേതാവാണ് 1066 02:08:38,041 --> 02:08:41,841 സങ്കടം വന്നാലോ? പണം ഇവിടെ എടുക്കൂ 1067 02:08:41,875 --> 02:08:47,177 മരുന്ന് കഴിച്ച് കുടിച്ചാൽ എല്ലാം ശരിയാകും 1068 02:08:47,542 --> 02:08:51,126 ഇത് വിഷമല്ല, സ്നേഹമാണ് പരാജയത്തിനുള്ള മരുന്ന് 1069 02:08:51,125 --> 02:08:53,969 അജ്ഞാതനെപ്പോലെ അഭിനയിക്കുന്നു 1070 02:08:55,208 --> 02:08:57,927 കടയുടമയുടെ സ്നേഹം സുഖപ്പെടുത്തുക 1071 02:09:01,208 --> 02:09:05,133 പണം എടുക്കൂ, ഇത് ഏറ്റവും തണുപ്പുള്ളതല്ല -എനിക്കും ഒരു കുപ്പി തരൂ 1072 02:09:05,625 --> 02:09:08,174 നിന്നോട് ആരാ ഇങ്ങോട്ട് വരാൻ പറഞ്ഞത്? - ഹിറ്റ് 1073 02:09:08,750 --> 02:09:10,718 ഈ കുപ്പി കൊണ്ട് കൊല്ലുക 1074 02:09:11,583 --> 02:09:19,047 എന്താണ് സംഭവിച്ചത് - നിങ്ങൾ പറഞ്ഞതുപോലെ, ഞാൻ തെരുവിൽ ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ടു 1075 02:09:21,542 --> 02:09:22,418 അത് നോക്കൂ 1076 02:09:27,041 --> 02:09:32,047 അവൾ എന്നെ ഉപേക്ഷിച്ചാലും കുഴപ്പമില്ല, അടുത്തേക്ക് അവൻ്റെ മുഖം കണ്ടോ? 1077 02:09:32,291 --> 02:09:36,341 ഉത്സവത്തിൽ ആപ്പിൾ പോലെയാണ് ദലോളി വിൽക്കുന്നത് ആ മനുഷ്യനെ നോക്കൂ, അവൻ പോയി ... 1078 02:09:37,000 --> 02:09:40,083 സംഭവിക്കുന്നത് നല്ലതിന് സംഭവിക്കുന്നു 1079 02:09:40,667 --> 02:09:44,592 ഇന്നലെ നിങ്ങളുടേത് ആയിരുന്നത് ഇന്ന് മറ്റൊരാളുടേതാണ് 1080 02:13:51,834 --> 02:13:54,792 ഹായ് മോണിംഗ് മാരിയേജ്, എല്ലാവരും വരൂ - ശരി, ഞാൻ തീർച്ചയായും വരും 1081 02:14:03,792 --> 02:14:07,547 രാവിലെ കല്യാണം മുടങ്ങാതെ വരും - ഞാൻ വരാം 1082 02:14:23,458 --> 02:14:27,508 ചേച്ചി സംസാരിക്കുന്നു, വേഗം വരൂ - നിങ്ങളുടെ സഹോദരി സുന്ദരിയാണോ? - നമ്മുടെ സഹോദരിയല്ല 1083 02:14:27,500 --> 02:14:29,844 ലതാ പാണ്ടി - എവിടെ? 1084 02:14:41,041 --> 02:14:45,717 എന്തുകൊണ്ട് - ഞാൻ 1.00 മണിക്ക് വീട്ടിൽ നിന്ന് വരും. നിങ്ങളും വരണം 1085 02:14:45,917 --> 02:14:50,002 ഗ്രാമത്തിന് പുറത്ത് കറുപ്പ് സാമി ക്ഷേത്രം നമുക്ക് അവിടെ പോയി വണ്ടി എടുക്കാം 1086 02:14:50,000 --> 02:14:54,801 വഴിയിൽ... ഞാൻ സംസാരിച്ചുകൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു 1087 02:14:54,917 --> 02:14:55,759 നിങ്ങൾ കാത്തിരിക്കുന്നു 1088 02:14:59,625 --> 02:15:06,258 പിന്നെ അച്ഛൻ കണ്ട വരനെ ഞാൻ വിവാഹം കഴിച്ചു പോകുമ്പോൾ രക്ഷപ്പെടാൻ വിചാരിച്ചോ... കൊല്ലും 1089 02:15:06,333 --> 02:15:10,258 അങ്ങനെയൊന്നും ഇല്ല - നിങ്ങൾ എന്നോടൊപ്പം ഓടിപ്പോയാൽ 1090 02:15:10,250 --> 02:15:12,844 അച്ഛൻ വെടിവെക്കുമെന്ന് ഭയമുണ്ടോ? 1091 02:15:13,917 --> 02:15:18,297 കാണുക, ഒരുമിച്ച് ജീവിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ മരിക്കുക 1092 02:15:18,792 --> 02:15:21,545 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ മരിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നത്? 1093 02:15:22,667 --> 02:15:27,548 എന്നിൽ വിശ്വസിച്ചവൻ വഞ്ചിക്കപ്പെടുകയില്ല - ലതാ പാണ്ടി വേണ്ട 1094 02:15:29,125 --> 02:15:33,130 എന്താണ് സംഭവിച്ചത് - അവൻ ഇവിടെ ഉറങ്ങുകയാണ് ഞാൻ എവിടെയായിരുന്നുവെന്ന് എനിക്കറിയില്ല 1095 02:15:54,959 --> 02:16:01,126 Macechar ദിനങ്ങൾ ആചരിച്ചതിൻ്റെ ബഹുമതി പകൽ സമയത്ത് അത് അപ്രത്യക്ഷമായി 1096 02:16:01,625 --> 02:16:06,552 നമ്മുടെ പണമിടപാടുകാരൻ തല താഴ്ത്തി ചെയ്യാൻ ഉണ്ടാക്കി 1097 02:16:08,709 --> 02:16:13,135 കാത്തിരിക്കൂ, കരയരുത്. നിങ്ങൾ പുറത്തു പോകൂ 1098 02:16:17,000 --> 02:16:19,344 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്? 1099 02:16:20,166 --> 02:16:25,297 കുടുംബത്തിൻ്റെയാകെ മാനം നഷ്ടപ്പെട്ട് ഒളിച്ചോടിയ മകൾ 1100 02:16:25,291 --> 02:16:30,127 ഞങ്ങൾക്ക് വേണ്ട, നിങ്ങൾക്ക് വേറെ പെൺമക്കൾ ഇല്ലേ? 1101 02:16:30,375 --> 02:16:34,050 രണ്ട് പെൺമക്കളുണ്ട്. കൊച്ചുമക്കളുണ്ട് 1102 02:16:34,583 --> 02:16:36,961 മൂന്നിൽ ഒരാൾ പോയാൽ ഒരു കുറവും വരില്ല 1103 02:16:39,458 --> 02:16:40,334 നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എന്താണ് പറയുന്നത്? 1104 02:16:41,500 --> 02:16:42,501 വീരൻ എവിടെ? 1105 02:16:48,917 --> 02:16:49,634 പറയുക 1106 02:17:15,625 --> 02:17:21,132 എങ്ങനെ പോകണം എന്ന് പറഞ്ഞിടത്ത് എത്തി - കാറിൽ പോകാൻ കഴിയില്ല, നടക്കണം 1107 02:17:39,333 --> 02:17:43,383 എത്ര ദൂരം പോകാനുണ്ട്? - നിങ്ങൾക്ക് അവിടെ ഒരു മല കാണാം 1108 02:17:45,375 --> 02:17:48,208 കയ്യിൽ പോയാൽ സൂക്ഷിച്ചു വെക്കാം 1109 02:17:50,458 --> 02:17:51,334 പോകൂ സർ 1110 02:17:55,375 --> 02:17:56,672 ഇതാണ് ഞാൻ പറഞ്ഞ മല 1111 02:17:58,083 --> 02:18:01,383 പോകൂ സർ - ഞാൻ പോകാം സാർ 1112 02:18:06,250 --> 02:18:07,843 നിങ്ങൾ പാപികൾ 1113 02:18:20,291 --> 02:18:21,338 ഇത് എന്താണ് 1114 02:18:29,625 --> 02:18:32,754 എന്തിനാണ് മുറ്റത്ത് ബാനറുകൾ സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നത്? 1115 02:18:40,917 --> 02:18:46,924 അമ്മാവൻ - മരുമകൻ 1116 02:18:49,291 --> 02:18:53,797 രാവിലെ അമ്മാവൻ നിന്നെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചു - അതെ, മരുമകൻ 1117 02:18:54,125 --> 02:18:59,052 ക്ഷേത്രത്തിലേക്കുള്ള വഴിയിൽ വിള്ളൽ, അത് നിങ്ങളാണോ? - അതെ 1118 02:19:00,625 --> 02:19:04,550 ഇത് അകത്താക്കി കൊണ്ടുവരിക - എന്തു പറ്റി മരുമകൻ? 1119 02:19:08,834 --> 02:19:11,337 ലഡ്ഡു എടുക്കൂ - എന്തിനാണ് മധുരപലഹാരങ്ങൾ? 1120 02:19:11,333 --> 02:19:14,257 അങ്കിൾ, നിങ്ങൾ ഒരു മുത്തച്ഛനാകാൻ പോകുന്നു 1121 02:19:19,041 --> 02:19:22,295 എല്ലാവരും ചേർന്ന് എൻ്റെ മകൾക്ക് ഒരു കുലം നൽകി 1122 02:19:22,291 --> 02:19:25,545 കേരദിനെ ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല. - എനിക്ക് കുറച്ച് തരൂ 1123 02:19:28,417 --> 02:19:33,423 നീയെന്താ ഇവിടെ വന്നിട്ട് പോകാത്തത്? - ഞങ്ങൾക്ക് ഭ്രാന്താണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 1124 02:19:34,166 --> 02:19:37,670 സഹോദരൻ ഇങ്ങോട്ട് വാ - ലഡ്ഡു തരൂ, അവൻ അവ ആവശ്യപ്പെടുന്നു 1125 02:19:39,625 --> 02:19:43,004 സാറിന് ലഡ്ഡുവേക്കാൾ ഇഷ്ടമാണ് ആലൂസ് 1126 02:19:43,041 --> 02:19:46,545 അമ്മാവൻ ആലു ഉണ്ടാക്കാൻ മിടുക്കനാണ്, അവനോട് തന്നെ ചോദിക്കൂ 1127 02:19:47,375 --> 02:19:49,798 നീ ഓടി കളിക്കുകയാണോ അവരെ വെടിവെച്ചു കൊന്നു 1128 02:19:49,792 --> 02:19:52,215 മകളുടെ അമ്മ കള്ളം പറയുന്നു അതു സംഭവിച്ചു എന്നു പറഞ്ഞു ലഡു കഴിക്കുന്നു 1129 02:19:52,208 --> 02:19:56,634 നിങ്ങൾ അലുവയാണ് ചോദിക്കുന്നത് - അമ്മാവനെ കുറിച്ച് തെറ്റാണ് ഞങ്ങൾ ഒരു യാത്രയ്ക്ക് വന്നതല്ലെന്ന് പറയരുത് 1130 02:19:57,375 --> 02:19:59,673 അങ്കിൾ തന്നെ എന്നോട് പറയൂ 1131 02:20:00,041 --> 02:20:03,090 സാർ ഈ കഥയും കേൾക്കൂ 1132 02:20:03,917 --> 02:20:06,796 എന്നെ വിശ്വസിച്ചവർ വഞ്ചിതരാകില്ല 1133 02:20:12,333 --> 02:20:16,292 ശിവനന്ദിഗണേ ദൈവമേ രക്ഷിക്കൂ 1134 02:20:17,250 --> 02:20:21,835 അച്ഛാ... -ഞങ്ങളുടെ പ്ലാൻ അച്ഛനും വേണ്ടിയാണ് നീ ഇവിടെ ഉണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞോ 1135 02:20:23,375 --> 02:20:23,876 ഇവിടെ വരൂ 1136 02:20:27,333 --> 02:20:27,879 ഇതാ ക്യാച്ച് 1137 02:20:29,291 --> 02:20:34,297 മുൻ യാത്ര, പണം കൊണ്ടുപോകുന്നു ഗ്രാമത്തിലേക്ക് മടങ്ങാൻ 10-15 ദിവസമെടുക്കും 1138 02:20:34,333 --> 02:20:36,335 ഈ പണം തിരികെ ലഭിക്കില്ല 1139 02:20:37,291 --> 02:20:38,417 എത്രയുണ്ടെന്ന് നോക്കൂ 1140 02:20:40,250 --> 02:20:42,753 അതിൽ ഒരു ലക്ഷം ഉണ്ട്. നിങ്ങളുടെ ജീവിതം ആരംഭിക്കുക 1141 02:20:43,834 --> 02:20:49,876 ഒരു നൂറായിരം അയയ്ക്കുന്നതിനുപകരം, നിങ്ങൾ നോക്കി മണവാളനെ പുറത്താക്കി ഞങ്ങളെ ഒരുമിച്ചുകൂട്ടുക 1142 02:20:49,917 --> 02:20:50,964 ഇപ്പോൾ വന്ന് സംസാരിക്കൂ 1143 02:20:52,250 --> 02:20:57,757 മരുമകൻ, ഞാൻ ദൈവത്തെ ഭയപ്പെടുമോ ഇല്ലയോ? മണ്ടാ... കുമിയെ കണ്ടാൽ പേടിയാകുന്നു 1144 02:20:57,959 --> 02:21:03,511 അവനും എൻ്റെ രണ്ട് പെൺമക്കൾക്കും വേണ്ടി അവർ ചെറുപ്പത്തിൽ തന്നെ വിവാഹിതരായി 1145 02:21:03,500 --> 02:21:06,925 അയാൾക്ക് ആദ്യത്തെ മരുമകൻ എന്താണ്? എഞ്ചിനീയർക്ക് ഒരു കാറുണ്ട് 1146 02:21:06,917 --> 02:21:09,591 മറ്റേ മരുമകന് ദോസ്തവാരയിൽ ആശുപത്രിയുണ്ട് - ദയവായി പോകൂ 1147 02:21:10,125 --> 02:21:14,380 അവിടെ ഒന്നുമില്ല. റാലോവേ കാസിൽ അടയ്ക്കുന്നവൻ എഞ്ചിനീയർ അല്ല 1148 02:21:14,417 --> 02:21:18,251 ചന്തയിൽ ലെജിയം വിൽക്കുന്നയാൾ ഒരു ഡോക്ടറാണ് ഞാൻ പറയുന്നു - അതാണ് കാർ 1149 02:21:18,250 --> 02:21:21,925 ഇതൊരു വാടക കാറാണ്, വാടക കൊടുക്കുന്നത് ഞാനാണ് 1150 02:21:22,959 --> 02:21:25,758 ഈ കാര്യങ്ങൾ എനിക്കറിയാം വിദ്യാസമ്പന്നനായ ഒരാളെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു 1151 02:21:27,625 --> 02:21:30,219 കുടുംബത്തിലെ പശു ചത്തു ഇത് കുടുംബത്തിന് നല്ലതല്ലെന്ന് അവർ പറയുന്നു 1152 02:21:31,125 --> 02:21:33,469 പക്ഷെ നീയും അച്ഛനും ഒരുമിച്ചാണ് വേല പശുവിനെ രക്ഷിച്ചു 1153 02:21:34,291 --> 02:21:38,967 ഞാൻ നിന്നെ ഓർത്ത് വളരെ അഭിമാനിച്ചിരുന്നു. അന്ന് രാത്രി എൻ്റെ ഭാര്യ നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരുടെയും കഥ പറഞ്ഞു 1154 02:21:38,959 --> 02:21:43,510 ശരി, സമയമാകുമ്പോൾ, അച്ഛാ നമുക്ക് കണ്ടു സംസാരിക്കാം എന്ന് കരുതി 1155 02:21:43,500 --> 02:21:46,379 നിങ്ങൾ വീട്ടിൽ അതിക്രമിച്ച് കയറി കാര്യങ്ങൾ കുഴപ്പത്തിലാക്കി 1156 02:21:46,375 --> 02:21:49,629 നിങ്ങളുടെ മകളും വരാൻ പറഞ്ഞു 1157 02:21:49,625 --> 02:21:52,879 എൻ്റെ മകൾ പറഞ്ഞു നിനക്ക് തലച്ചോറില്ലേ? 1158 02:21:52,875 --> 02:21:56,630 നിങ്ങൾ നിശ്ചയിച്ച വിവാഹം നിർത്തി രണ്ടുപേർ വിവാഹിതരാണെങ്കിൽ 1159 02:21:56,625 --> 02:22:00,459 ഗ്രാമവാസികൾ അവൻ്റെ മുഖത്തടിച്ചു. കുമി എൻ്റെ ചെവി വെട്ടി 1160 02:22:00,625 --> 02:22:04,835 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ രണ്ടുപേരുടെയും ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചു ഇത് പ്രധാനമാണോ, എൻ്റെ ബഹുമാനമാണോ പ്രധാനം? 1161 02:22:04,834 --> 02:22:08,714 എൻ്റെ ബഹുമാനമാണ് എനിക്ക് പ്രധാനം. അങ്ങനെ ഞാൻ ഒരു പ്ലാൻ ഉണ്ടാക്കി 1162 02:22:08,709 --> 02:22:14,136 രക്ഷപ്പെട്ട ഇരുവരെയും ശിവാനന്ദി വെടിവച്ചു കൊന്നു എന്ന് കള്ളം പറഞ്ഞാൽ 1163 02:22:14,166 --> 02:22:19,297 ഗ്രാമത്തിൽ ആരും എനിക്കെതിരെ സംസാരിച്ചില്ല ഇല്ല, എന്നെ കണ്ടാൽ കൂമ്ന ഓടുന്നു 1164 02:22:19,291 --> 02:22:23,341 സുഖമാണോ - എന്നെ അനുഗ്രഹിക്കൂ - നിങ്ങൾക്ക് അനുഗ്രഹിക്കാനാവില്ല 1165 02:22:24,041 --> 02:22:26,965 നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ വാഗ്ദാനം ലംഘിച്ചു - ഞാൻ എൻ്റെ വാഗ്ദാനം ലംഘിച്ചില്ല 1166 02:22:26,959 --> 02:22:29,291 നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും പറഞ്ഞ വ്യക്തിയാണ് വിവാഹം കഴിക്കാൻ പോകുന്നു 1167 02:22:29,291 --> 02:22:33,592 ഞാൻ നന്നായി സംസാരിക്കാൻ പഠിച്ചു -ഞാനും ക്ഷമിക്കണം, അങ്കിൾ 1168 02:22:33,583 --> 02:22:38,339 കാരണം, എൻ്റെ മകളേ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് ക്ഷമിച്ചു ഇത് നിങ്ങളുടെ കൂടെ അയച്ചിട്ടില്ല 1169 02:22:38,333 --> 02:22:43,965 നിങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ നിന്ന് മകളുമായി വരുമ്പോൾ വീട്ടിലെ അലമാരയിലുണ്ടായിരുന്ന പണം കൊണ്ടുവന്നു 1170 02:22:44,834 --> 02:22:48,259 നിങ്ങൾ ഒരു ലക്ഷം നൽകിയതിനാൽ എൻ്റേത് ആത്മാഭിമാനത്തെക്കുറിച്ച് ഞാൻ സ്വയം ചോദ്യം ചെയ്തു 1171 02:22:48,250 --> 02:22:50,548 അപ്പോൾ പണം നൽകുന്നത് ന്യായമാണ് 1172 02:22:51,875 --> 02:22:55,300 ഇരുവരെയും യാത്രയയച്ചു. എപ്പോൾ തുറക്കും? 1173 02:22:55,291 --> 02:22:58,716 എൻ്റെ ഭാര്യ എത്ര മണിക്കാണ് ഭക്ഷണം കഴിച്ചത്? അടിക്കുമെന്ന് കരുതി ഉറങ്ങി 1174 02:22:58,709 --> 02:23:02,043 ലതാ പാണ്ടി ഇല്ല - നിലവിളിച്ചു 1175 02:23:02,041 --> 02:23:04,339 ശിവാനന്ദിയുടെ മുഖത്ത് സങ്കടം വന്നു 1176 02:23:10,083 --> 02:23:13,713 എന്തിനാ അമ്മാവൻ്റെ വീട്ടിൽ പ്രശ്നങ്ങൾ? - പിടിക്കപ്പെട്ടോ? 1177 02:23:13,750 --> 02:23:17,755 ഇരുവരെയും മരത്തിൽ തൂക്കിയിടുക, ഞാൻ 4 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ അവിടെയെത്തും 1178 02:23:17,750 --> 02:23:19,423 അപ്പോൾ വിവാഹത്തിന് മുമ്പ് ഒരു പരിശീലനമാണോ? 1179 02:23:20,375 --> 02:23:24,300 കാര്യം അറിയാതെ സംസാരിക്കരുത്. രണ്ടുപേരെയും വീടിനുള്ളിൽ കയറ്റി മൂടുക 1180 02:23:25,375 --> 02:23:30,256 അവൻ ദേഷ്യത്തിൻ്റെ തോക്ക് എടുത്തു രണ്ടും വിവാഹം ചെയ്തു കൊടുത്തു 1181 02:23:30,458 --> 02:23:34,759 വിഷമിക്കേണ്ട, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മകളെ നന്നായി പരിപാലിക്കും - എനിക്ക് അവളോട് സഹതാപം തോന്നുന്നില്ല 1182 02:23:35,166 --> 02:23:37,043 ആദ്യം എന്നെ നന്നായി നോക്കൂ 1183 02:23:37,083 --> 02:23:40,132 ഗ്രാമത്തിനുള്ളിൽ പോയി എന്താണ് പറയേണ്ടതെന്ന് ചോദിക്കുക 1184 02:23:40,125 --> 02:23:44,335 പക്ഷി തല ചൊറിഞ്ഞു അവൻ അറിയാതെ നടന്നു വന്നു 1185 02:23:44,333 --> 02:23:48,338 ഇവിടെ വരൂ - അപ്പോൾ കറുപ്പൻ എന്നെ സഹായിച്ചു - നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും നല്ല കാര്യത്തിലാണെന്ന് തോന്നുന്നു 1186 02:23:49,125 --> 02:23:52,959 ഈ ആടിനെ കറുപ്പന് ബലി കൊടുത്താൽ നിങ്ങൾ ചെയ്യാൻ പോകുന്ന കാര്യങ്ങളിൽ ഭാഗ്യം 1187 02:23:53,792 --> 02:23:56,386 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്, മുറിക്കുക 1188 02:23:59,333 --> 02:24:03,258 തോക്കിൽ വെടിയേറ്റാൽ രക്തം ഒഴുകുന്നില്ലെന്ന് അറിയാത്തവർ 1189 02:24:03,291 --> 02:24:07,341 ഓടിപ്പോയവരെ ഞാനും വെടിവച്ചു കൊന്നു എല്ലാവരും സംസാരിച്ചു തുടങ്ങി 1190 02:24:07,333 --> 02:24:11,008 അതെനിക്ക് എളുപ്പമായിരുന്നു. അത് അങ്ങനെ തുടർന്നു 1191 02:24:11,000 --> 02:24:14,800 ബഹുമാനാർത്ഥം വെടിവച്ചു തിയയെ കൊന്ന ശിവാനന്ദി 1192 02:24:15,250 --> 02:24:18,675 മാനത്തിനു വേണ്ടി അവൻ ആരെയും കൊല്ലും 1193 02:24:22,583 --> 02:24:26,167 കഥ കേട്ടപ്പോൾ ആഘാതകന് ഹൃദയാഘാതം ഉണ്ടായി 1194 02:24:26,166 --> 02:24:30,876 വേഗം എടുക്കുക - അവൻ തൻ്റെ കുടുംബത്തിൻ്റെ സംരക്ഷണത്തിൽ മരിക്കും 1195 02:24:31,291 --> 02:24:37,219 ഇവിടെ സംഭവിച്ചത് കുഴപ്പമില്ല, എന്നിരുന്നാലും ഇക്കാര്യം ഖുമൈനിക്ക് അറിയാമായിരുന്നിരിക്കണം 1196 02:24:37,500 --> 02:24:39,844 ഞാൻ പറയുന്നതുപോലെ, നിങ്ങളുടെ മകൾ നിങ്ങൾ ആരുടെയെങ്കിലും കൂടെ ഓടിപ്പോയാൽ 1197 02:24:39,875 --> 02:24:42,253 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത് - നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് പോലെ നടന്നാൽ 1198 02:24:42,250 --> 02:24:46,300 നിങ്ങളുടെ രണ്ട് ചെവികളും മുറിക്കുക അവൻ നിങ്ങളുടെ മുൻപിൽ തന്നെ വരും 1199 02:24:46,291 --> 02:24:49,010 നീ എന്താണ് പറയുന്നത് 1200 02:24:49,000 --> 02:24:51,879 നിങ്ങളുടെ മുൻ ഭവനത്തെ നിങ്ങൾ ഒറ്റിക്കൊടുക്കുകയാണോ? - എന്ത് സംഭവിച്ചു, അങ്കിൾ? 1201 02:24:51,875 --> 02:24:53,923 ഈ നാലെണ്ണം പിടിച്ച് വറുക്കുക 1202 02:24:53,917 --> 02:24:57,000 ഈ നാലുപേരും കാരണം എൻ്റെ ജീവിതം നശിച്ചു 1203 02:24:57,000 --> 02:25:01,551 ഇവരാണോ ഗ്രാമത്തിൻ്റെ നാനാവഴികളിൽ സംസാരിക്കുന്നത്? - അതെ, മരുമകൻ 1204 02:25:01,542 --> 02:25:06,343 അവർ പറഞ്ഞ കഥയുടെ മാന്യതയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചു ജീവിതത്തിൽ ഒരുപാട് സന്തോഷം നഷ്ടപ്പെട്ടു 1205 02:25:07,208 --> 02:25:11,418 ആരാണ് അത് ചെയ്തത്? - ഇത് ഞാനാണ് 1206 02:25:12,667 --> 02:25:16,297 അതെല്ലാം ചെയ്യുന്നതും ചെയ്യുന്നതും 1207 02:25:16,333 --> 02:25:20,042 എന്നെ കാണിച്ചു അവനെ വിടരുത്, അവനെ കൊല്ലുക 1208 02:25:20,041 --> 02:25:24,592 അങ്ങനെ പറയുന്നു 1209 02:25:24,583 --> 02:25:29,589 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ പ്രണയത്തെ വന്യമാക്കുന്നത്? 1210 02:25:29,583 --> 02:25:32,678 അയച്ചു തരും - നിങ്ങൾക്ക് അയയ്ക്കാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടോ? 1211 02:25:32,667 --> 02:25:35,716 ജോലിക്ക് പോകുന്നത് നല്ലതല്ല എന്ന് പറയുന്നവരാണ് നമ്മൾ 1212 02:25:35,709 --> 02:25:38,383 പ്രണയം ഒരു ജോലി പോലെയാണ് പരിചരിച്ചിട്ട് വനേകരൻ ഉണ്ടാക്കുമോ? 1213 02:25:38,375 --> 02:25:41,845 നിങ്ങൾ കാരണം മെക്കാനിക്ക് മുരുകൻ ഭ്രാന്തനായി 1214 02:25:45,625 --> 02:25:49,300 അമ്മാവനെ നീ മുമ്പ് അടിച്ചിട്ടുണ്ട്. മഗനെഗുട്ടി കഴിച്ച് മരിക്കാൻ പോവുകയാണോ? 1215 02:25:49,291 --> 02:25:53,216 അല്ല, മിണ്ടാതിരിക്കണോ? ശരി ഇരിക്കൂ 1216 02:25:53,208 --> 02:25:56,291 കാരണം നിങ്ങളെപ്പോലുള്ളവരുണ്ട് ഭൂതങ്ങൾക്ക് പ്രണയം ഇഷ്ടമല്ല 1217 02:25:56,291 --> 02:25:58,885 അവർ മക്കളെ സ്നേഹിക്കുന്നു നാലുപേരും ഒരുമിച്ച് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു 1218 02:25:58,875 --> 02:26:01,503 കാരണം അത് നാല് തരത്തിലാണ് പറയുന്നത് സ്നേഹത്തിൻ്റെ വിപരീതം 1219 02:26:01,500 --> 02:26:05,880 നിങ്ങളെപ്പോലുള്ളവർ ഉള്ളിടത്തോളം കാലം റാട്രേ സ്നേഹം നേടുന്നില്ല 1220 02:26:07,417 --> 02:26:09,590 അവസാനം എനിക്കും ദേഷ്യത്തോടെ പ്രസംഗിക്കേണ്ടിവന്നു 1221 02:26:10,375 --> 02:26:13,925 അവർ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? - അത് ഞാൻ നോക്കിക്കൊള്ളാം 1222 02:26:14,333 --> 02:26:15,960 മഞ്ഞ ബാഗ് തരൂ 1223 02:26:19,083 --> 02:26:23,042 ഇതിൽ ഒരു കാര്യമുണ്ട്, മകൾ അമ്മയാണ് 1224 02:26:23,041 --> 02:26:26,591 എവിടെയെങ്കിലും പോകൂ 1225 02:26:35,834 --> 02:26:40,510 ഗ്രാമത്തിൽ പോയാൽ എന്ത് പറയും? - നിങ്ങൾ നടക്കൂ, ഞങ്ങൾ പറയുന്നു 1226 02:26:42,125 --> 02:26:45,174 നിങ്ങൾ പോലീസിനെ ചതിച്ചു 1227 02:26:45,667 --> 02:26:50,093 ഒരു ലക്ഷം കൊടുത്തു, പോലീസ് കേസെടുത്തില്ല 1228 02:26:50,792 --> 02:26:53,966 ശിവനന്ദി കടൽ കയ്യിലുണ്ട് അടിച്ചമർത്തപ്പെട്ടവർ 1229 02:26:57,291 --> 02:26:58,884 തോക്ക് എടുക്കുക 1230 02:26:59,625 --> 02:27:03,835 ധൈര്യമുണ്ടെങ്കിൽ എടുത്തോളൂ - നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എന്തിനാണ് നിലവിളിക്കുന്നത്? 1231 02:27:03,834 --> 02:27:07,418 ഗ്രാമത്തിലെ എല്ലാവർക്കും കഥ വീണ്ടും അറിയാമായിരുന്നു ഒന്നും ചെയ്യാനില്ല - എന്തിനാണ് മരുമകൻ? 1232 02:27:07,583 --> 02:27:12,589 ഞാൻ ഒരു ലക്ഷം തന്നു എങ്ങോട്ടെങ്കിലും പോകാം എന്ന് പറഞ്ഞു 1233 02:27:22,250 --> 02:27:23,968 നീ എന്തിനാണ് ചിരിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല 1234 02:27:29,250 --> 02:27:32,208 മറ്റൊരാളുടെ അടുത്ത് വാതുവെപ്പ്? - ഞാനും ഈ ജോലിയിൽ നിന്ന് നടക്കുന്നു 1235 02:27:32,208 --> 02:27:36,008 എന്തായാലും കാര്യം അറിയാമെന്ന് ഞാൻ സ്വയം പറഞ്ഞു - നിങ്ങൾ വെട്ടിയാലും ഞാൻ വിജയിച്ചു 1236 02:27:36,000 --> 02:27:39,425 ഞാൻ പോകും 1237 02:27:39,417 --> 02:27:44,093 ബഹുമാനത്തിൻ്റെ പേരിൽ ശിവനണ്ണനെ വെട്ടിലാക്കി - ജയിക്കുക... 1238 02:27:46,417 --> 02:27:53,084 ഒരു ടെമ്പിൾ ഡിവിഡി സെൻ്റർ അവതരണം. 1239 02:27:53,417 --> 02:27:56,417 ഒരു ടെമ്പിൾ ഡിവിഡി സെൻ്റർ അവതരണം.